《坐右吟》

原文展示:

坐右吟 万化备于身，直须资养深。 因何为宝鉴，只被用精金。 酒少如茶饮，诗多似史吟。 颜渊方内乐，天下事难任。

白话文翻译：

全诗翻译: 万物的变化都蕴藏于自身，必须深深地滋养。为何要成为宝贵的镜子，只因被精炼成金。酒少得像茶一样饮用，诗作多得像史书吟诵。颜渊在内心中找到快乐，天下的事难以承担。

注释:

字词注释:

• 万化：指万物的变化。
• 备于身：蕴藏于自身。
• 资养：滋养。
• 宝鉴：宝贵的镜子，比喻人的品德或智慧。
• 精金：精炼的金子，比喻精纯无瑕的品质。
• 颜渊：孔子的弟子，以德行著称。
• 方内乐：在内心中找到快乐。

典故解析:

• 颜渊方内乐：颜渊是孔子的弟子，以其德行和内心的宁静著称。这里用颜渊的典故来表达内心的平和与满足。

诗词背景:

作者介绍: 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多表现理学思想，强调修身养性，追求内心的平和与智慧。

创作背景: 这首诗反映了邵雍对个人修养的重视，他认为人应该深养自己的品德和智慧，如同精炼的金子一样珍贵。同时，他也表达了对简单生活的向往和对内心平和的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过比喻和典故，表达了邵雍对个人修养的深刻理解和对内心平和的追求。首两句强调了个人修养的重要性，认为万物的变化都蕴藏于自身，必须通过深养来实现。中间两句通过宝鉴和精金的比喻，说明了人的品德和智慧应该像精炼的金子一样珍贵。最后两句通过颜渊的典故，表达了对内心平和的向往，认为天下的事难以承担，但内心的平和却是可以实现的。整首诗语言简练，意境深远，体现了邵雍的理学思想和诗歌风格。

诗词解析:

逐句解析:

1. 万化备于身，直须资养深。——万物变化都蕴藏于自身，必须深深地滋养。
2. 因何为宝鉴，只被用精金。——为何要成为宝贵的镜子，只因被精炼成金。
3. 酒少如茶饮，诗多似史吟。——酒少得像茶一样饮用，诗作多得像史书吟诵。
4. 颜渊方内乐，天下事难任。——颜渊在内心中找到快乐，天下的事难以承担。

修辞手法:

• 比喻：宝鉴和精金的比喻，形象地说明了人的品德和智慧的珍贵。
• 典故：颜渊的典故，增强了诗歌的文化内涵和深度。

主题思想: 诗歌的中心思想是强调个人修养的重要性，追求内心的平和与智慧。通过宝鉴和精金的比喻，以及颜渊的典故，诗人表达了对简单生活的向往和对内心平和的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 宝鉴：比喻人的品德或智慧。
• 精金：比喻精纯无瑕的品质。
• 颜渊：代表内心的平和与满足。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“宝鉴”比喻什么？ A. 人的品德 B. 人的智慧 C. 人的外貌 D. 人的财富

2. 诗中提到的“颜渊”是谁？ A. 孔子的弟子 B. 诗人的朋友 C. 历史上的皇帝 D. 诗人的父亲

3. 诗的最后一句“天下事难任”表达了什么？ A. 对责任的逃避 B. 对困难的认识 C. 对权力的渴望 D. 对自由的向往

答案:

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《观书有感》（朱熹）：同样强调个人修养和内心的平和。
• 《静夜思》（李白）：表达了对简单生活的向往。

诗词对比:

• 《观书有感》（朱熹）与《坐右吟》（邵雍）：两者都强调个人修养，但朱熹的诗更多地关注读书的感悟，而邵雍的诗则更多地关注内心的平和。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》（钱钟书）：详细解读宋代诗歌，包括邵雍的作品。
• 《邵雍诗集》：收录邵雍的全部诗歌，是研究邵雍诗歌的重要资料。