意思解释
原文展示:
老翁卖卜古城隅,
兼写宜蚕保麦符。
日日得钱惟买酒,不愁醉倒有儿扶。
白话文翻译:
老翁在古城的角落里算命,
同时写下了适合养蚕和保麦的符咒。
每天赚的钱只够买酒,
不担心醉倒后会没人扶持,因为有儿子在身边。
注释:
字词注释:
- 老翁:年长的男人,指代年迈的算命者。
- 卖卜:算命,进行占卜。
- 古城隅:古老城市的角落,表示地点。
- 宜蚕:适合养蚕,指写的符咒有助于养蚕。
- 保麦符:保护小麦的符咒。
- 日日:每天。
- 得钱:获取收入。
- 惟:只,仅仅。
- 不愁:不担心。
- 醉倒:喝醉酒倒下。
- 儿扶:儿子扶着,指有儿子在旁边照顾。
典故解析: “符咒”在古代常用于祈求平安和丰收,反映了当时人们对农业生产和生活的重视。
诗词背景:
作者介绍: 陆游(1125-1210),字务观,号放翁,晚号谏议郎,南宋著名的诗人、爱国者,文学成就卓著,尤其以诗、词闻名。他的诗歌常常表达对国家的忧虑和个人的情感。
创作背景: 《初夏》创作于南宋时期,正是陆游心系国家、关心民生的时刻。诗中描绘了农民的生活状态,表现了一种平淡而又乐观的生活态度。
诗歌鉴赏:
这首《初夏》通过描绘一位卖卜老翁的生活,展现了诗人对平凡生活的关注。诗中老翁的身份象征着普通百姓的生活状态,他在古城的角落里算命,体现了他对生计的坚持与无奈。老翁不仅仅是一个算命者,他还书写适合养蚕和保护麦子的符咒,显示了他对农业的关心和对生活的依赖。
“日日得钱惟买酒”,这一句透露出老翁对生活的满足和乐观,即使每天的收入仅够买酒,也足以让他感到快乐。他不愁醉倒后无人援助,因为有儿子在身边,这种依靠与温暖使他充满了生活的信心。这反映出亲情的温暖,暗示了在艰难的生活中,有家人在身边就是最大的安慰。
整首诗语调轻松,充满生活的气息,隐含着人们在艰苦环境中不屈不挠、乐观向上的精神,体现了陆游对生活的独特理解与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 老翁卖卜古城隅:描绘了老翁在城市一隅算命,展现了他谋生的方式。
- 兼写宜蚕保麦符:不仅算命,还在为农业生产提供帮助,显示出他与乡土的紧密联系。
- 日日得钱惟买酒:老翁的收入虽然微薄,但他却选择用来买酒,表现出生活的简单快乐。
- 不愁醉倒有儿扶:老翁对生活的乐观态度,表明有儿子在旁,心里踏实。
修辞手法:
- 对仗:诗句对称工整,如“卖卜”“写符”与“得钱”“买酒”形成对比,增强了诗的音乐性。
- 比喻:老翁的生活状态象征着普通人的生活,反映出一种普遍的社会现象。
主题思想: 整首诗歌通过描绘老翁的生活,表现了在艰难困苦中人们对生活的乐观态度和对家庭的依赖,传达了深厚的亲情和对平凡生活的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 老翁:象征经历与智慧。
- 古城:代表历史与传统,暗示时代的变迁。
- 符咒:象征人们对自然和生活的信仰与依赖。
- 酒:象征生活的乐趣与放松。
- 儿:象征亲情与依靠,反映家庭的重要性。
互动学习:
诗词测试:
-
老翁在什么地方卖卜?
A. 河边
B. 古城隅
C. 山顶
D. 村口 -
老翁每天用赚到的钱买什么?
A. 食物
B. 酒
C. 衣服
D. 书 -
老翁醉倒后谁来扶他?
A. 孙子
B. 妻子
C. 儿子
D. 朋友
答案:
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《茅屋为秋风所破歌》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比:
- 陆游与白居易的作品都反映了对普通生活的关注,但陆游更侧重于个人的乐观态度,而白居易则多表现出对社会现实的关心。
参考资料:
推荐书目:
- 《陆游诗文集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》