意思解释
原文展示:
案上具笔砚,砌下秀菊杞。我顾乏大屋,尚赖有此尔。
白话文翻译:
在案几上摆放着笔和墨砚,砌石下盛开着秀丽的菊花和杞树。我虽然没有宽敞的大屋,但还有这一点小小的安慰。
注释:
- 案:指书桌或书案。
- 笔砚:指书写用的笔和墨砚。
- 秀:美丽、优雅。
- 杞:杞树,常用于比喻或象征。
- 乏:缺乏,不足。
- 尔:你、这个,表示一种轻松的口语化。
典故解析:
本诗虽未直接引用典故,但在“秀菊”与“杞”的意象中,隐含了对自然的赞美与对居所的珍惜。古人常以菊花象征高洁的品格,而杞树则有安静、恬淡的意象。
诗词背景:
- 作者介绍:郑刚中,宋代诗人,以其清新秀丽的诗风著称,关注生活细节,善于描绘自然景色。
- 创作背景:此诗写作于郑刚中晚年时期,反映了他对生活的向往和对自然的热爱,透露出一种淡泊明志的生活态度。
诗歌鉴赏:
这首诗以简练的语言描绘出朴素而富有情趣的生活场景。开头两句通过对“案上具笔砚,砌下秀菊杞”的描写,展现了诗人书写与自然的和谐共存,笔墨之间透露出一种宁静的生活态度。尤其是提到的“秀菊”,不仅是自然的美丽展现,也象征着诗人内心的高洁与追求。后两句则回归到个人的生活状态,表达了尽管没有豪华的居所,但内心依然能够从小小的景致中获得满足和安慰。这种对简单生活的珍视,体现了郑刚中淡泊明志的生活哲学。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “案上具笔砚”:描述了诗人书写的环境,点明其生活的雅趣。
- “砌下秀菊杞”:通过自然植物的描绘,突显生活的美好与恬静。
- “我顾乏大屋”:自谦地表达自己居住环境的简陋。
- “尚赖有此尔”:虽不足但心中仍有满足,传达出一种乐观的生活态度。
-
修辞手法:
- 对比:豪华大屋与简陋环境的对比,增强了诗人对自然景致的热爱与珍视。
- 象征:菊花与杞树象征着高洁与恬淡,寓意深远。
-
主题思想: 诗歌通过简单的生活细节,表达了对自然的热爱和对生活的满足,传递出一种淡泊名利、追求内心平静的生活态度。
意象分析:
- 秀菊:象征高洁的品格和清雅的生活情趣,体现诗人对自然美的欣赏。
- 杞:象征宁静与安逸,表现诗人对简朴生活的向往。
- 笔砚:代表诗人的创作精神与文化追求,体现出书香气息。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“秀菊”象征什么?
- A. 豪华
- B. 高洁的品格
- C. 忧愁
- D. 繁华
-
诗人对自己居住环境的态度是?
- A. 满足
- B. 不满
- C. 无所谓
- D. 追求
答案:
- B
- A
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
-
诗词对比:
- 杜甫与郑刚中在描写自然时,都强调了自然与内心的联结,但杜甫的诗更倾向于表现社会动荡下的惆怅,而郑刚中则是对生活细节的细腻刻画,展现出一种淡泊的心态。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《郑刚中诗集》