《恋情深·滴滴铜壶寒漏咽》
时间: 2025-03-13 18:44:23意思解释
原文展示:
滴滴铜壶寒漏咽,醉红楼月。宴余香殿会鸳衾,荡春心。真珠帘下晓光侵,莺语隔琼林。宝帐欲开慵起,恋情深。玉殿春浓花烂漫,簇神仙伴。罗裙窣地缕黄金,奏清音。酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。永愿作鸳鸯伴,恋情深。
白话文翻译:
铜壶中的寒漏声声低咽,红楼中月光如醉。宴会后在香气四溢的殿中与爱人共枕,激荡着春心。珍珠帘下晨光渐入,莺鸟的歌声隔着琼林传来。华丽的帐幕即将拉开,却懒得起身,因为恋情深沉。玉殿中春意盎然,花儿烂漫,聚集着如神仙般的伴侣。罗裙拖地,金线闪耀,奏出清脆的音乐。酒尽歌罢,两人沉沉入睡,一个微笑触动了你的心。永远愿作鸳鸯伴侣,因为恋情深沉。
注释:
字词注释:
- 铜壶寒漏咽:指铜制的漏壶(古代计时器)中的水声低沉,形容夜晚的静谧。
- 醉红楼月:形容月光如酒,使人陶醉。
- 宴余香殿会鸳衾:宴会结束后,在香气四溢的殿中与爱人共寝。
- 荡春心:激荡起春心,指激起情欲。
- 真珠帘下晓光侵:珍珠帘下,晨光渐渐透入。
- 莺语隔琼林:莺鸟的歌声隔着美丽的树林传来。
- 宝帐欲开慵起:华丽的帐幕即将拉开,却懒得起身。
- 恋情深:形容对爱情的深沉执着。
- 玉殿春浓花烂漫:玉殿中春意盎然,花儿盛开。
- 簇神仙伴:聚集着如神仙般的伴侣。
- 罗裙窣地缕黄金:罗裙拖地,金线闪耀。
- 奏清音:奏出清脆的音乐。
- 酒阑歌罢两沉沉:酒尽歌罢,两人沉沉入睡。
- 一笑动君心:一个微笑触动了你的心。
- 永愿作鸳鸯伴:永远愿作如鸳鸯般的伴侣。
典故解析:
- 鸳衾:指夫妻共寝的被褥,象征夫妻恩爱。
- 真珠帘:珍珠制成的帘子,象征富贵和华丽。
- 琼林:美丽的树林,常用来形容景色优美。
诗词背景:
作者介绍: 毛文锡,唐代诗人,生平不详,但其作品流传至今,风格多以婉约细腻著称,擅长描绘爱情和自然景色。
创作背景: 这首诗描绘了一个春夜的宴会后,诗人与爱人在华丽的宫殿中共寝,享受着爱情的甜蜜和春天的美好。诗中充满了对爱情的赞美和对美好生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以细腻的笔触描绘了一个春夜的宴会后,诗人与爱人在华丽的宫殿中共寝的情景。诗中“滴滴铜壶寒漏咽”和“醉红楼月”等句,通过声音和光影的描写,营造出一种静谧而浪漫的氛围。随后的“宴余香殿会鸳衾”和“荡春心”则直接表达了诗人对爱情的渴望和享受。诗的后半部分,通过“玉殿春浓花烂漫”和“罗裙窣地缕黄金”等句,进一步描绘了宫殿的华丽和春天的生机,同时也暗示了诗人对美好生活的向往。整首诗情感丰富,意象生动,语言优美,展现了唐代诗人对爱情和美好生活的深刻理解和向往。
诗词解析:
逐句解析:
- “滴滴铜壶寒漏咽”:通过铜壶中水声的描写,营造出夜晚的静谧氛围。
- “醉红楼月”:月光如酒,使人陶醉,形容夜晚的美好。
- “宴余香殿会鸳衾”:宴会结束后,在香气四溢的殿中与爱人共寝。
- “荡春心”:激荡起春心,指激起情欲。
- “真珠帘下晓光侵”:珍珠帘下,晨光渐渐透入。
- “莺语隔琼林”:莺鸟的歌声隔着美丽的树林传来。
- “宝帐欲开慵起”:华丽的帐幕即将拉开,却懒得起身。
- “恋情深”:形容对爱情的深沉执着。
- “玉殿春浓花烂漫”:玉殿中春意盎然,花儿盛开。
- “簇神仙伴”:聚集着如神仙般的伴侣。
- “罗裙窣地缕黄金”:罗裙拖地,金线闪耀。
- “奏清音”:奏出清脆的音乐。
- “酒阑歌罢两沉沉”:酒尽歌罢,两人沉沉入睡。
- “一笑动君心”:一个微笑触动了你的心。
- “永愿作鸳鸯伴”:永远愿作如鸳鸯般的伴侣。
修辞手法:
- 比喻:如“醉红楼月”将月光比作酒,形容其美好。
- 拟人:如“滴滴铜壶寒漏咽”将水声拟人化,形容其低沉。
- 对仗:如“玉殿春浓花烂漫,簇神仙伴”中的对仗,增强了语言的韵律美。
主题思想: 这首诗的主题是对爱情的赞美和对美好生活的向往。通过描绘春夜的宴会和与爱人的共寝,诗人表达了对爱情的深沉执着和对美好生活的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 铜壶寒漏:象征夜晚的静谧。
- 醉红楼月:象征夜晚的美好。
- 宴余香殿:象征宴会的奢华。
- 鸳衾:象征夫妻恩爱。
- 真珠帘:象征富贵和华丽。
- 琼林:象征景色优美。
- 玉殿春浓:象征春天的生机。
- 罗裙窣地:象征女性的优雅。
- 清音:象征音乐的美妙。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“滴滴铜壶寒漏咽”形容的是什么? A. 夜晚的静谧 B. 宴会的奢华 C. 春天的生机
- “醉红楼月”中的“醉”字是什么意思? A. 陶醉 B. 醉酒 C. 醉倒
- “宴余香殿会鸳衾”中的“鸳衾”象征什么? A. 夫妻恩爱 B. 宴会的奢华 C. 春天的生机
- “真珠帘下晓光侵”中的“真珠帘”象征什么? A. 富贵和华丽 B. 夜晚的静谧 C. 春天的生机
- “永愿作鸳鸯伴”中的“鸳鸯”象征什么? A. 夫妻恩爱 B. 宴会的奢华 C. 春天的生机
答案:
- A 2. A 3. A 4. A 5. A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《清平调·云想衣裳花想容》:描绘了宫廷生活的华丽和女性的美丽。
- 杜牧《秋夕》:描绘了秋夜的静谧和思念之情。
诗词对比:
- 李白《清平调·云想衣裳花想容》与毛文锡的《恋情深·滴滴铜壶寒漏咽》都描绘了宫廷生活的华丽,但前者更注重女性的美丽,后者更注重爱情的甜蜜。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了毛文锡的全部诗作,是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了唐代诗歌的发展和特点,有助于理解毛文锡的诗歌创作背景。