《夜饮彦博家归而作此》

原文展示

夜饮彦博家归而作此
故人留饮归夜深，铜瓶唧唧虫微吟。
一灯犹照读书眼，半纸忽生怀古心。
亦知所贵何必用，鱼目骊珠自轻重。
人间蚁穴小差珠，等是一场閒睡梦。

白话文翻译

在深夜归家时，故人还留我饮酒，夜色愈发浓厚，铜瓶里微微传来虫鸣声。
一盏灯光仍然照亮我读书的眼睛，半张纸上忽然涌起了怀古的情感。
我也知道什么才是珍贵的，不必去追求，鱼眼和骊珠本无轻重之分。
人间的蚁穴和小差珠，相比之下不过是一场闲适的梦罢了。

注释

1. 故人：老朋友，这里指的是作者的朋友。
2. 留饮：留下来饮酒。
3. 铜瓶：用铜制成的酒瓶，象征着酒的雅致。
4. 虫微吟：微弱的虫鸣，营造出夜深的氛围。
5. 怀古心：怀念古代的情怀。
6. 鱼目骊珠：比喻珍贵与平常的东西，鱼眼指平常的东西，骊珠指宝贵的东西。
7. 蚁穴：蚂蚁的洞穴，比喻微小的事物。
8. 闲睡梦：指生活的闲适与梦幻。

诗词背景

作者介绍

李流谦，宋代诗人，字子良，号高斋。他的诗风清新，常以自然景物和人情世态为题材，情感真挚，语言优美。李流谦一生经历了不少波折，但他始终保持着对文学的热爱与追求。

创作背景

此诗创作于李流谦与朋友夜饮之后，表达了在饮酒之余的思考与感悟。酒后的沉思常常引发人们对人生、历史的反思。这首诗不仅流露出对友谊的珍视，也体现了对人生价值和意义的深刻思考。

诗歌鉴赏

整首诗通过夜饮的场景，引发了诗人对人生的深思与感慨。开头一句“故人留饮归夜深”，直接点出诗人与朋友相聚的温暖，营造出了一种亲密的氛围。随着夜色的加深，环境变得静谧，铜瓶传来的虫鸣声，增添了几分幽静和思索的气氛。

“一灯犹照读书眼，半纸忽生怀古心”一句，诗人从饮酒的欢愉转向深沉的怀古情绪，显示了他对历史的关注与思考。这里的“一灯”不仅照亮了诗人的眼睛，也照亮了他内心的思绪。

接下来的两句，诗人通过“鱼目骊珠”引发对价值的思考，强调了珍贵与平常的相对性。在他看来，真正的珍贵并不在于物质的稀有，而在于内心的体验与感悟。

最后一句“人间蚁穴小差珠，等是一场闲睡梦”，将诗的主题升华到对人生的哲学思考。生活中的琐事就如同蚁穴，微不足道，而人们的追求有时也如梦般虚幻。整首诗既有对友谊的珍视，也有对人生的深刻反思，体现了诗人洒脱的人生态度。

诗词解析

逐句解析

1. 故人留饮归夜深：故人邀请我留下饮酒，夜已经很深，显示了浓厚的友谊。
2. 铜瓶唧唧虫微吟：夜深时，铜瓶中的酒发出“唧唧”的声音，虫鸣轻轻响起，营造出宁静的气氛。
3. 一灯犹照读书眼：一盏灯光仍然照亮我看书的眼睛，表现出诗人对知识的追求。
4. 半纸忽生怀古心：一张半纸上，突然涌起了对历史的怀念，引发了深思。
5. 亦知所贵何必用：我知道什么东西才是珍贵的，没必要去追求那些表面的东西。
6. 鱼目骊珠自轻重：鱼眼与骊珠本质上没有轻重之分，强调了价值观的相对性。
7. 人间蚁穴小差珠：生活中的小事就像蚁穴，微不足道。
8. 等是一场閒睡梦：这些琐事不过是一场闲适的梦，体现了对生活的豁达态度。

修辞手法

• 对仗：如“鱼目骊珠”，形成鲜明的对比，加深了诗的主题。
• 比喻：用“蚁穴”与“小差珠”比喻生活中的琐碎与梦幻，增强了诗的哲思。
• 拟人：虫鸣被赋予了微吟的特点，使得夜晚的氛围更为生动。

主题思想

整首诗的中心思想在于对人生的思考与感悟。诗人通过对饮酒、读书、怀古的描写，表现了对友谊的珍视与对人生意义的深刻反思，强调了真正的价值在于内心的体验，而非物质的追求。

意象分析

意象词汇

1. 故人：象征着亲密的友情与人际关系。
2. 铜瓶：代表着珍贵的酒，象征文化与知识的积累。
3. 虫鸣：营造出夜的宁静，象征着自然与生命。
4. 灯光：象征着知识的追求与精神的照亮。
5. 鱼目骊珠：象征着物质与精神价值的对比。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“故人”指的是？

   • A. 朋友
   • B. 家人
   • C. 陌生人

2. “鱼目骊珠”比喻什么？

   • A. 物质的珍贵
   • B. 价值的相对性
   • C. 友情的深厚

3. 整首诗的主题是什么？

   • A. 对友谊的珍视
   • B. 对历史的怀念
   • C. 对人生的思考

答案

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《静夜思》 - 李白
2. 《月夜忆舍弟》 -杜甫
3. 《夜泊牛渚怀古》 - 李白

诗词对比

李白《月夜思》中表现了对故乡的思念，与李流谦的怀古情感相似，但李流谦更多地关注于对人生价值的思考。李白的诗则更具个人情感的表现，浓厚的乡愁氛围。

参考资料

1. 《宋诗三百首》
2. 《唐宋诗词鉴赏辞典》
3. 《李流谦诗文集》