《朱可绍去秋许棕靸明年夏当见寄今及期矣辄以》
时间: 2025-03-16 03:41:51意思解释
原文展示
寥阳宫殿老夜叉,九头狞狞发髿髿。朝暮拔本不满数,谪守凤山山下花。忽生蚁虱若鱼子,秋风透顶栉复爬。夫君岂鬻居士屩,履声汉代尚书家。不嫌汝发污我趾,结鞋远胜萧与麻。煌煌火轮照万野,恨不赤脚踏雪车。世间褦襶独何事,黄尘没骻汗透靴。老夫两鬓亦萧飒,谢去相帽便乌纱。愿言得此称轻爽,宿诺今已期及瓜。誓当布袜从此始,上下云门还若耶。
白话文翻译
在寥阳宫殿中,有一个老夜叉,长着九个狰狞的头,头发蓬乱。他每天拔除根本,但数量总是不够,被贬谪到凤山下守护花朵。突然间,他的头上生出了像鱼子一样的蚁虱,秋风吹过,头顶发痒,不停地梳理和抓挠。这位夫君难道是在卖居士的鞋吗?他的脚步声让人想起汉代尚书家的风范。他不介意你的头发弄脏他的脚趾,这种结实的鞋子远胜过萧和麻制成的。明亮的太阳照耀着广阔的原野,我真希望能赤脚踏上雪车。世间的人们为何如此笨拙,黄尘掩盖了他们的胯部,汗水浸透了靴子。我这两鬓也已斑白,脱去了相帽,换上了乌纱。希望能得到这双轻便清爽的鞋子,之前的承诺现在已经到期。我发誓从此开始穿布袜,上下云门,回到若耶。
注释
- 寥阳宫殿:指神话中的宫殿。
- 老夜叉:神话中的恶鬼。
- 九头狞狞:形容夜叉的凶恶。
- 髿髿:形容头发蓬乱。
- 拔本:拔除根本,指夜叉的工作。
- 谪守凤山:被贬谪到凤山守护。
- 蚁虱若鱼子:形容头上生出的虱子多如鱼子。
- 栉复爬:梳理和抓挠。
- 居士屩:居士穿的鞋。
- 履声汉代尚书家:形容脚步声有汉代尚书家的风范。
- 萧与麻:指用萧和麻制成的鞋子。
- 煌煌火轮:指明亮的太阳。
- 褦襶:笨拙。
- 黄尘没骻:黄尘掩盖了胯部。
- 乌纱:指乌纱帽。
- 期及瓜:到期。
- 布袜:布制的袜子。
- 云门:指云门山。
- 若耶:指若耶溪。
诗词背景
作者介绍:黎廷瑞,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可感受到其对自然和人生的深刻感悟。
创作背景:这首诗可能是黎廷瑞在某个秋天,对生活的一种感慨和对未来的期许。诗中通过对夜叉的描绘,隐喻了人生的困境和挣扎,同时表达了对轻便生活的向往。
诗歌鉴赏
这首诗通过对夜叉的描绘,展现了人生的困境和挣扎。夜叉的形象狰狞,头发蓬乱,每天拔除根本却数量不足,被贬谪到凤山下守护花朵,这些都隐喻了人生的艰难和无奈。诗中“忽生蚁虱若鱼子,秋风透顶栉复爬”一句,生动地描绘了夜叉头上的虱子,象征着生活中的烦恼和困扰。
诗的后半部分,通过对鞋子的描述,表达了对轻便生活的向往。“夫君岂鬻居士屩,履声汉代尚书家”,这里的鞋子象征着高雅和风范。“煌煌火轮照万野,恨不赤脚踏雪车”,表达了对自由和轻松生活的渴望。最后,诗人发誓从此开始穿布袜,上下云门,回到若耶,表达了对未来的期许和对生活的重新规划。
诗词解析
逐句解析:
- 寥阳宫殿老夜叉:寥阳宫殿中的老夜叉,形象狰狞。
- 九头狞狞发髿髿:九个狰狞的头,头发蓬乱。
- 朝暮拔本不满数:每天拔除根本,但数量总是不够。
- 谪守凤山山下花:被贬谪到凤山下守护花朵。
- 忽生蚁虱若鱼子:突然间,头上生出了像鱼子一样的蚁虱。
- 秋风透顶栉复爬:秋风吹过,头顶发痒,不停地梳理和抓挠。
- 夫君岂鬻居士屩:这位夫君难道是在卖居士的鞋吗?
- 履声汉代尚书家:他的脚步声让人想起汉代尚书家的风范。
- 不嫌汝发污我趾:他不介意你的头发弄脏他的脚趾。
- 结鞋远胜萧与麻:这种结实的鞋子远胜过萧和麻制成的。
- 煌煌火轮照万野:明亮的太阳照耀着广阔的原野。
- 恨不赤脚踏雪车:我真希望能赤脚踏上雪车。
- 世间褦襶独何事:世间的人们为何如此笨拙。
- 黄尘没骻汗透靴:黄尘掩盖了他们的胯部,汗水浸透了靴子。
- 老夫两鬓亦萧飒:我这两鬓也已斑白。
- 谢去相帽便乌纱:脱去了相帽,换上了乌纱。
- 愿言得此称轻爽:希望能得到这双轻便清爽的鞋子。
- 宿诺今已期及瓜:之前的承诺现在已经到期。
- 誓当布袜从此始:我发誓从此开始穿布袜。
- 上下云门还若耶:上下云门,回到若耶。
修辞手法:
- 比喻:如“蚁虱若鱼子”,将虱子比作鱼子,形象生动。
- 拟人:如“朝暮拔本不满数”,将夜叉的工作拟人化。
- 对仗:如“煌煌火轮照万野,恨不赤脚踏雪车”,对仗工整,意境深远。
主题思想:
这首诗通过对夜叉的描绘,隐喻了人生的困境和挣扎,同时表达了对轻便生活的向往和对未来的期许。
意象分析
意象词汇:
- 夜叉:象征人生的困境和挣扎。
- 蚁虱:象征生活中的烦恼和困扰。
- 鞋子:象征高雅和风范,以及对轻便生活的向往。
- 火轮:象征明亮的太阳,以及对自由和轻松生活的渴望。
- 布袜:象征对未来的期许和对生活的重新规划。
互动学习
诗词测试:
-
诗中的“寥阳宫殿老夜叉”指的是什么? A. 神话中的宫殿和恶鬼 B. 现实中的宫殿和恶鬼 C. 神话中的宫殿和神灵 D. 现实中的宫殿和神灵
-
诗中的“忽生蚁虱若鱼子”象征什么? A. 生活中的烦恼和困扰 B. 生活中的快乐和幸福 C. 生活中的平静和安宁 D. 生活中的自由和轻松
-
诗中的“夫君岂鬻居士屩”表达了什么? A. 对高雅生活的向往 B. 对低俗生活的厌恶 C. 对自由生活的渴望 D. 对束缚生活的无奈
答案:1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》:通过对登高的描绘,表达了对自由和轻松生活的向往。
- 李白《静夜思》:通过对月亮的描绘,表达了对家乡的思念和对自由生活的渴望。
诗词对比:
- 杜甫《登高》与黎廷瑞的这首诗都表达了对自由和轻松生活的向往,但杜甫的诗更多地表达了对社会现实的感慨和对个人命运的无奈。
- 李白《静夜思》与黎廷瑞的这首诗都表达了对自由生活的渴望,但李白的诗更多地表达了对家乡的思念和对个人情感的抒发。
参考资料
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了黎廷瑞的这首诗,并提供了详细的注释和解析。
- 《唐诗三百首》:收录了杜甫和李白的多首诗作,可以与黎廷瑞的这首诗进行对比阅读。
- 《古诗十九首》:收录了多首表达对自由和轻松生活向往的诗作,可以与黎廷瑞的这首诗进行对比阅读。