意思解释
原文展示:
汉宫词
作者: 崔道融〔唐代〕
独诏胡衣出,天花落殿堂。
他人不敢妒,垂泪向君王。
白话文翻译:
这首诗写到,只有我独自请求胡服出门,天花落在了宫殿之上。其他人因为不敢嫉妒,只能向君王垂泪而泣。
注释:
字词注释:
- 独诏:独自请求,诏:命令或请求。
- 胡衣:指的是少数民族(胡人)的衣服,暗示一种外族的风格。
- 天花:指的是从天而降的花瓣,象征着美好与凋零。
- 殿堂:指的是宫殿,象征皇权和高贵的地位。
- 他人:指其他人,暗示与诗人不同的身份或处境。
- 垂泪:流泪,表示悲伤或无奈。
典故解析:
- “胡衣”可能指代汉代与匈奴等少数民族的文化交流,诗中通过对比体现汉宫的独特性与外族的影响。
- “天花落殿堂”暗示了美丽事物的短暂性和宫廷生活的奢华。
诗词背景:
作者介绍: 崔道融是唐代的一位诗人,以其清新脱俗的诗风和深刻的情感著称。他的诗作常常探讨爱情、人生和社会的种种,富有哲理性。
创作背景: 《汉宫词》写于唐代,正值盛唐时期,社会经济繁荣,文化交流频繁。诗人通过描写汉宫的生活,反映了当时的宫廷情感与外族文化的交融。
诗歌鉴赏:
《汉宫词》以简洁而深邃的语言,描绘了一幅汉宫生活的图景。诗的开头“独诏胡衣出”,展现了诗人对外族文化的渴望与追求,同时也隐含了一种孤独感。诗人独自请求胡衣,暗示了他在宫廷中的孤立无援,面对外族文化的吸引与自身处境的无奈。
接下来,“天花落殿堂”描绘了宫廷的奢华与美丽,同时也带有一丝凋零的悲凉。花瓣的飘落象征着美好的事物总是短暂的,暗示着诗人在美丽与哀愁之间的纠葛。最后一句“他人不敢妒,垂泪向君王”则展现了宫廷中的复杂情感,其他人对诗人的羡慕与妒忌,最终只能向君王诉说自己的哀伤,暗示了权力与情感之间的矛盾。
整首诗在情感上充满了对美好事物的向往与对现实的无奈,体现了诗人细腻的情感和深刻的哲理思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 独诏胡衣出:诗人独自请求穿上外族的服饰,表达了对新鲜事物的向往。
- 天花落殿堂:天花的降落象征着美好瞬间的消逝,也暗示了宫廷生活的短暂与奢华。
- 他人不敢妒:其他人对诗人的选择心存嫉妒,但因种种原因不敢表现出来。
- 垂泪向君王:表达了对君王的依附,同时也折射出在宫廷中生存的无奈与悲哀。
修辞手法:
- 比喻:用“天花”暗喻美好事物的短暂。
- 对仗:句式整齐,对称,增强了诗的音乐感。
- 拟人:情感的流露使得“垂泪”仿佛有生命。
主题思想: 整首诗通过对汉宫生活的描绘,表达了对美好事物的渴望与对现实的无奈,展现了诗人对宫廷生活的深刻思考和情感纠葛。
意象分析:
意象词汇:
- 胡衣:象征着外族文化的影响,代表了一种对新事物的追求。
- 天花:象征美好的事物,暗示了美丽的短暂与脆弱。
- 殿堂:象征权力与地位,反映出宫廷生活的奢华与复杂。
互动学习:
诗词测试:
-
《汉宫词》的作者是?
A) 李白
B) 崔道融
C) 杜甫
D) 白居易 -
“天花落殿堂”中的“天花”指的是什么?
A) 一种花
B) 天上的花瓣
C) 美好的事物
D) 宫廷装饰 -
诗中提到的“他人不敢妒”反映了什么情感?
A) 愤怒
B) 羡慕与嫉妒
C) 快乐
D) 无所谓
答案:
- B) 崔道融
- C) 美好的事物
- B) 羡慕与嫉妒
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《红楼梦》中的诗词
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比: 《汉宫词》与王维的《送元二使安西》均表现了对人事变迁的无奈与对美好事物的追求。王维通过自然景物表达情感,而崔道融则通过宫廷生活展现内心的挣扎,二者在表现手法上有所不同,但情感基调相似。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《汉代文化与艺术》