《王氏螟罗氏子》

原文展示

王氏螟罗氏子 邵雍 〔宋代〕

庚星一点光无涯，日来飞入江东家。 江东江左旧声气，叔氏得之真差事。 归来瑞光凌九霄，叔氏喜亦迎眉鬓。 家人惊起偏物色，袖中却得真英物。 螟蛉须信逢蜾蠃，莫惜丁宁长类我。 他年解有速肖时，会振风流旧江左。

白话文翻译

一颗明亮的星星光芒无边，某日飞入了江东的一户人家。 江东江左地区有着悠久的文化传统，叔叔得到了这孩子真是件好事。 孩子归来时带着吉祥的光芒直冲云霄，叔叔高兴得眉开眼笑。 家人们惊奇地发现这孩子非同寻常，从他的袖中发现了真正的英才。 这孩子就像是螟蛉遇到了蜾蠃，需要不断地叮嘱他成长得像我一样。 将来他能够迅速成长并超越时，将会振兴江左地区的文化风流。

注释

• 庚星：指明亮的星星，比喻才华出众的人。
• 江东江左：古代地理名词，指长江下游以东地区，即今江苏省一带。
• 叔氏：指叔叔。
• 差事：好事，幸运的事。
• 瑞光：吉祥的光芒。
• 九霄：极高的天空。
• 物色：寻找，发现。
• 螟蛉：一种小虫，比喻养子或义子。
• 蜾蠃：一种寄生蜂，比喻养育者。
• 丁宁：叮嘱，嘱咐。
• 速肖：迅速成长并超越。
• 风流：指文化或艺术的繁荣。

诗词背景

作者介绍： 邵雍（1011-1077），字尧夫，号梅山，北宋著名理学家、诗人。他的诗歌多以哲理入诗，风格清新自然，富有理趣。

创作背景： 这首诗描述了一个才华横溢的孩子被叔叔收养并寄予厚望的情景。诗中通过星光的比喻和螟蛉与蜾蠃的典故，表达了对孩子未来成就的期待和对他成长的关怀。

诗歌鉴赏

这首诗以星光为喻，形象地描绘了一个才华横溢的孩子被叔叔收养的情景。诗中“庚星一点光无涯”一句，既展现了孩子的非凡才华，也预示了他未来的光明前景。通过“螟蛉须信逢蜾蠃”的典故，诗人表达了对孩子成长的深切关怀和期望。整首诗语言优美，意境深远，充满了对未来的美好憧憬和对孩子的深厚情感。

诗词解析

逐句解析：

1. 庚星一点光无涯：以星光比喻孩子的才华，光芒无边，预示其非凡。
2. 日来飞入江东家：孩子如星光般飞入江东的一户人家，象征其非凡的出身。
3. 江东江左旧声气：江东地区有着悠久的文化传统，暗示孩子的成长环境。
4. 叔氏得之真差事：叔叔得到了这孩子真是件好事，表达了叔叔的喜悦。
5. 归来瑞光凌九霄：孩子归来时带着吉祥的光芒直冲云霄，象征其未来的成就。
6. 叔氏喜亦迎眉鬓：叔叔高兴得眉开眼笑，表达了对孩子的喜爱。
7. 家人惊起偏物色：家人们惊奇地发现这孩子非同寻常，从他的袖中发现了真正的英才。
8. 螟蛉须信逢蜾蠃：孩子就像是螟蛉遇到了蜾蠃，需要不断地叮嘱他成长得像我一样。
9. 莫惜丁宁长类我：需要不断地叮嘱他成长得像我一样。
10. 他年解有速肖时：将来他能够迅速成长并超越时。
11. 会振风流旧江左：将会振兴江左地区的文化风流。

修辞手法：

• 比喻：以星光比喻孩子的才华，以螟蛉与蜾蠃比喻养子与养育者。
• 象征：星光和瑞光象征孩子的非凡才华和未来的光明前景。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“庚星一点光无涯”与“归来瑞光凌九霄”。

主题思想： 整首诗表达了对孩子未来成就的期待和对他成长的关怀，以及对振兴江左地区文化风流的憧憬。

意象分析

意象词汇：

• 庚星：比喻才华出众的人。
• 瑞光：吉祥的光芒，象征孩子的非凡才华和未来的光明前景。
• 螟蛉：比喻养子或义子。
• 蜾蠃：比喻养育者。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“庚星”比喻什么？ A. 星星 B. 才华出众的人 C. 吉祥的光芒 D. 养子 答案：B

2. “螟蛉须信逢蜾蠃”中的“螟蛉”和“蜾蠃”分别比喻什么？ A. 养子与养育者 B. 星星与光芒 C. 才华与成就 D. 文化与传统 答案：A

3. 诗的最后一句“会振风流旧江左”表达了什么？ A. 对孩子的关怀 B. 对未来的憧憬 C. 对文化的振兴 D. 对成就的期待 答案：C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·密州出猎》：同样描绘了江东地区的文化风流。
• 王安石《泊船瓜洲》：表达了对江左地区的深情。

诗词对比：

• 与苏轼的《江城子·密州出猎》相比，邵雍的这首诗更注重对未来的憧憬和对孩子的关怀。
• 与王安石的《泊船瓜洲》相比，邵雍的这首诗更注重对文化风流的振兴。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了邵雍的多首诗作，有助于深入了解其诗歌风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解邵雍的创作背景。