意思解释
原文展示:
跋仲营子母马二首 曹勋 〔宋代〕
老驹虽病气犹雄,垂耳应怜一尾风。 春草明年沙漠路,奔尘绝足许谁同。
白话文翻译:
全诗翻译: 这匹老马虽然身体虚弱,但气势依旧雄壮,垂下的耳朵似乎在怜惜那微风。明年春天,当青草在沙漠路上生长时,它将奔腾在尘土飞扬的路上,但谁能与之同行呢?
注释:
字词注释:
- 老驹:指老马。
- 病气:指身体虚弱。
- 气犹雄:气势依旧雄壮。
- 垂耳:马的耳朵下垂,这里形容马的状态。
- 应怜:应该怜惜。
- 一尾风:微风。
- 春草:春天的草。
- 沙漠路:沙漠中的道路。
- 奔尘绝足:奔腾在尘土飞扬的路上。
- 许谁同:谁能与之同行。
典故解析:
- 诗中未涉及具体典故。
诗词背景:
作者介绍: 曹勋(1098-1174),字公显,号松隐,汴京(今河南开封)人。南宋初年的文学家、政治家。他的诗文多反映社会现实,风格沉郁顿挫。这首诗可能是他在观察一匹老马时的感慨,表达了对老马坚韧精神的赞美。
创作背景: 这首诗可能是曹勋在观察一匹老马时的感慨,表达了对老马坚韧精神的赞美,同时也可能隐含了对人生暮年依然保持雄心壮志的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对一匹老马的描绘,展现了老马虽身体虚弱但气势依旧雄壮的形象。诗中“老驹虽病气犹雄”一句,既表达了老马的不屈精神,也隐喻了诗人自己或他人即便年老体衰,仍怀有壮志的情感。后两句“春草明年沙漠路,奔尘绝足许谁同”则进一步以春天的生机和沙漠路的艰辛,象征着未来的挑战和孤独,表达了即便面对困境,也希望能有同行者的愿望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,是一首富有哲理和情感的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- “老驹虽病气犹雄”:这句诗描绘了老马虽然身体虚弱,但气势依旧雄壮,体现了老马的不屈精神。
- “垂耳应怜一尾风”:这句诗通过老马垂耳的动作,表达了它对微风的怜惜,同时也可能隐喻了诗人对老马的同情。
- “春草明年沙漠路”:这句诗以春天的生机和沙漠路的艰辛,象征着未来的挑战。
- “奔尘绝足许谁同”:这句诗表达了即便面对困境,也希望能有同行者的愿望。
修辞手法:
- 拟人:诗中将老马拟人化,赋予它情感和意志,如“垂耳应怜一尾风”。
- 象征:通过“春草明年沙漠路”象征未来的挑战和孤独。
主题思想: 这首诗的中心思想是赞美老马的不屈精神和坚韧意志,同时也表达了即便面对困境,也希望能有同行者的愿望。
意象分析:
意象词汇:
- 老驹:象征着坚韧和毅力。
- 春草:象征着生机和希望。
- 沙漠路:象征着艰难和挑战。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“老驹”指的是什么? A. 老马 B. 老牛 C. 老羊 D. 老狗 答案:A
-
诗中“垂耳应怜一尾风”表达了什么情感? A. 愤怒 B. 悲伤 C. 怜惜 D. 喜悦 答案:C
-
诗中的“春草明年沙漠路”象征着什么? A. 和平 B. 繁荣 C. 挑战 D. 安逸 答案:C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《瘦马行》:同样描绘了一匹老马的形象,表达了诗人对老马的同情和对人生的感慨。
诗词对比:
- 曹勋的《跋仲营子母马二首》与杜甫的《瘦马行》都描绘了老马的形象,但曹勋的诗更多地表达了对老马坚韧精神的赞美,而杜甫的诗则更多地表达了对老马的同情和对人生的感慨。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了曹勋的多首诗作,可以更全面地了解曹勋的诗歌风格。
- 《杜甫诗选》:收录了杜甫的多首诗作,可以与曹勋的诗作进行对比阅读。