意思解释
原文展示:
紫气天元出故关,大明先照九垓间。鳌山海上秦娥去,鲈脍江边齐掾还。青帝郊坰平似砥,主人阶级峻如山。蟠桃树在烟涛水,解冻风高未得攀。
白话文翻译:
紫色的气运从古老的关隘升起,明亮的阳光首先照耀在广阔的天地之间。像鳌山一样的海上,秦娥离去,而在江边,齐国的官员带着鲈鱼归来。青帝的郊外平坦如砥石,主人的地位高峻如山。蟠桃树生长在烟波浩渺的水中,解冻的风虽高,却未能攀登。
注释:
- 紫气天元:指吉祥的气象。
- 故关:古老的关隘。
- 大明:指太阳。
- 九垓:指广阔的天地。
- 鳌山:传说中的大山,比喻高大的山。
- 秦娥:指秦地的女子。
- 鲈脍:指鲈鱼。
- 齐掾:齐国的官员。
- 青帝:古代神话中的东方之神。
- 郊坰:郊外。
- 砥:磨刀石,比喻平坦。
- 阶级:地位等级。
- 蟠桃树:传说中的仙树,能结出长生不老的果实。
- 烟涛水:指波涛汹涌的水面。
- 解冻风高:指春风强劲。
诗词背景:
作者介绍: 徐夤是唐代诗人,其诗作多以咏史抒怀为主,风格典雅,善于运用典故和比喻。此诗可能是在描述一种宏大的气象和历史变迁的感慨。
创作背景: 此诗可能是在表达对历史变迁和时代更迭的感慨,通过描绘紫气、大明、鳌山等意象,展现了诗人对时代变迁的深刻思考。
诗歌鉴赏:
这首诗通过丰富的意象和典故,展现了诗人对时代变迁的深刻感慨。首句“紫气天元出故关”以紫气象征吉祥,暗示着新时代的来临。次句“大明先照九垓间”用太阳的光辉比喻新时代的光明和希望。后两句通过对秦娥和齐掾的描绘,展现了历史的变迁和人物的命运。最后两句以蟠桃树和烟涛水为意象,表达了诗人对未来的憧憬和无奈。整首诗语言凝练,意境深远,充满了历史的厚重感和时代的沧桑感。
诗词解析:
逐句解析:
- 首句通过“紫气天元”和“故关”的结合,表达了新时代的来临和历史的延续。
- 次句用“大明”和“九垓”展现了新时代的光明和广阔。
- 第三句通过“鳌山”和“秦娥”的描绘,展现了历史的变迁和人物的命运。
- 第四句以“鲈脍”和“齐掾”为意象,表达了历史的延续和人物的归宿。
- 第五句用“青帝郊坰”和“平似砥”描绘了郊外的平坦和宁静。
- 第六句以“主人阶级”和“峻如山”展现了地位的高峻和稳固。
- 最后两句以“蟠桃树”和“烟涛水”为意象,表达了诗人对未来的憧憬和无奈。
修辞手法:
- 比喻:如“紫气天元”比喻吉祥的气象,“大明”比喻光明和希望。
- 拟人:如“鳌山海上秦娥去”将山拟人化,赋予其动态。
- 对仗:如“紫气天元出故关,大明先照九垓间”中的对仗,增强了语言的韵律美。
主题思想: 整首诗通过对历史和时代的描绘,表达了诗人对时代变迁的深刻感慨和对未来的憧憬与无奈。
意象分析:
- 紫气:象征吉祥和新时代的来临。
- 大明:象征光明和希望。
- 鳌山:象征高大的山和历史的变迁。
- 秦娥:象征历史人物和命运的变迁。
- 鲈脍:象征历史的延续和人物的归宿。
- 青帝郊坰:象征郊外的平坦和宁静。
- 主人阶级:象征地位的高峻和稳固。
- 蟠桃树:象征未来的憧憬和长生不老的愿望。
- 烟涛水:象征波涛汹涌和未来的不确定性。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“紫气天元”象征什么? A. 吉祥的气象 B. 古老的关隘 C. 广阔的天地 D. 光明和希望
-
诗中“大明”指的是什么? A. 太阳 B. 月亮 C. 星星 D. 灯火
-
诗中“鳌山海上秦娥去”中的“秦娥”指的是什么? A. 秦地的女子 B. 秦地的山 C. 秦地的官员 D. 秦地的风俗
-
诗中“鲈脍江边齐掾还”中的“齐掾”指的是什么? A. 齐国的官员 B. 齐国的风俗 C. 齐国的山 D. 齐国的女子
-
诗中“蟠桃树在烟涛水”中的“蟠桃树”象征什么? A. 未来的憧憬 B. 历史的延续 C. 地位的高峻 D. 郊外的平坦
答案:
- A
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《登高》:通过对登高望远的描绘,表达了诗人对时代的感慨和对未来的憧憬。
- 王之涣的《登鹳雀楼》:通过对登楼望远的描绘,表达了诗人对时代的感慨和对未来的憧憬。
诗词对比:
- 徐夤的《东》与杜甫的《登高》:两首诗都通过对登高望远的描绘,表达了诗人对时代的感慨和对未来的憧憬,但徐夤的诗更加注重意象的运用和历史的厚重感。
- 徐夤的《东》与王之涣的《登鹳雀楼》:两首诗都通过对登楼望远的描绘,表达了诗人对时代的感慨和对未来的憧憬,但徐夤的诗更加注重意象的运用和历史的厚重感。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了徐夤的全部诗作,是研究徐夤诗歌的重要资料。
- 《唐诗鉴赏辞典》:对徐夤的诗歌进行了详细的鉴赏和解析,是研究徐夤诗歌的重要参考书。
- 《唐诗三百首》:收录了徐夤的部分诗作,是了解徐夤诗歌的重要资料。