意思解释
原文展示:
醉花间 其二 深相忆,莫相忆,相忆情难极。银汉是红墙,一带遥相隔。金盘珠露滴,两岸榆花白。风摇玉佩清,今夕为何夕。
白话文翻译:
深深地怀念你,不要怀念你,怀念你的情感难以穷尽。银河就像是红色的墙壁,一条线般远远地隔开了我们。金盘上的珍珠般的露水滴落,两岸的榆树花洁白如雪。风吹动着玉佩发出清脆的声音,今晚是什么样的夜晚呢?
注释:
- 银汉:指银河。
- 红墙:比喻银河,形容其宽广如墙。
- 金盘珠露:比喻露水如珍珠般珍贵。
- 榆花白:榆树开花时,花色洁白。
- 玉佩:古代贵族佩戴的玉制饰品,风吹动时会发出声音。
诗词背景:
作者介绍: 毛文锡,唐代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,风格多以抒情为主,善于通过自然景物表达情感。
创作背景: 这首诗表达了诗人对远方亲人的深深思念,通过银河、露水、榆花等自然景象,营造出一种遥远而清冷的氛围,反映了诗人内心的孤寂和渴望。
诗歌鉴赏:
这首诗以简洁的语言和生动的意象,表达了诗人对远方亲人的深切思念。诗中“银汉是红墙,一带遥相隔”巧妙地将银河比作红墙,形象地描绘了两人之间的遥远距离。而“金盘珠露滴,两岸榆花白”则通过细腻的描绘,展现了夜晚的宁静与美丽,同时也暗示了诗人内心的孤寂。最后一句“风摇玉佩清,今夕为何夕”则带有一定的哲理性,诗人似乎在问自己,这样的夜晚,为何如此令人感慨。整首诗情感真挚,意境深远,是一首优秀的抒情诗。
诗词解析:
逐句解析:
- “深相忆,莫相忆,相忆情难极。”:表达了诗人对远方亲人的深切思念,但又希望自己不要去思念,因为思念之情难以穷尽。
- “银汉是红墙,一带遥相隔。”:通过比喻,将银河比作红墙,形象地描绘了两人之间的遥远距离。
- “金盘珠露滴,两岸榆花白。”:细腻地描绘了夜晚的宁静与美丽,露水如珍珠般珍贵,榆树花洁白如雪。
- “风摇玉佩清,今夕为何夕。”:通过风摇玉佩的声音,增添了诗的意境,最后一句则带有一定的哲理性,诗人似乎在问自己,这样的夜晚,为何如此令人感慨。
修辞手法:
- 比喻:如“银汉是红墙”,将银河比作红墙,形象地描绘了两人之间的遥远距离。
- 拟人:如“风摇玉佩清”,将风拟人化,使其具有动作和声音。
主题思想: 整首诗表达了诗人对远方亲人的深切思念,通过自然景物的描绘,营造出一种遥远而清冷的氛围,反映了诗人内心的孤寂和渴望。
意象分析:
- 银汉:象征着遥远的距离和难以逾越的障碍。
- 金盘珠露:象征着珍贵和纯洁。
- 榆花白:象征着美丽和宁静。
- 玉佩:象征着贵族的身份和清脆的声音。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“银汉是红墙”中的“银汉”指的是什么? A. 银河 B. 红墙 C. 露水 D. 榆花
- 诗中“金盘珠露滴”中的“珠露”比喻什么? A. 珍珠 B. 露水 C. 金盘 D. 榆花
- 诗中“风摇玉佩清”中的“玉佩”象征什么? A. 贵族身份 B. 清脆声音 C. 美丽 D. 宁静
答案:1. A 2. B 3. A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》:同样表达了诗人对远方亲人的思念。
- 李白的《静夜思》:通过月亮表达了诗人对故乡的思念。
诗词对比:
- 毛文锡的《醉花间 其二》与杜甫的《月夜忆舍弟》:两者都表达了诗人对远方亲人的思念,但毛文锡的诗更加注重意象的描绘,而杜甫的诗则更加注重情感的抒发。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了毛文锡的诗作。
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏。