意思解释
原文展示:
夜坐
作者:陆游
老知世事谩纷纷,
纸帐蒲团自策勋。
一夜北风吹裂屋,
石楼无耳不曾闻。
白话文翻译:
老了才明白世间事纷纷杂乱,
在这纸帐和蒲团上自己安静坐着。
一夜北风刮得房子都快要裂开,
而这石楼却无耳,根本没有人听见。
注释:
- 老知:年老时才知道。
- 世事谩纷纷:世间的事情复杂而多变。
- 纸帐蒲团:指用纸做的帐子和蒲团,象征简陋的居住环境。
- 自策勋:自我安慰,或自我鼓励。
- 北风:寒冷的风,象征着严酷的环境。
- 石楼:坚固的建筑,象征着孤独与冷漠。
- 无耳不曾闻:没有人听见,形容环境的寂静。
典故解析:
诗中并没有明显的典故,但表达了诗人在暮年中的孤独感受与对世事的感悟。陆游在诗中反映了自己晚年的无奈与对社会变迁的思考。
诗词背景:
作者介绍:
陆游(1125-1210),字务观,号放翁,南宋著名诗人、爱国者,以诗、文、词、书、画多方面造诣闻名,尤其以诗作成就最高。他一生经历了南宋的兴衰,常以诗表达对国家和民族的关怀。
创作背景:
《夜坐》创作于陆游晚年,国家动荡、个人境遇不佳的背景下,诗人在夜晚独坐时对生活的感悟,反映了他对世事的无奈和对孤独的深刻体会。
诗歌鉴赏:
《夜坐》通过夜晚的静谧和北风的凶猛,展现了诗人内心的孤独和对社会变迁的深思。诗的开头“老知世事谩纷纷”表达了诗人对人生的深刻理解,内心的成熟与年老的孤独感交织在一起。接着,纸帐蒲团的意象,既是生活的简陋,也是诗人内心自我安慰的方式,反映了他对当下生活的无奈和接受。北风的描绘,带来一种冷峻、凄凉的氛围,仿佛在描绘诗人心中的寒意与孤独。
最后一句“石楼无耳不曾闻”,不仅暗示了周围环境的冷漠,也映射出诗人内心的孤独与无助。整首诗通过简洁的语言,表现了对老年生活的感悟与对世事的哲思,具有深刻的情感内涵。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 老知世事谩纷纷:年老时才明白世事是多么复杂。
- 纸帐蒲团自策勋:在简陋的环境中,自己安慰自己。
- 一夜北风吹裂屋:一晚的北风刮得房子快要裂开,暗示环境的恶劣。
- 石楼无耳不曾闻:石楼静默无声,象征着孤独与冷漠。
-
修辞手法:
- 对比:简陋的居住环境与外界的严酷形成对比。
- 拟人:将石楼拟人化,形容其“无耳”,强调环境的孤独和冷漠。
-
主题思想:整首诗通过对孤独与世事的感慨,表达了诗人对生活的深刻思考与无奈,反映了他晚年对人生的理解与接受。
意象分析:
- 北风:象征严酷的外部环境和内心的寒意。
- 纸帐蒲团:象征简陋的生活状态,也代表诗人内心的自我安慰。
- 石楼:象征坚固与孤独,代表诗人所处的静默环境。
互动学习:
诗词测试:
-
“老知世事谩纷纷”中的“谩”字最接近的意思是: A. 夸大
B. 轻视
C. 随意
D. 繁杂 -
诗中提到的“纸帐蒲团”意指: A. 豪华的居住环境
B. 简陋的生活状态
C. 诗人的心境
D. 以上都对 -
“一夜北风吹裂屋”中“裂”的意思是: A. 破裂
B. 分开
C. 撕扯
D. 消失
答案:
- C
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白:表达孤独与思乡情感。
- 《夜泊牛津》杜甫:夜晚的孤独与思考。
诗词对比:
陆游的《夜坐》与李白的《静夜思》均表达了孤独的感受,但陆游更注重对世事的思考,而李白则侧重情感的抒发,反映出不同的时代背景和个人经历。
参考资料:
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》