意思解释
原文展示:
送朔方何侍郎
闻道云中使,乘骢往复还。
河兵守阳月,塞虏失阴山。
拜职尝随骠,铭功不让班。
旋闻受降日,歌舞入萧关。
白话文翻译:
听说云中派来了使者,乘着骏马来回奔忙。
河流的士兵守卫着阳光明媚的月亮,边塞的敌人失去了阴山的庇护。
曾经拜任职务时跟随骠骑,铭刻下的功勋不逊色于班级之中。
转眼间听到受降的日子,歌舞声响彻进入了萧关。
注释:
字词注释:
- 闻道:听说,得知。
- 云中使:指云中地区的使者。
- 乘骢:骑着骏马。
- 河兵:指驻守河流的士兵。
- 阳月:阳光下的明月,象征美好时辰。
- 塞虏:边境的敌人。
- 阴山:阴山,古代地名,指北方的山脉。
- 拜职:被任命为官职。
- 骠:指骠骑,战马。
- 铭功:铭刻功绩。
- 受降日:敌军投降的日子。
- 萧关:古代边关,象征边境的防线。
典故解析:
- 云中使:可理解为边疆的使者,象征着国家的外交与军事活动。
- 骠骑:古代骑兵的象征,体现出军人的勇猛与功勋。
诗词背景:
作者介绍: 宋之问,字景仁,唐代诗人,生平不详,知名于诗歌创作,擅长五言诗和七言诗,作品风格多变。
创作背景: 此诗写于唐代,正值国家对边疆的重视与保护之际,反映了当时对军事和外交的关注。送别何侍郎,表达了对他前往边疆的祝福与期望。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简洁的语言勾勒出了一幅动人的边塞图景,既有对边疆军事状况的描写,也表达了对友人的深厚情谊。开头的“闻道云中使”引入了诗的主题,显示出诗人对国家边防的关切与思考。接着,诗人描绘了边防士兵的坚守和敌人失利的场景,表现了国家安危与和平的希望。
诗中“拜职尝随骠,铭功不让班”一句,既是对何侍郎过去功绩的赞美,也暗示出他在新的岗位上将继续努力,彰显出忠诚与责任感。最后一句“旋闻受降日,歌舞入萧关”,将诗的情绪推向高潮,预示着和平与胜利的到来,传达出一种乐观且积极向上的情感。
整首诗通过对边疆士兵和友人的描写,展现了诗人对国家和个人命运的深刻思考,也让人感受到了一种浓厚的英雄气概和对未来美好生活的憧憬。
诗词解析:
逐句解析:
- 闻道云中使:引入信息,传递出国家对外关系的动态。
- 乘骢往复还:描绘使者奔忙的形象,象征着外交的复杂。
- 河兵守阳月:强调驻守边疆的士兵,表现出他们的忠诚与坚守。
- 塞虏失阴山:暗指敌人的失败,反映出国家的安宁。
- 拜职尝随骠:表达对何侍郎过去的信任与赞美。
- 铭功不让班:体现出士兵们的英勇与不屈。
- 旋闻受降日:预示着和平的来临,传达出希望。
- 歌舞入萧关:描绘出欢庆的场面,体现出人们的喜悦与期待。
修辞手法:
- 对仗:诗中多处使用对仗工整的句式,增强了诗的节奏感。
- 比喻:如“云中使”隐喻外交官,体现出其重要性。
- 夸张:如“歌舞入萧关”,强调胜利后的欢庆气氛。
主题思想: 整首诗的中心思想是表现对国家边疆的关心与对友人的祝福,展现了对和平与胜利的渴望,同时也表达了对忠诚与责任的赞美,反映出一种积极向上的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 云中使:象征外交与和平。
- 骢马:代表勇敢与奔放。
- 阳月:象征光明与希望。
- 阴山:暗指敌人及险恶环境。
- 歌舞:象征胜利与欢庆。
互动学习:
诗词测试:
-
“云中使”指的是谁? A. 军人
B. 外交使者
C. 商人
D. 学者 -
诗中提到的“塞虏”指的是?
A. 边境的敌人
B. 友好的邻国
C. 商人
D. 士兵 -
诗的主题是什么?
A. 个人情感
B. 国家边防与志士
C. 自然景观
D. 生活琐事
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《送友人》王之涣
- 《送杜少府之任蜀州》王勃
诗词对比:
- 比较王之涣的《登鹳雀楼》,同样描写边塞情怀,但更侧重于壮丽的自然景观和个人的志向。
- 对比李白的《将进酒》,两者都表达了对英雄气概的赞美,但前者更注重历史背景与忠诚,而后者则强调豪放与个性。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代文学史》