《咏史上·齐桓公二首》

原文展示:

葵丘霸气若虹霓，东略何缘遽不知。宰孔晋侯相遇处，齐桓已作在床尸。

白话文翻译：

葵丘的霸气如同彩虹般耀眼，向东征伐的缘由又为何如此不明？宰相孔子与晋国的侯爵相遇在此地，而齐桓公早已化作了床上的尸体。

注释:

• 葵丘：古代地名，指的是齐国的都城，象征着齐国的强盛。
• 霸气：指的是统治者的威严和气势。
• 虹霓：彩虹，象征光辉和美丽的景象。
• 东略：指的是向东方征伐。
• 宰孔：指孔子，古代著名的思想家、教育家。
• 晋侯：指晋国的君主。
• 床尸：指尸体，暗示生死的转变。

典故解析:

• 齐桓公：春秋时期齐国的君主，以雄才大略著称。他在位期间，齐国政权强盛，是当时的霸主之一。
• 宰孔：孔子曾在鲁国担任过宰相，后期游历各国，致力于传播儒家思想。在春秋时期，孔子与各国君主的交往也反映出当时的政治局势。

诗词背景:

作者介绍:

陈普，宋代诗人，字子华，号山人，生活在士大夫阶层中，作品多以历史和哲理为主题。

创作背景:

这首诗作于宋代，正值社会动荡与变革之际，诗人通过历史人物的描写，反映了对权力与生死的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写齐桓公的霸气与其最终的死去，展现了历史的无情与权力的脆弱。开篇以“葵丘霸气若虹霓”形象地描绘了齐桓公的强盛，紧接着却用“东略何缘遽不知”反问的方式，揭示了征伐背后的复杂动机，让人思考权力背后的命运。最后一句“齐桓已作在床尸”则以强烈的对比，显示出权力的无常与人生的脆弱。整首诗在意象的构建上层层递进，展现了历史的沧桑以及对权势的思考，给人以深刻的启示。

诗词解析:

逐句解析:

1. 葵丘霸气若虹霓：描绘了齐桓公的威势，如同美丽的虹霓，象征着他的强大。
2. 东略何缘遽不知：询问为何他向东征伐的根本原因却不为人知，暗含对权力动机的质疑。
3. 宰孔晋侯相遇处：提到孔子与晋国侯爵相遇的场景，表明当时的政治交往。
4. 齐桓已作在床尸：最后一句揭示了齐桓公的死亡，象征着权力的终结。

修辞手法:

• 比喻：将霸气比作虹霓，形象生动。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗反映了对历史人物齐桓公的追思，探讨权力的辉煌与死亡的不可避免，揭示了人生的无常与历史的教训。

意象分析:

意象词汇:

• 葵丘：象征权力中心与强盛。
• 虹霓：象征光辉与美丽，反映出齐桓公的威严。
• 床尸：象征死亡，展现权力的脆弱。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题: 齐桓公的霸气被比作什么？ A. 风暴
   B. 彩虹
   C. 雷电
   D. 大海

2. 填空题: 诗中提到的“宰孔”指的是____。

3. 判断题: 诗中提到齐桓公在世时的状态是强大无比。 (对/错)

答案:

1. B
2. 孔子
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 《春望》与《齐桓公二首》都有对历史的反思，前者更关注国家的兴衰，而后者则强调个人的命运与权力的无常。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词鉴赏辞典》