意思解释
原文展示:
郊兴 王勃 〔唐代〕 空园歌独酌,春日赋闲居。 泽兰侵小径,河柳覆长渠。 雨去花光湿,风归叶影疏。 山人不惜醉,唯畏绿尊虚。
白话文翻译:
独自在空园中唱歌饮酒,春日里赋诗表达闲居之情。 泽兰花侵占了小径,河边的柳树覆盖了长渠。 雨停后,花儿显得更加湿润,风归来,树叶的影子变得稀疏。 山中的人不吝惜醉酒,只怕酒杯空了。
注释:
- 泽兰:一种香草,这里指泽兰花。
- 绿尊:指酒杯。
诗词背景: 作者介绍: 王勃(约650年—约676年),字子安,唐代文学家,与杨炯、卢照邻、骆宾王并称为“初唐四杰”。王勃的诗文以清新脱俗、情感真挚著称,尤以骈文和诗歌见长。《郊兴》这首诗表达了诗人闲适自得的生活态度和对自然美景的欣赏。
创作背景: 《郊兴》创作于王勃闲居时期,诗中透露出诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往。在唐代,文人多有隐逸山林、追求心灵自由的倾向,王勃的这首诗正是这种文化背景下的产物。
诗歌鉴赏: 这首诗以简洁的语言描绘了春日郊外的宁静景象,通过“泽兰侵小径,河柳覆长渠”等句,展现了自然的生机与和谐。诗中的“空园歌独酌”和“山人不惜醉,唯畏绿尊虚”表达了诗人对自由自在生活的向往和对酒的热爱,体现了诗人超脱世俗、追求精神自由的情怀。整首诗意境深远,语言优美,是王勃诗歌中的佳作。
诗词解析: 逐句解析:
- “空园歌独酌”:诗人独自在空旷的园中唱歌饮酒,表达了一种孤独而自在的状态。
- “春日赋闲居”:在春日里,诗人赋诗表达自己闲居的心情。
- “泽兰侵小径”:泽兰花盛开,侵占了小径,展现了自然的生机。
- “河柳覆长渠”:河边的柳树茂盛,覆盖了长渠,描绘了自然的美丽。
- “雨去花光湿”:雨停后,花儿显得更加湿润,增添了生机。
- “风归叶影疏”:风归来,树叶的影子变得稀疏,描绘了风的动态。
- “山人不惜醉,唯畏绿尊虚”:山中的人不吝惜醉酒,只怕酒杯空了,表达了诗人对酒的热爱和对生活的态度。
修辞手法:
- 拟人:如“泽兰侵小径”中的“侵”字,赋予泽兰花以人的行为特征。
- 对仗:如“雨去花光湿,风归叶影疏”中的对仗,增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 这首诗的主题是表达诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往,通过描绘春日郊外的景象,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的情怀。
意象分析:
- 泽兰:象征着自然的生机和美丽。
- 河柳:象征着自然的和谐与宁静。
- 绿尊:象征着诗人对酒的热爱和对生活的态度。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“绿尊”指的是什么? A. 绿色的酒杯 B. 绿色的植物 C. 绿色的山峰 答案:A
-
诗人通过“泽兰侵小径”表达了什么? A. 自然的生机 B. 战争的残酷 C. 城市的繁华 答案:A
-
诗中的“山人不惜醉,唯畏绿尊虚”表达了什么? A. 对酒的恐惧 B. 对酒的热爱 C. 对酒的厌恶 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:表达了诗人对山居生活的向往和对自然的热爱。
- 杜甫的《春望》:通过对春日景象的描绘,表达了对国家命运的忧虑。
诗词对比:
- 王勃的《郊兴》与王维的《山居秋暝》都表达了诗人对自然的热爱和对闲适生活的向往,但王勃的诗更加注重个人情感的表达,而王维的诗则更加注重自然景色的描绘。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了王勃的全部诗作,是研究王勃诗歌的重要资料。
- 《唐诗三百首》:收录了王勃的《郊兴》,是了解唐代诗歌的经典读本。