《满江红 天台道中》

时间: 2025-01-26 23:29:02

翠逼篮舆,天台路、树迷烟际。

襟袖冷、朔风初定,露华才坠。

珠斗横空孤嶂远,金波摇月寒潭碎。

问刘郎、采药遇神仙,知何地。

终不负,风云志。

还有待,江山意。

想琐窗应念,故人归去。

翠羽梅花山下梦,青衫枫叶江头泪。

算邮亭、一曲好姻缘,何时会。

意思解释

原文展示:

满江红 天台道中
作者: 吴景奎 〔元代〕

翠逼篮舆,天台路树迷烟际。
襟袖冷朔风初定,露华才坠。
珠斗横空孤嶂远,金波摇月寒潭碎。
问刘郎采药遇神仙,知何地。
终不负,风云志。
还有待,江山意。
想琐窗应念,故人归去。
翠羽梅花山下梦,青衫枫叶江头泪。
算邮亭一曲好姻缘,何时会。

白话文翻译:

这首词描绘了天台山的美丽景色,翠绿的树木围绕着车舆,路上烟雾缭绕。初冬的冷风刚刚停息,露珠刚刚落下。远处孤立的山峰像是星星般闪烁,月光照耀下的寒潭波光粼粼。我想问问刘郎,他在采药时是否遇见过神仙,知道那神仙究竟在哪里?我对风云的壮志未曾辜负,还有待实现的江山情怀。想必在那窗前,故人也在思念我吧。我的梦在梅花山下,泪水在枫叶江头流淌。算来邮亭的那曲美好的姻缘,不知何时才能重聚。

注释:

  • 翠逼:翠绿的树木逼近,形容树木茂盛。
  • 篮舆:古代一种两轮的小车。
  • 襟袖:指衣服的领口和袖子,借指诗人自己。
  • 冷朔风:冷冽的北风。
  • 珠斗:星星在夜空中闪烁的样子。
  • 刘郎:指汉代的神仙人物,隐喻寻求长生不老者。
  • 琐窗:指窗户,形容思念的心情。
  • 青衫:古代男子穿的青色衣服,象征清新和纯真。

诗词背景:

作者介绍:

吴景奎,元代诗人,生平不详,主要以词作见长,风格多取材于自然景观,融入个人情感。

创作背景:

《满江红 天台道中》创作于诗人游历天台山时,受到大自然的感染,表达了对山水的热爱和对故人的思念。

诗歌鉴赏:

吴景奎的《满江红 天台道中》是一首充满自然美和人情味的词作。全词以天台山为背景,展现了诗人对景色的细腻观察与对人生的深沉思考。起初,词人以“翠逼篮舆”开篇,描绘了路旁的苍翠树木,营造出一种清新幽静的氛围。接着,随着“襟袖冷朔风初定,露华才坠”,诗人引入了初冬的意境,给人一种凉爽而清新的感觉。

在描绘自然景观之后,词人通过对“刘郎”的提问,隐喻了对追求长生不老的渴望。此处不仅展示了诗人的好奇心,也反映了对人生哲理的思考。随后,词人转向个人情感,表达了对故人的思念和对未来相聚的期待。最后以“算邮亭一曲好姻缘,何时会”收尾,既有对美好情感的向往,也流露出一种淡淡的忧伤。

整首词情感真挚,意境优美,通过对自然与人情的交融,展现了诗人内心深处的追求与思索,值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 翠逼篮舆:翠绿的树木环绕着小车,形成了一幅生动的自然画面。
  2. 天台路树迷烟际:天台山的道路上,树木在烟雾中显得模糊,增添了神秘感。
  3. 襟袖冷朔风初定,露华才坠:描绘初冬的清晨,冷风刚刚停歇,露水刚刚落下,感受到自然的变化。
  4. 珠斗横空孤嶂远,金波摇月寒潭碎:远山如星斗般孤立,月光照耀下的潭水波光粼粼,形成了动态的美感。
  5. 问刘郎采药遇神仙,知何地:提问刘郎是否遇到神仙,表达对长生的渴望。
  6. 终不负,风云志:表达对理想与抱负的不懈追求。
  7. 还有待,江山意:表示对未来美好生活的期待。
  8. 想琐窗应念,故人归去:在窗前思念故人,表达一种孤独与思念。
  9. 翠羽梅花山下梦,青衫枫叶江头泪:梅花山下的梦与枫叶江头的泪,象征着美好的回忆与失落的情感。
  10. 算邮亭一曲好姻缘,何时会:对美好情感的向往与对未来的期待。

修辞手法:

  • 比喻:如“珠斗横空”,将星星比喻成珠子,形象生动。
  • 拟人:如“露华才坠”,将露水拟人化,增强了情感的寄托。
  • 对仗:整首词在对仗上工整,增强了韵律感。

主题思想:

整首词通过描绘自然景色与抒发心中情感,展现了诗人对理想的追求、对故人的思念以及对美好未来的向往,表现出一种深沉的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

  • 翠羽:象征生机与希望,表现出自然的美丽。
  • 梅花:象征坚韧与高洁,通过梅花的意象传达思念。
  • 枫叶:象征离愁与伤感,表现内心的孤寂与感伤。

互动学习:

诗词测试:

  1. 词中提到“刘郎”,他象征什么?

    • A. 诗人
    • B. 神仙
    • C. 追求长生的人
    • D. 朋友
    • 答案:C
  2. “翠逼篮舆”中的“翠”指代什么?

    • A. 水
    • B. 青草
    • C. 绿色植物
    • D. 远山
    • 答案:C
  3. 诗中提到的“露华”指的是什么?

    • A. 露水
    • B. 花
    • C. 月光
    • D. 风
    • 答案:A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《水调歌头》:苏轼
  • 《登高》:杜甫

诗词对比:

  • 《水调歌头》中关于月亮的描写与《满江红》中的月光意象形成对照,前者更侧重于哲理性,后者更注重情感细腻。
  • 《登高》中表现的孤独与思念,与《满江红》中的情感有相似之处,但风格上更为悲壮。

参考资料:

  • 《元代文学史》
  • 《中国古诗词鉴赏》
  • 《唐诗三百首》

相关诗句

翠逼篮舆,天台路、树迷烟际。下一句是什么

襟袖冷、朔风初定,露华才坠。上一句是什么

襟袖冷、朔风初定,露华才坠。下一句是什么

珠斗横空孤嶂远,金波摇月寒潭碎。上一句是什么

珠斗横空孤嶂远,金波摇月寒潭碎。下一句是什么

问刘郎、采药遇神仙,知何地。上一句是什么

问刘郎、采药遇神仙,知何地。下一句是什么

终不负,风云志。上一句是什么

终不负,风云志。下一句是什么

还有待,江山意。上一句是什么

还有待,江山意。下一句是什么

想琐窗应念,故人归去。上一句是什么

想琐窗应念,故人归去。下一句是什么

翠羽梅花山下梦,青衫枫叶江头泪。上一句是什么

翠羽梅花山下梦,青衫枫叶江头泪。下一句是什么

算邮亭、一曲好姻缘,何时会。上一句是什么

翠逼篮舆,下一句是什么

天台路、树迷烟际。上一句是什么

天台路、树迷烟际。下一句是什么

襟袖冷、朔风初定,上一句是什么

襟袖冷、朔风初定,下一句是什么

露华才坠。上一句是什么

露华才坠。下一句是什么

珠斗横空孤嶂远,上一句是什么

珠斗横空孤嶂远,下一句是什么

金波摇月寒潭碎。上一句是什么

金波摇月寒潭碎。下一句是什么

问刘郎、采药遇神仙,上一句是什么

问刘郎、采药遇神仙,下一句是什么

知何地。上一句是什么

知何地。下一句是什么

终不负,上一句是什么

终不负,下一句是什么

风云志。上一句是什么