《题瘦牛岭》

原文展示:

题瘦牛岭 黄公度 〔宋代〕 自笑年来为食谋，扶携百指过南州。 时平四野皆青草，此地何曾解瘦牛。

白话文翻译：

全诗翻译: 我自嘲近年来为了生计奔波，带领着一家大小穿越南州。在太平盛世，四野都是青草，但这个地方却从未能让瘦弱的牛变得肥壮。

注释:

字词注释:

• 自笑：自我嘲笑。
• 年来：近年来。
• 为食谋：为了生计。
• 扶携：带领。
• 百指：指一家大小，十指为一人，百指即十人。
• 南州：指南方的州县。
• 时平：指太平盛世。
• 四野：四周的原野。
• 青草：茂盛的草，象征富饶。
• 何曾：从未。
• 解：使动用法，使...变得。
• 瘦牛：比喻贫困或处境艰难的人。

典故解析:

• 无特定典故，但“瘦牛”常用于比喻贫困或处境艰难的人。

诗词背景:

作者介绍: 黄公度（生卒年不详），字师正，宋代诗人。其诗多写个人生活感受，风格清新自然。此诗反映了作者在太平盛世中仍感生活艰辛的现实。

创作背景: 此诗创作于宋代太平盛世，作者通过自嘲的方式，表达了自己为了生计奔波的艰辛，以及即使在富饶的环境中也难以改变贫困处境的无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过自嘲的口吻，表达了作者在太平盛世中仍感生活艰辛的现实。诗中“自笑年来为食谋”一句，直接点出了作者为了生计而奔波的无奈。而“扶携百指过南州”则进一步描绘了作者带领一家大小穿越南方的艰辛旅程。后两句“时平四野皆青草，此地何曾解瘦牛”则通过对比，突出了即使在富饶的环境中，作者也难以改变贫困处境的无奈和悲哀。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. “自笑年来为食谋”：作者自嘲近年来为了生计而奔波。
2. “扶携百指过南州”：描绘了作者带领一家大小穿越南方的艰辛旅程。
3. “时平四野皆青草”：指出在太平盛世，四周的原野都是茂盛的青草，象征富饶。
4. “此地何曾解瘦牛”：表达了即使在富饶的环境中，作者也难以改变贫困处境的无奈。

修辞手法:

• 比喻：“瘦牛”比喻贫困或处境艰难的人。
• 对比：通过“时平四野皆青草”与“此地何曾解瘦牛”的对比，突出了作者的无奈和悲哀。

主题思想: 整首诗表达了作者在太平盛世中仍感生活艰辛的现实，以及即使在富饶的环境中也难以改变贫困处境的无奈和悲哀。

意象分析:

意象词汇:

• 瘦牛：比喻贫困或处境艰难的人。
• 青草：象征富饶。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“百指”指的是什么？ A. 一百只手指 B. 十个人 C. 一百个人 答案：B

2. 诗中的“瘦牛”比喻什么？ A. 瘦弱的牛 B. 贫困或处境艰难的人 C. 富饶的环境 答案：B

3. 诗中的“青草”象征什么？ A. 贫困 B. 富饶 C. 艰辛 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：表达了在战乱中对和平的渴望。
• 白居易《卖炭翁》：反映了社会底层人民的艰辛生活。

诗词对比:

• 黄公度《题瘦牛岭》与杜甫《春望》：两者都反映了在不同历史时期中人民的艰辛生活。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了黄公度的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《中国古代文学史》：提供了宋代文学的背景知识，有助于理解该诗的创作背景。