意思解释
原文展示:
春到陵阳市,人家泊翠微。
南烹甘入筹,北户暖生衣。
花暗昭亭寺,鱼肥句水矶。
乐游须结社,倒著接上罒下离归。
白话文翻译:
春天来到了陵阳,家家户户都在翠绿的山间栖息。
南边的人们在共烹美食,北边的门口则温暖如春,适合穿衣。
花影映衬着昭亭寺,水中的鱼也因肥美而舒展。
游玩乐事要结成社团,倒退着接上来,人们将离开归去。
注释:
- 陵阳:地名,指陵阳市。
- 翠微:形容山色青翠。
- 南烹甘入筹:南方的人们用甘味的食材烹饪美食。
- 暖生衣:指温暖的天气使人们适合穿衣。
- 花暗昭亭寺:花影洒在昭亭寺里,形成阴暗的效果。
- 鱼肥句水矶:水边的鱼因肥美而生机勃勃。
- 乐游须结社:游玩乐事必须结成社团,强调集体活动。
- 倒著接上罒下离归:形容游玩后返回的情形。
诗词背景:
作者介绍:
李弥逊,宋代诗人,生平事迹不详,但以其清新雅致的诗风著称。作为士人,他的诗歌常反映出对自然的热爱和对闲适生活的向往。
创作背景:
此诗创作于春天,表现了春日的生机勃勃与人们的欢愉。李弥逊在此诗中描绘了春天的美好景象,表达了对自然的赞美和对生活的热爱。
诗歌鉴赏:
《春日杂咏九首》通过对陵阳春天的描绘,展现了春日的生机与人们的生活状态。诗人在开篇便将读者带入了一幅春意盎然的画卷:青翠的山间,人们在享受着春天的温暖,家庭的团聚和美食的烹制。接着,诗人通过“花暗昭亭寺”、“鱼肥句水矶”等形象,进一步渲染出春天的繁荣与生机,描绘了花影与水波的和谐美景,仿佛让人感受到春天的气息扑面而来。
在最后两句中,诗人强调了游玩的乐趣与社交的必要性,体现了人们对春日的欢愉与对生活的热爱。整首诗虽短,但却充满了生动的意象与浓厚的情感,展现了春天的美丽与人们内心的欢愉。李弥逊通过细腻的描绘,让人感受到春天的美好与生活的乐趣,表现出一种积极向上的生活态度。
诗词解析:
逐句解析:
-
春到陵阳市,人家泊翠微。
描绘春天来临,陵阳的山水景色与人们的生活情景。 -
南烹甘入筹,北户暖生衣。
表现人们在春天的生活:南方美食的烹饪与北边温暖的气候。 -
花暗昭亭寺,鱼肥句水矶。
通过花影与水中肥美的鱼,描绘春天生机勃勃的自然景象。 -
乐游须结社,倒著接上罒下离归。
强调游玩时结成社团的重要性,展现了人与人之间的联系。
修辞手法:
- 比喻:用“花暗”形容花影的朦胧,增添了诗意。
- 对仗:如“南烹甘入筹,北户暖生衣”,展现了诗的对称美。
- 意象:利用自然景象传达情感,增强了诗的表现力。
主题思想:
整首诗通过描绘春天的美景与人们的生活,表达了对自然的热爱和对美好生活的向往,传达了一种积极向上的人生态度。
意象分析:
意象词汇:
- 春:象征着生命的复苏与希望。
- 花:美丽与生命的象征。
- 鱼:生机与富饶的象征。
- 社团:人际关系与生活乐趣的体现。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的地名是?
- A. 长安
- B. 陵阳
- C. 洛阳
-
诗中哪一句描绘了春天的生活状态?
- A. 花暗昭亭寺
- B. 南烹甘入筹
- C. 乐游须结社
-
诗中强调的游玩方式是?
- A. 独自游玩
- B. 结成社团
- C. 远足登山
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 李弥逊与杜甫:李弥逊的诗更注重描绘春天的生机与乐趣,而杜甫则常常反映社会的动荡与人民的苦难,两者在风格与主题上形成鲜明对比。
参考资料:
- 《宋代诗人传》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李弥逊集解》
这些资料将帮助读者更深入地理解李弥逊的作品及其时代背景。