意思解释
原文展示:
送尧夫二章 文同 〔宋代〕 欲与民为利,先求正所妨。纷更初下议,旁午遂交章。不尔毛安傅,其如体自伤。西南余弊在,归为对明光。
白话文翻译:
全诗翻译: 想要为民众谋取利益,首先要解决妨碍正道的问题。政令初下,众人议论纷纷,各种意见交织。如果不这样,就像羽毛无法附着,身体自然会受到伤害。西南地区仍有许多弊端,回来后要面对光明的前景。
注释: 字词注释:
- 纷更:指政令频繁更改。
- 旁午:纵横交错,形容议论纷纷。
- 交章:指各种意见或文章交织在一起。
- 不尔:如果不这样。
- 毛安傅:比喻事物无法附着或固定。
- 明光:光明的前景或正道。
典故解析:
- 诗中未明确使用典故,但“毛安傅”可能暗喻政令或政策无法落实。
诗词背景: 作者介绍: 文同,字与可,号笑笑先生,是宋代著名文学家、书画家。他的诗文多反映社会现实,表达对民众疾苦的关怀。 创作背景: 这首诗可能是文同在担任官职期间,针对当时政治改革和社会问题所写的,表达了他对正道和民众利益的重视。
诗歌鉴赏: 这首诗体现了文同对政治改革的深刻思考和对民众利益的关怀。首句“欲与民为利,先求正所妨”直接点明主题,强调改革的首要任务是消除妨碍正道的因素。接下来的几句通过“纷更”、“旁午”等词描绘了政令频繁更改和各种意见交织的复杂局面,暗示改革的困难和挑战。最后两句“西南余弊在,归为对明光”则展望未来,表达了对改革成功和光明前景的期待。整首诗语言简练,意蕴深远,展现了文同作为政治家和文学家的双重身份。
诗词解析: 逐句解析:
- “欲与民为利,先求正所妨”:诗人表达了自己想要为民众谋取利益,但首先要解决妨碍正道的问题。
- “纷更初下议,旁午遂交章”:政令初下,众人议论纷纷,各种意见交织,形容改革的复杂局面。
- “不尔毛安傅,其如体自伤”:如果不这样,就像羽毛无法附着,身体自然会受到伤害,比喻政策无法落实的后果。
- “西南余弊在,归为对明光”:西南地区仍有许多弊端,回来后要面对光明的前景,表达对改革成功和光明前景的期待。
修辞手法:
- 比喻:“不尔毛安傅”用羽毛无法附着比喻政策无法落实。
- 对仗:“纷更初下议,旁午遂交章”中“纷更”与“旁午”、“初下议”与“遂交章”形成对仗,增强语言的节奏感。
主题思想: 诗歌的中心思想是强调政治改革的首要任务是消除妨碍正道的因素,同时表达了对改革成功和光明前景的期待。
意象分析: 意象词汇:
- “纷更”:政令频繁更改的意象,形容改革的复杂局面。
- “旁午”:纵横交错的意象,形容议论纷纷。
- “毛安傅”:羽毛无法附着的意象,比喻政策无法落实。
- “明光”:光明的前景的意象,表达对改革成功和光明前景的期待。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“纷更”指的是什么? A. 政令频繁更改 B. 民众议论纷纷 C. 政策落实困难 D. 政治改革成功
-
“不尔毛安傅”中的“毛安傅”比喻什么? A. 政策无法落实 B. 民众利益受损 C. 政治改革困难 D. 光明前景
-
诗的最后一句“西南余弊在,归为对明光”表达了什么? A. 对改革成功的期待 B. 对民众利益的关怀 C. 对政治改革的担忧 D. 对光明前景的担忧
答案: 1. A 2. A 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 文同的其他政治诗,如《送尧夫二章》系列,可以进一步了解他的政治观点和文学风格。
- 其他宋代诗人的政治诗,如王安石的《登飞来峰》,可以比较不同诗人的政治观点和表达方式。
诗词对比:
- 文同的《送尧夫二章》与王安石的《登飞来峰》在主题上相近,都涉及政治改革和社会问题,但文同更注重对民众利益的关怀,而王安石则更强调改革的必要性和个人抱负。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了文同的诗作,可以更全面地了解他的文学成就。
- 《宋代政治诗研究》:深入探讨宋代政治诗的特点和意义,有助于理解文同的政治诗。