《次韵和并州钱大夫夕次丰州道中见寄》

原文展示: 汉将从天下，胡兵值月残。 孤烟戍楼迥，密雪战袍乾。 向暮三吹角，临风一据鞍。 边城赖经略，重取地图看。

白话文翻译： 汉朝的将军从天下而来，胡人的军队正值月末。 孤烟在守卫的楼台上飘远，密集的雪花使战袍干燥。 傍晚时分，三次吹响号角，迎风稳坐马鞍。 边疆城市依赖于精心的策划，重新审视地图。

注释:

• 汉将：指汉朝的将军。
• 胡兵：指胡人的军队，这里泛指边疆的敌对势力。
• 值月残：正值月末，可能暗指时间紧迫或形势严峻。
• 孤烟：孤独的烟雾，象征边疆的孤寂和战争的孤独。
• 戍楼：守卫的楼台。
• 迥：远。
• 密雪：密集的雪花。
• 战袍乾：战袍因雪而干燥。
• 向暮：傍晚。
• 三吹角：三次吹响号角，可能指军事行动的信号。
• 据鞍：稳坐马鞍，指准备行动。
• 边城：边疆城市。
• 赖经略：依赖于精心的策划。
• 重取地图看：重新审视地图，指重新规划战略。

诗词背景: 作者介绍: 杨亿（974-1020），字大年，北宋文学家、政治家，官至翰林学士。他的诗风清新，多写边塞风光和军事生活。这首诗是他在边疆任职时所作，反映了边疆的军事生活和对边防的重视。

创作背景: 这首诗是杨亿在边疆任职时，对边疆军事生活的描写和对边防战略的思考。诗中通过描绘边疆的孤寂和军事行动，表达了对边防安全的关切和对军事策略的重视。

诗歌鉴赏： 这首诗通过简洁的语言和生动的意象，描绘了边疆的军事生活和对边防的重视。首句“汉将从天下，胡兵值月残”，以对比的手法展现了汉将与胡兵的对峙，暗示了边疆的紧张局势。中间两句“孤烟戍楼迥，密雪战袍乾”，通过孤烟和密雪的意象，传达了边疆的孤寂和战士的坚韧。末两句“向暮三吹角，临风一据鞍。边城赖经略，重取地图看”，则表现了军事行动的紧张和战略规划的重要性。整首诗情感深沉，语言凝练，展现了边疆的军事风貌和对边防的深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 首句通过“汉将”与“胡兵”的对比，展现了边疆的紧张局势。
  • 第二句“孤烟戍楼迥”，通过孤烟的意象，传达了边疆的孤寂。
  • 第三句“密雪战袍乾”，通过密雪的意象，表现了战士的坚韧。
  • 第四句“向暮三吹角”，通过号角的意象，表现了军事行动的紧张。
  • 第五句“临风一据鞍”，通过据鞍的意象，表现了战士的准备。
  • 末句“边城赖经略，重取地图看”，强调了战略规划的重要性。

• 修辞手法:

  • 对比：首句通过“汉将”与“胡兵”的对比，展现了边疆的紧张局势。
  • 意象：通过孤烟、密雪、号角等意象，传达了边疆的孤寂和军事行动的紧张。
  • 对仗：诗中多处使用对仗，如“孤烟戍楼迥，密雪战袍乾”。

• 主题思想:

  • 整首诗通过描绘边疆的军事生活，表达了对边防安全的关切和对军事策略的重视。

意象分析:

• 意象词汇:
  • 孤烟：象征边疆的孤寂和战争的孤独。
  • 密雪：象征边疆的严酷环境和战士的坚韧。
  • 号角：象征军事行动的紧张和战士的准备。
  • 据鞍：象征战士的准备和决心。

互动学习:

• 诗词测试:

  1. 诗中的“汉将”指的是什么？ A. 汉朝的将军 B. 汉朝的士兵 C. 汉朝的文人 D. 汉朝的官员
  2. 诗中的“胡兵”指的是什么？ A. 胡人的将军 B. 胡人的士兵 C. 胡人的文人 D. 胡人的官员
  3. 诗中的“孤烟”象征什么？ A. 边疆的繁荣 B. 边疆的孤寂 C. 边疆的战争 D. 边疆的和平
  4. 诗中的“密雪”象征什么？ A. 边疆的温暖 B. 边疆的严酷 C. 边疆的丰收 D. 边疆的宁静
  5. 诗中的“三吹角”象征什么？ A. 军事行动的开始 B. 军事行动的结束 C. 军事行动的紧张 D. 军事行动的平静

  答案: ABBBC

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐:

  • 王昌龄的《出塞》：同样描写边疆的军事生活，表达了对边防的关切。
  • 杜甫的《兵车行》：通过描绘战争的残酷，表达了对和平的渴望。

• 诗词对比:

  • 杨亿的《次韵和并州钱大夫夕次丰州道中见寄》与王昌龄的《出塞》：两者都描写了边疆的军事生活，但杨亿的诗更注重战略规划，而王昌龄的诗更注重战争的残酷。

参考资料:

• 推荐书目:
  • 《宋诗选注》：收录了杨亿的诗作，并提供了详细的注释和解析。
  • 《边塞诗研究》：研究边塞诗的专著，对边疆的军事生活和诗歌创作有深入的分析。