《己亥杂诗 其一》

原文展示:

己亥杂诗 其一
作者: 龚自珍 〔清代〕

著书何似观心贤，不奈卮言夜涌泉。
百卷书成南渡后，先生续集再编年。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对于书籍的思考和对知识的渴求。诗中提到，写书与观察内心的智慧相比，似乎没有太大的意义，无法抵挡夜晚涌现出的纷繁言论。南渡后完成的百卷书，之后的先生继续编纂着新的作品。

注释:

1. 著书：写书，编撰书籍。
2. 何似：何以相比，意思是“比不上”。
3. 观心贤：观察内心的智慧或贤明的心思。
4. 卮言：卮，古代盛酒的器具，这里指的是酒后的胡言乱语。
5. 夜涌泉：夜晚涌现出的泉水，喻指思维的奔涌与灵感的涌现。
6. 百卷书：指成书的数量，表示学识的积累。
7. 南渡：指文人南迁，通常是指历史上某个特定时期的迁徙。
8. 先生：指有学识的人，可能是指特定的学者。

诗词背景:

作者介绍:

龚自珍（1792-1841），字惟庵，号香溪，清代著名诗人、散文家和思想家。他的作品风格独特，常以抒情和哲理见长，深受后人喜爱。

创作背景:

《己亥杂诗》是龚自珍在清代动荡的社会背景下创作的，表达了他对社会现状的反思以及对知识的追求。这首诗体现了他对书籍和内心智慧的思考，也反映了当时知识分子面临的困境。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比手法，强调了内心智慧与书本知识之间的关系。作者认为，著书的意义不如对内心的深刻理解。诗句“著书何似观心贤”不仅表达了对书籍的反思，也隐含了对社会上浮躁言论的无奈和批判。夜晚的泉水象征着灵感的涌现，表达了作者对创作和思想的渴望。在最后两句中，提到的“百卷书”与“先生续集”则体现了知识的传承与积累，同时也表达了对未来学术发展的期待。整首诗情感真挚，字里行间透露出对知识与智慧的深思，展现了龚自珍思想的独特深邃。

诗词解析:

逐句解析:

1. 著书何似观心贤：写书的意义无法与内心的智慧相提并论。
2. 不奈卮言夜涌泉：无法抵挡那些酒后胡言乱语的纷扰。
3. 百卷书成南渡后：提到南渡后所完成的众多书籍。
4. 先生续集再编年：有学识的人继续在编纂新的作品，体现了知识的传承。

修辞手法:

• 对比：通过对书籍和内心智慧的对比，突出主题。
• 象征：夜晚的泉水象征着灵感与思考的自由流淌。

主题思想:

整首诗的主题是对知识与智慧的思考，表达了对书本知识的反思和对内心深邃智慧的追求，展现了作者对社会现象的批判和对知识传承的期待。

意象分析:

意象词汇:

1. 书籍：象征知识、文化的积累。
2. 内心：象征智慧、思维的深度。
3. 夜泉：象征灵感、思想的涌现。

这些意象共同构成了诗人对知识与内心智慧关系的思考，体现了深邃的哲理和情感内涵。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“卮言”所指的是？ A. 胡言乱语
   B. 诗歌
   C. 历史

2. 填空题：诗中表达了对书籍与___的对比。

3. 判断题：诗人对于书籍的态度是积极的。 （对/错）

答案：

1. A
2. 内心智慧
3. 错

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《滕王阁序》 by 王勃

诗词对比:

• 《春江花月夜》：同样表达对自然与内心的思考，情感细腻，意境深远。
• 《滕王阁序》：展示了对历史与时间的感慨，风格雄浑，具有强烈的哲理思考。

这些作品在主题和情感上与龚自珍的《己亥杂诗》有相似之处，都体现了对内心世界与外部现实的深刻思考。

参考资料:

• 《龚自珍诗文集》
• 《清代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》