意思解释
原文展示:
江南雪不到,霜露满山村。
纸被欺毡厚,茅檐笑瓦温。
何曾凝沼渌,有意隔朝暾。
底日身无事,高眠不出门。
白话文翻译:
南方的雪没有降临,霜露却覆盖了整个山村。
纸被的厚度不敌毡被,茅檐下的笑声中瓦片也显得温暖。
什么时候池塘的水会结冰呢?它似乎有意在晨光中隔开。
在这样的日子里,我无所事事,懒得出门高高睡眠。
注释:
- 江南:指中国南方地区,气候温暖。
- 雪不到:意指南方冬天少雪。
- 霜露:指清晨的霜和露水,象征寒冷。
- 纸被、毡厚:形容被子的保暖性,纸被保暖能力差。
- 茅檐:茅草搭建的屋檐,体现乡村生活。
- 凝沼渌:沼水结冰,表示冷得厉害。
- 朝暾:早晨的阳光。
- 底日:这个日子,表达一种闲适的生活状态。
- 高眠:高高地睡觉,懒得起床。
典故解析:
此诗没有明显的典故,但通过对江南冬季自然景象的描绘,反映了诗人对乡村生活的热爱,以及对安逸生活的向往。
诗词背景:
作者介绍:
苏辙(1039-1112),字子美,号明道,北宋著名诗人、文学家、政治家,是苏轼的弟弟。他的诗风清新自然,主题多样,关注社会与自然。
创作背景:
此诗作于宋代,反映了当时农民生活的艰辛与自然环境的变化,表现了对乡村冬季生活的观察与思考。
诗歌鉴赏:
《咏霜二首 其一》通过细腻的描绘,展现了江南特有的冬季景象。诗中没有大雪纷飞的景象,而是以霜露代替,生动地反映出南方冬季的温和与宁静。诗人通过对纸被与毡被的对比,突显出生活的简单与朴素。此外,茅檐下的温暖与瓦片的笑声,传递出一种温馨的乡村氛围。
全诗的最后两句尤为引人深思,诗人以“高眠不出门”表达了对闲适生活的向往,暗示了对外界事物的淡泊与无所事事的态度。这种闲适的生活状态与冬日的宁静形成了鲜明对比,体现了诗人内心的平和与对生活的感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 江南雪不到,霜露满山村:开篇点明地点和气候,暗示南方的冬天。
- 纸被欺毡厚,茅檐笑瓦温:对比生活的简单,表现出对温暖的渴望。
- 何曾凝沼渌,有意隔朝暾:借用自然景象表达对美好生活的期待。
- 底日身无事,高眠不出门:强调内心的安宁与对外界的无所谓。
修辞手法:
- 对比:纸被与毡被的比较,突显生活的冷暖。
- 拟人:茅檐笑瓦温,赋予自然以生命。
- 意象:霜露、纸被和高眠等意象交织,传达出诗人对生活的感悟。
主题思想:
整首诗表达了诗人对南方冬季的细腻观察,以及对安逸生活的向往,体现了对自然与生活的深切感悟。
意象分析:
- 江南:象征温和的气候与宁静的生活。
- 霜露:代表寒冷与清晨的宁静。
- 纸被与毡被:象征生活的简单与无奈。
- 茅檐与瓦:传达乡村生活的温暖。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的南方冬天的特点是什么? A. 大雪纷飞
B. 霜露满山村 -
“纸被欺毡厚”中,纸被代表了什么? A. 温暖
B. 生活的简单与寒冷 -
“高眠不出门”表达了诗人怎样的心态? A. 忙碌
B. 安宁与闲适
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《冬夜读书示子聿》 by 朱自华
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
诗词对比:
- 比较苏辙的《咏霜二首》与白居易的《赋得古原草送别》,两者均描绘了自然景象,但前者更侧重于冬季的宁静与闲适,后者则表达了对生命的感怀。
参考资料:
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《宋代诗人研究》
- 《苏辙的生平与作品》