《续丽人行》
时间: 2025-01-11 09:57:44意思解释
原文展示:
续丽人行 画师不作春风面,岂是玉容容易见。 动人正在阿堵中,妙处犹须著歌扇。 沉香亭边初睡起,上髟下真发珑忪薄梳理。 欠伸背面故作妍,半靥墙头出桃李。 画成众目争回顾,只欠孙娘折腰步。 似见人见愁杀人,始是人生肠断处。 愁肠易断可奈何,古往今来此恨多。 君不见李夫人,不肯回身年汉君。 又不见杨太真,拥行莫恋属车尘。 自古蛾眉多蠹国,玉颜画就还伤神。
白话文翻译:
画师不画出春风般的面容,岂是轻易能见到的美貌。 真正动人的地方在于那些微妙之处,妙处还需在歌扇上展现。 在沉香亭边刚刚睡醒,头发松散地梳理着。 转身时故意显得美丽,半边脸颊像墙头上的桃李花。 画成后众人争相回头看,只差孙娘的折腰步。 仿佛见到人就让人愁苦,这才是人生中最令人心碎的地方。 愁苦的心肠容易断裂,古往今来这种遗憾太多。 你不见李夫人,不肯回头面对汉君。 又不见杨太真,行走时不要留恋车尘。 自古以来美丽的女子多祸国,画出她们的容颜也会伤神。
注释:
- 阿堵中:指微妙之处。
- 沉香亭:古代著名的亭子,常用于诗词中作为背景。
- 上髟下真:形容头发松散的样子。
- 珑忪:松散的样子。
- 半靥:半边脸颊。
- 孙娘折腰步:形容女子走路的优雅姿态。
- 李夫人:指汉武帝的李夫人,传说中她不肯回头面对汉武帝。
- 杨太真:指唐玄宗的杨贵妃,传说中她行走时不留恋车尘。
- 蛾眉:指美丽的女子。
- 蠹国:祸国。
诗词背景:
作者介绍: 姜特立,宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可以看出他善于描绘细腻的情感和美丽的景象。这首诗通过对美丽女子的描绘,表达了对美貌背后复杂情感的思考。
创作背景: 这首诗可能是作者在观赏一幅描绘美丽女子的画作后有感而发,通过对画中女子的描绘,表达了对美貌和情感的深刻思考。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对画中美丽女子的描绘,展现了美貌背后的复杂情感和人生的无奈。诗中“画师不作春风面,岂是玉容容易见”一句,表达了美貌的难得和珍贵。而“动人正在阿堵中,妙处犹须著歌扇”则强调了真正动人的地方在于那些微妙之处。诗的后半部分通过对历史上的美丽女子的提及,如李夫人和杨太真,表达了对美貌背后复杂情感的深刻思考,以及对人生无奈的感慨。整首诗情感细腻,语言优美,通过对美丽女子的描绘,引发读者对美貌和情感的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 画师不作春风面,岂是玉容容易见。
- 画师不画出春风般的面容,表达美貌的难得和珍贵。
- 动人正在阿堵中,妙处犹须著歌扇。
- 真正动人的地方在于那些微妙之处,妙处还需在歌扇上展现。
- 沉香亭边初睡起,上髟下真发珑忪薄梳理。
- 在沉香亭边刚刚睡醒,头发松散地梳理着,描绘女子的慵懒美。
- 欠伸背面故作妍,半靥墙头出桃李。
- 转身时故意显得美丽,半边脸颊像墙头上的桃李花,描绘女子的美丽姿态。
- 画成众目争回顾,只欠孙娘折腰步。
- 画成后众人争相回头看,只差孙娘的折腰步,表达画中女子的吸引力。
- 似见人见愁杀人,始是人生肠断处。
- 仿佛见到人就让人愁苦,这才是人生中最令人心碎的地方,表达对美貌背后复杂情感的思考。
- 愁肠易断可奈何,古往今来此恨多。
- 愁苦的心肠容易断裂,古往今来这种遗憾太多,表达对人生无奈的感慨。
- 君不见李夫人,不肯回身年汉君。
- 提及李夫人,表达对历史上的美丽女子的思考。
- 又不见杨太真,拥行莫恋属车尘。
- 提及杨太真,表达对历史上的美丽女子的思考。
- 自古蛾眉多蠹国,玉颜画就还伤神。
- 表达自古以来美丽的女子多祸国,画出她们的容颜也会伤神,表达对美貌背后复杂情感的深刻思考。
修辞手法:
- 比喻:如“半靥墙头出桃李”,将女子的脸颊比作墙头上的桃李花。
- 拟人:如“欠伸背面故作妍”,将女子的动作拟人化。
- 对仗:如“画师不作春风面,岂是玉容容易见”,对仗工整。
主题思想: 整首诗通过对美丽女子的描绘,表达了对美貌背后复杂情感的深刻思考,以及对人生无奈的感慨。诗中通过对历史上的美丽女子的提及,如李夫人和杨太真,进一步强化了对美貌背后复杂情感的思考,以及对人生无奈的感慨。
意象分析:
意象词汇:
- 春风面:比喻美丽的面容。
- 阿堵中:指微妙之处。
- 沉香亭:古代著名的亭子,常用于诗词中作为背景。
- 上髟下真:形容头发松散的样子。
- 珑忪:松散的样子。
- 半靥:半边脸颊。
- 孙娘折腰步:形容女子走路的优雅姿态。
- 李夫人:指汉武帝的李夫人,传说中她不肯回头面对汉武帝。
- 杨太真:指唐玄宗的杨贵妃,传说中她行走时不留恋车尘。
- 蛾眉:指美丽的女子。
- 蠹国:祸国。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“画师不作春风面”一句,表达了什么意思? A. 画师不画出春风般的面容 B. 画师不画出春风般的风景 C. 画师不画出春风般的情感 D. 画师不画出春风般的姿态 答案:A
-
诗中“动人正在阿堵中”一句,阿堵中指的是什么? A. 微妙之处 B. 美丽之处 C. 动人之处 D. 妙处 答案:A
-
诗中“沉香亭边初睡起”一句,沉香亭是哪里? A. 古代著名的亭子 B. 古代著名的花园 C. 古代著名的宫殿 D. 古代著名的山峰 答案:A
-
诗中“欠伸背面故作妍”一句,欠伸背面指的是什么? A. 转身时故意显得美丽 B. 转身时故意显得丑陋 C. 转身时故意显得慵懒 D. 转身时故意显得悲伤 答案:A
-
诗中“似见人见愁杀人”一句,表达了什么意思? A. 仿佛见到人就让人愁苦 B. 仿佛见到人就让人快乐 C. 仿佛见到人就让人愤怒 D. 仿佛见到人就让人惊讶 答案:A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜牧《秋夕》:通过对宫廷女子的描绘,表达了对美貌和情感的深刻思考。
- 李清照《如梦令》:通过对女子慵懒美的描绘,表达了对美貌和情感的深刻思考。
诗词对比:
- 杜牧《秋夕》与姜特立《续丽人行》:两首诗都通过对美丽女子的描绘,表达了对美貌和情感的深刻思考。
- 李清照《如梦令》与姜特立《续丽人行》:两首诗都通过对女子慵懒美的描绘,表达了对美貌和情感的深刻思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了姜特立的诗作,可以更深入地了解其诗歌风格。
- 《中国古代诗词鉴赏辞典》:提供了对古代诗词的详细解析和鉴赏。
- 《中国古代文学史》:可以了解宋代诗歌的创作背景和社会环境。