意思解释
原文展示:
漏减良宵昼日迟,困人天气酒中时。
东家女伴太骄劣,偷解裙腰竟不知。
白话文翻译:
夜深了,时光悄然流逝,白天显得格外漫长。这样的天气让人困倦,正是喝酒的好时节。东家家的女伴却太过任性,竟然在不知不觉中解开了裙子的腰带。
注释:
- 漏减:指时间的流逝,这里用“漏”来形容时间的减少。
- 良宵:美好的夜晚,指的是与友人欢聚的时光。
- 昼日迟:白天的时间显得漫长。
- 困人天气:让人感到困倦的天气。
- 酒中时:喝酒的时节,强调饮酒的氛围。
- 东家:指邻居或朋友家。
- 女伴:女性朋友或伴侣。
- 骄劣:任性、乖张。
- 偷解裙腰:私自解开裙子的腰带,暗示轻佻。
- 竟不知:完全不知道,形容对自己行为的无知。
典故解析:
本诗并没有直接引用某个典故,但反映了元代社会中男女关系的复杂性和酒文化的盛行。诗中的“东家女伴”可以看作是对当时女性自由度的调侃,反映出社会风气和个人情感的交织。
诗词背景:
作者介绍:杨维桢,元代著名诗人,以其清新脱俗的诗风和独特的个性著称。他的诗常常反映社会生活和民间风俗。
创作背景:这首诗创作于元代,那个时期的社会风气较为开放,诗人通过对日常生活的观察,展现了酒后情景与男女关系的微妙。
诗歌鉴赏:
这首诗以生动的语言描绘了一个充满生活气息的场景。诗人通过“漏减良宵”的意象,表现出夜晚的美好与流逝,营造出一种悠闲自在的氛围。接着,诗人借助“困人天气酒中时”这一句,表达出在这样良辰美景中,人与人之间的欢聚与饮酒的乐趣。描绘东家女伴的任性行为,既透露出对她的调侃,也反映了当时社会对女性行为的某种容忍与放纵,展示了诗人对生活的细腻观察和幽默风趣的表达。
整首诗的情感基调轻松幽默,展示出一种对生活的洒脱态度,诗人在细腻的描写中流露出对人生乐趣的向往,同时又不乏对社会现象的思考。可以说,这首诗不仅是一幅生动的生活画卷,也是对当时人际关系的深刻反映。
诗词解析:
逐句解析:
- 漏减良宵昼日迟:夜晚渐渐过去,白天显得特别漫长,反映出时间的流逝与生活的无聊。
- 困人天气酒中时:这种困倦的天气正适合喝酒,暗示了放松与享乐。
- 东家女伴太骄劣:邻居的女伴性格任性,带有一定的调侃意味。
- 偷解裙腰竟不知:无意中解开裙子的行为,暗示了轻浮与不拘小节。
修辞手法:
- 比喻:将“漏”比作时间的流逝,增强了诗句的生动感。
- 对仗:如“良宵”与“昼日”,“困人”与“酒中时”形成对称,增强了诗的韵律感。
主题思想:整首诗以轻松幽默的方式探讨了人际关系和生活的乐趣,反映了诗人对生活的热爱与对社会风气的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 良宵:象征着美好时光,体现了人与人之间的亲密关系。
- 酒:象征着欢乐与放松,反映了当时的社交风俗。
- 裙腰:暗示女性的轻浮与不拘一格,反映了社会对女性行为的复杂态度。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“漏减良宵”的意思是: A. 夜晚很短
B. 夜晚的时间在减少
C. 夜晚很美好
D. 夜晚很热 -
诗人对东家女伴的态度是: A. 赞美
B. 调侃
C. 责备
D. 无所谓 -
“困人天气酒中时”意指: A. 天气让人感到无聊
B. 天气让人感到舒适
C. 天气适合饮酒
D. 天气适合睡觉
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《将进酒》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 杨维桢《续? 其六 甘睡》与李白《将进酒》:两者都表达了对饮酒的热爱,但李白更显豪放,而杨维桢则显得幽默和细腻。
参考资料:
- 《元代诗人杨维桢研究》
- 《古代诗词解析与鉴赏》
- 《中国古代酒文化与诗歌》