意思解释
原文展示:
题阮步兵祠二首 幽怀八十首,郁郁寄蓬池。 屋壁留南巷,乡人奉种祠。 乘驴非宦巧,逃蝨厌流卑。 三沃椒浆酹,谁论饮过差。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗表达了诗人对阮步兵的敬仰之情。阮步兵的诗作深沉,寄托于蓬池之上。他的名声留在了南巷的屋壁,乡人尊敬地供奉着他的祠堂。他骑驴不是为了官场的机巧,而是逃避世俗的卑微。三次倾倒椒浆祭奠,谁会去计较饮酒的过失呢?
注释: 字词注释:
- 幽怀:深沉的情怀。
- 八十首:指阮步兵的诗作数量。
- 郁郁:形容诗作深沉。
- 蓬池:古代地名,此处象征诗作的寄托之地。
- 屋壁:指墙壁上的题诗。
- 南巷:地名,指阮步兵的居住地。
- 种祠:供奉祖先或名人的祠堂。
- 乘驴:骑驴,象征不慕权贵。
- 非宦巧:不追求官场的机巧。
- 逃蝨:逃避世俗的卑微。
- 三沃:三次倾倒。
- 椒浆:用椒泡制的酒,用于祭奠。
- 酹:祭奠时洒酒于地。
- 饮过差:饮酒的过失。
典故解析:
- 阮步兵:指阮籍,三国时期魏国的文学家,以诗酒自娱,不慕权贵。
诗词背景: 作者介绍: 宋祁,宋代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,风格多变,善于运用典故和意象。 创作背景: 这首诗是为了纪念阮步兵而作,表达了对阮步兵高洁品格和诗作的敬仰。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对阮步兵的诗作和品格的赞美,展现了诗人对其的深厚敬仰。诗中“幽怀八十首,郁郁寄蓬池”描绘了阮步兵诗作的深沉和寄托,而“屋壁留南巷,乡人奉种祠”则表现了他在乡里的崇高地位。后两句“乘驴非宦巧,逃蝨厌流卑”和“三沃椒浆酹,谁论饮过差”则进一步强调了阮步兵不慕权贵、超脱世俗的高洁品格,以及诗人对其的深切怀念和祭奠。
诗词解析: 逐句解析:
- “幽怀八十首,郁郁寄蓬池”:诗人赞美阮步兵的诗作深沉,寄托于蓬池之上。
- “屋壁留南巷,乡人奉种祠”:阮步兵的名声留在了南巷的屋壁,乡人尊敬地供奉着他的祠堂。
- “乘驴非宦巧,逃蝨厌流卑”:阮步兵骑驴不是为了官场的机巧,而是逃避世俗的卑微。
- “三沃椒浆酹,谁论饮过差”:三次倾倒椒浆祭奠,谁会去计较饮酒的过失呢?
修辞手法:
- 比喻:“幽怀八十首”比喻阮步兵的诗作深沉。
- 拟人:“郁郁寄蓬池”将诗作拟人化,寄托于蓬池之上。
- 对仗:“乘驴非宦巧,逃蝨厌流卑”对仗工整,强调阮步兵的品格。
主题思想: 这首诗的中心思想是对阮步兵高洁品格和诗作的敬仰,以及对其的深切怀念和祭奠。
意象分析: 意象词汇:
- 蓬池:象征诗作的寄托之地。
- 南巷:象征阮步兵的居住地和名声。
- 乘驴:象征不慕权贵。
- 椒浆:象征祭奠和怀念。
互动学习: 诗词测试:
-
阮步兵是指哪位历史人物? A. 阮籍 B. 阮瑀 C. 阮咸 D. 阮元 答案:A
-
诗中“幽怀八十首”指的是什么? A. 阮步兵的诗作数量 B. 阮步兵的诗作风格 C. 阮步兵的诗作主题 D. 阮步兵的诗作影响 答案:A
-
诗中“三沃椒浆酹”表达了什么? A. 对阮步兵的敬仰 B. 对阮步兵的怀念 C. 对阮步兵的祭奠 D. 对阮步兵的批评 答案:C
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 《咏怀诗》:阮籍的代表作,展现了其深沉的情怀和高洁的品格。
诗词对比:
- 《咏怀诗》与《题阮步兵祠二首》:两者都展现了阮籍的高洁品格和深沉情怀,但前者更直接地表达了个人的情感和思考,后者则通过纪念的方式表达了对阮籍的敬仰。
参考资料: 推荐书目:
- 《阮籍诗集》:收录了阮籍的诗作,可以更深入地了解其诗风和思想。
- 《宋代诗选》:收录了宋祁的诗作,可以了解其创作风格和特点。