《龟山寺》

原文展示:

白塔摇摇波浪间，几多舟楫望禅关。 天边幡影因心动，堂上潮音到海还。 我拔一毛犹自苦，师除双臂信如閒。 中流莫怪频回首，直到江南始见山。

白话文翻译：

白色的塔在波浪间摇曳，许多船只都望着禅寺的关卡。 天边的幡影因为心而动，堂上的潮音传到海中又返回。 我拔一根毛发都感到痛苦，而师父除去双臂却信如闲庭信步。 在河流中央不要奇怪我频频回首，直到江南才第一次见到山。

注释:

• 白塔：指龟山寺的塔。
• 禅关：指禅寺的入口或重要地点。
• 幡影：指悬挂的旗帜或幡的影子。
• 潮音：指海潮的声音，这里比喻禅寺的钟声或诵经声。
• 拔一毛：比喻极小的牺牲或努力。
• 师除双臂：比喻师父的修行达到了极高的境界，可以舍弃肉体的束缚。
• 中流：指河流的中央。
• 江南：指长江以南的地区。

诗词背景:

张舜民是宋代诗人，其作品多表现自然景色和个人情感。这首诗描绘了诗人在龟山寺的所见所感，通过对塔、舟、幡影、潮音等意象的描绘，表达了对禅修境界的向往和对自然美景的欣赏。诗中“我拔一毛犹自苦，师除双臂信如閒”反映了诗人对修行境界的深刻理解和对自己修行状态的自省。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对龟山寺周围景色的描绘，展现了诗人对禅修境界的向往和对自然美景的欣赏。诗中“白塔摇摇波浪间”一句，以动衬静，描绘了塔在波浪中的摇曳，给人以宁静而又不失动感的美感。“天边幡影因心动”则通过幡影的动，表达了诗人内心的波动和对禅修的渴望。“我拔一毛犹自苦，师除双臂信如閒”这两句，通过对修行境界的对比，表达了诗人对自己修行状态的自省和对师父修行境界的敬仰。整首诗语言凝练，意境深远，通过对自然景色的描绘，传达了诗人对禅修境界的深刻理解和向往。

诗词解析:

1. 白塔摇摇波浪间，几多舟楫望禅关。

   • 意思：白色的塔在波浪间摇曳，许多船只都望着禅寺的关卡。
   • 用词：“摇摇”形容塔在波浪中的动态，“几多”表示许多。
   • 意象：白塔、波浪、舟楫，构成了一幅宁静而又生动的画面。
   • 情感：表达了诗人对禅寺的向往和对自然美景的欣赏。

2. 天边幡影因心动，堂上潮音到海还。

   • 意思：天边的幡影因为心而动，堂上的潮音传到海中又返回。
   • 用词：“幡影”、“潮音”都是禅寺的象征，“因心动”表达了内心的波动。
   • 意象：幡影、潮音，传达了禅寺的氛围和诗人内心的感受。
   • 情感：表达了诗人对禅修境界的向往和对自然美景的欣赏。

3. 我拔一毛犹自苦，师除双臂信如閒。

   • 意思：我拔一根毛发都感到痛苦，而师父除去双臂却信如闲庭信步。
   • 用词：“拔一毛”、“除双臂”都是比喻，表达了修行境界的对比。
   • 意象：拔毛、除臂，传达了修行境界的深刻理解。
   • 情感：表达了诗人对自己修行状态的自省和对师父修行境界的敬仰。

4. 中流莫怪频回首，直到江南始见山。

   • 意思：在河流中央不要奇怪我频频回首，直到江南才第一次见到山。
   • 用词：“中流”、“江南”都是地理概念，“频回首”表达了内心的留恋。
   • 意象：中流、江南、山，传达了诗人对自然美景的欣赏和对禅修境界的向往。
   • 情感：表达了诗人对自然美景的欣赏和对禅修境界的向往。

修辞手法:

• 比喻：如“我拔一毛犹自苦”中的“拔一毛”比喻极小的牺牲或努力，“师除双臂”比喻师父的修行达到了极高的境界。
• 拟人：如“天边幡影因心动”中的“因心动”赋予了幡影以人的情感。
• 对仗：如“我拔一毛犹自苦，师除双臂信如閒”中的对仗，增强了语言的节奏感和美感。

主题思想:

这首诗通过对龟山寺周围景色的描绘，表达了诗人对禅修境界的向往和对自然美景的欣赏。诗中通过对塔、舟、幡影、潮音等意象的描绘，传达了诗人对禅修境界的深刻理解和对自己修行状态的自省。整首诗语言凝练，意境深远，通过对自然景色的描绘，传达了诗人对禅修境界的深刻理解和向往。

意象分析:

• 白塔：象征禅寺的宁静和庄严。
• 波浪：象征自然的动态和生命的活力。
• 舟楫：象征人们对禅修境界的向往和追求。
• 幡影：象征禅寺的氛围和诗人内心的波动。
• 潮音：象征禅寺的钟声或诵经声，传达了禅修的氛围。
• 拔毛、除臂：象征修行境界的对比，传达了诗人对自己修行状态的自省和对师父修行境界的敬仰。
• 中流、江南、山：象征诗人对自然美景的欣赏和对禅修境界的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“白塔摇摇波浪间”中的“摇摇”形容的是什么？ A. 塔的静态 B. 塔的动态 C. 波浪的静态 D. 波浪的动态

2. 诗中“天边幡影因心动”中的“因心动”表达了什么？ A. 幡影的静态 B. 幡影的动态 C. 诗人内心的波动 D. 禅寺的氛围

3. 诗中“我拔一毛犹自苦”中的“拔一毛”比喻什么？ A. 极小的牺牲或努力 B. 极大的牺牲或努力 C. 修行境界的对比 D. 师父的修行境界

4. 诗中“师除双臂信如閒”中的“除双臂”比喻什么？ A. 极小的牺牲或努力 B. 极大的牺牲或努力 C. 修行境界的对比 D. 师父的修行境界

答案：

1. B
2. C
3. A
4. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《题西林壁》：通过对自然景色的描绘，表达了诗人对禅修境界的向往和对自然美景的欣赏。
• 王维《鸟鸣涧》：通过对自然景色的描绘，传达了诗人对禅修境界的深刻理解和对自己修行状态的自省。

诗词对比:

• 张舜民《龟山寺》与苏轼《题西林壁》：两首诗都通过对自然景色的描绘，表达了诗人对禅修境界的向往和对自然美景的欣赏，但张舜民的诗更注重对禅修境界的深刻理解和对自己修行状态的自省。
• 张舜民《龟山寺》与王维《鸟鸣涧》：两首诗都传达了诗人对禅修境界的深刻理解和对自己修行状态的自省，但张舜民的诗更注重对自然美景的欣赏。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张舜民的诗作，对诗人的生平和创作背景有详细介绍。
• 《禅诗选》：收录了多首禅诗，对禅诗的特点和修辞手法有详细介绍。
• 《宋代文学史》：对宋代文学的发展和特点有详细介绍，对理解张舜民的诗作有帮助。