《句》
时间: 2025-01-22 00:25:19
今日再三难更识,谶辞唯道待钱来。
(周宝莅丹阳,州人
有事,辄云待钱来,后果以钱镠代之。
此上钱镠句也)
雁荡经行云漠漠,龙湫宴坐雨濛濛。
(雁荡山今有经行台、 宴坐峰,皆以休得名)
刻成筝柱雁相挨。
黄昏风雨黑如磐,别我不知何处去。
(《侠客》, 见《剑侠传》)
郭尚父休夸塞北,裴中令莫说淮西。
(《野客丛谈》)
万计交人买,华轩保惜深。
(《牡丹》,《吟窗杂录》)
如何忠为主,至竟不封侯。
(《即边将》)
但看千骑去,知有几人归。
一生不蓄买田钱,华屋何心亦偶然。
客至多逢僧在坐,
钓归惟许鹤随船。
(《锦绣万花谷》)
家为买琴添旧价,厨因养鹤减晨炊。
(同上)
粘粉为题栖凤竹,带香因洗落花泉。
(同上)
意思解释
原文展示:
句
作者:贯休 〔唐代〕
今日再三难更识,
谶辞唯道待钱来。
周宝莅丹阳,州人有事,
辄云待钱来,后果以钱镠代之。
此上钱镠句也
雁荡经行云漠漠,
龙湫宴坐雨濛濛。
雁荡山今有经行台宴坐峰,
皆以休得名刻成筝柱雁相挨。
黄昏风雨黑如磐,
别我不知何处去。
侠客,见剑侠传,
郭尚父休夸塞北,
裴中令莫说淮西。
野客丛谈万计交人买,
华轩保惜深。
牡丹,吟窗杂录
如何忠为主,至竟不封侯。
即边将但看千骑去,
知有几人归。
一生不蓄买田钱,
华屋何心亦偶然。
客至多逢僧在坐,
钓归惟许鹤随船。
锦绣万花谷家为买琴添旧价,
厨因养鹤减晨炊。
同上粘粉为题栖凤竹,
带香因洗落花泉。
同上。
白话文翻译:
今天再三想要更好地了解,
只能通过谶语等待钱财的到来。
周宝来到丹阳,州里的人有事,
总是说要等钱来,后来果然以钱镠代替。
这句正是关于钱镠的。
雁荡山经行时云雾缭绕,
龙湫的宴坐在雨中朦胧。
雁荡山如今有经行台和宴坐峰,
都因“休”字而得名,刻成筝柱,雁相依。
黄昏风雨,黑暗如磐石,
我不知道你将去向何方。
侠客看剑侠传,
郭尚父可不要夸耀塞北,
裴中令不要提淮西。
野客们闲聊中,万计交谈购买,
华轩却深藏珍惜。
牡丹吟窗杂录,
如何忠于主,最后竟无封侯。
即使边将只看千骑离去,
又有几人能够归来。
一生无意积蓄买田的钱,
华屋何心也是偶然。
客人来时多半遇见僧人在坐,
钓鱼归来唯有鹤随船。
锦绣万花谷,家中为琴添旧价,
厨因养鹤而减少晨炊。
同上粘粉为题栖凤竹,
带着香气因洗落花泉。
同上。
注释:
- 再三:多次、反复。
- 谶辞:预言的言辞。
- 钱镠:历史人物,唐代名将。
- 雁荡山:浙江著名的风景区。
- 侠客:江湖中的英雄人物。
- 封侯:指封爵位。
诗词背景:
作者介绍:贯休,唐代诗人,因其作品多表现对生活的思考和对自然的观察,风格独特,兼具豪放与细腻。
创作背景:此诗作于诗人生活中经历的波折与感悟,表达了对金钱、名利的思考以及人生的无常。
诗歌鉴赏:
贯休的《句》是一首充满哲理的诗歌,诗中通过对日常生活的描绘,反映了对金钱与名利的深刻思考。开头几句直接指出今日难以更好地识别世事,暗示在生活的琐碎中,金钱的角色愈发重要。后文提及周宝和州人之间的等待,似乎在隐喻对财富的渴望和对未来的不安。
诗中的意象丰富,尤其是“雁荡经行云漠漠,龙湫宴坐雨濛濛”,展现了山水的模糊与朦胧,仿佛在暗示人生的迷茫和不确定性。贯休通过描绘自然景象,表达了内心的焦虑与孤独。尤其是“黄昏风雨黑如磐,别我不知何处去”,进一步深化了离别与无奈的情感。
此外,诗中对于侠客、边将和士人命运的思考,体现了诗人对忠诚与功名的质疑。在“即边将但看千骑去,知有几人归”中,诗人以质朴的语言表达了对生死离别的思考,感叹人生的无常。
整首诗以细腻的情感和深刻的哲理,使得读者在欣赏自然美的同时,也引发对人生、金钱及名利的深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 今日再三难更识:今天再三想要更好地了解(世事)。
- 谶辞唯道待钱来:只能通过谶语等待钱财的到来。
- 周宝莅丹阳,州人有事:周宝来到丹阳,州里的人有事。
- 辄云待钱来,后果以钱镠代之:总是说要等钱来,后来果然以钱镠代替。
修辞手法:
- 比喻:将财富与生活的关系比作等待,暗示生活的无常。
- 拟人:自然景象如“云漠漠”、“雨濛濛”赋予情感,体现诗人内心感受。
- 对仗:如“侠客,见剑侠传”与“郭尚父休夸塞北”,增强诗歌的韵律感。
主题思想:整首诗探讨了金钱与人生的关系,表达了对名利的反思和对生活无常的感叹,体现了贯休对现实的深刻洞察。
意象分析:
- 雁荡山:象征自然的幽静与人心的迷茫。
- 黄昏:代表人生的晚期,隐喻生命的结束与离别。
- 侠客:象征忠诚与英雄,但也反映出对名利的质疑。
互动学习:
诗词测试:
-
贯休的《句》主要探讨了什么主题?
- A. 自然景观
- B. 金钱与名利
- C. 友情
-
诗中提到的“黄昏”象征什么?
- A. 生命的开始
- B. 生命的结束
- C. 快乐的时光
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》
- 李白的《将进酒》
诗词对比: 贯休的《句》与杜甫的《登高》都涉及到人生的无常与对未来的思考,但贯休更侧重于金钱与名利的反思,而杜甫则表现出对历史沧桑的感慨。两者在风格和情感上各有千秋,均展现了唐代诗歌的丰富内涵。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人传记》
- 《中国古代诗歌的艺术魅力》