《壶公山（古老相传古仙姓陈名壶公于此山成道因而名焉）》

原文展示

壶公山（古老相传古仙姓陈名壶公于此山成道因而名焉） 黄滔 〔唐代〕

八面峰峦秀，孤高可偶然。 数人游顶上，沧海见东边。 不信无灵洞，相传有古仙。 橘如珠夏在，池象月垂穿。 仿佛尝闻乐，岧峣半插天。 山寒彻三伏，松偃出千年。 樵牧时迷所，仓箱岁叠川。 严祠风雨管，怪木薜萝缠。 青草方中药，苍苔石里钱。 琼津流乳窦，春色驻芝田。 乌兔中时近，龙蛇蛰处膻。 嘉名光列土，秀气产群贤。 瀑锁瑶台路，溪升钓浦船。 鳌头擎恐没，地轴压应旋。 蠲疾寒甘露，藏珍起瑞烟。 画工飞梦寐，诗客寄林泉。 掘地多云母，缘霜欠木绵。 井通鳅吐脉，僧隔虎栖禅。 危磴千寻拔，奇花四季鲜。 鹤归悬圃少，凤下碧梧偏。 桃易炎凉熟，茶推醉醒煎。 村家蒙枣栗，俗骨爽猿蝉。 谷语升乔鸟，陂开共蒂莲。 落枫丹叶舞，新蕨紫芽拳。 翠竹雕羌笛，悬藤煮蜀笺。 白云长掩映，流水别潺湲。 作赋前儒阙，冲虚南国先。 省郎求牧看，野老葺斋眠。 寺立兴衰创，碑须一二镌。 清吟思却隐，簪绂奈萦牵。

白话文翻译

八面峰峦秀丽，孤高偶然可见。 几人游于山顶，东边可见沧海。 不信无灵洞，相传有古仙。 橘子如珠夏存，池水如月垂穿。 仿佛曾闻乐声，山峰高耸入云。 山寒透彻三伏，松树古老千年。 樵夫牧童时常迷失，仓库年年堆积。 严祠风雨管理，怪木薜萝缠绕。 青草如中药，苍苔如石钱。 琼津流淌乳窦，春色驻留芝田。 乌兔时近中天，龙蛇蛰伏处膻。 嘉名光照土地，秀气孕育群贤。 瀑布锁住瑶台路，溪水升起钓船。 鳌头高耸恐没，地轴压应旋转。 祛病寒甘露，藏珍起瑞烟。 画工飞梦寐，诗客寄林泉。 掘地多见云母，缘霜欠木绵。 井通鳅吐脉，僧隔虎栖禅。 危磴千寻拔，奇花四季鲜。 鹤归悬圃少，凤下碧梧偏。 桃易炎凉熟，茶推醉醒煎。 村家蒙枣栗，俗骨爽猿蝉。 谷语升乔鸟，陂开共蒂莲。 落枫丹叶舞，新蕨紫芽拳。 翠竹雕羌笛，悬藤煮蜀笺。 白云长掩映，流水别潺湲。 作赋前儒阙，冲虚南国先。 省郎求牧看，野老葺斋眠。 寺立兴衰创，碑须一二镌。 清吟思却隐，簪绂奈萦牵。

注释

• 八面峰峦秀：形容山峰四面八方都很秀丽。
• 孤高可偶然：孤高的山峰偶尔可见。
• 沧海见东边：东边可以看到大海。
• 不信无灵洞：不相信没有灵异的洞穴。
• 相传有古仙：传说中有古代仙人。
• 橘如珠夏在：橘子像珍珠一样在夏天存在。
• 池象月垂穿：池水像月亮一样垂挂。
• 仿佛尝闻乐：仿佛曾经听到过音乐。
• 岧峣半插天：山峰高耸入云。
• 山寒彻三伏：山中寒冷透彻三伏天。
• 松偃出千年：松树古老已有千年。
• 樵牧时迷所：樵夫和牧童时常迷失方向。
• 仓箱岁叠川：仓库年年堆积如山。
• 严祠风雨管：严肃的祠堂管理风雨。
• 怪木薜萝缠：奇怪的树木被薜萝缠绕。
• 青草方中药：青草如同中药。
• 苍苔石里钱：苍苔如同石头里的钱币。
• 琼津流乳窦：琼津（美玉般的泉水）流淌如乳窦。
• 春色驻芝田：春色停留在芝田（仙草田）。
• 乌兔中时近：乌兔（指日月）接近中天。
• 龙蛇蛰处膻：龙蛇蛰伏的地方有膻味。
• 嘉名光列土：美好的名声光照土地。
• 秀气产群贤：秀美的气息孕育出众多贤人。
• 瀑锁瑶台路：瀑布锁住了通往瑶台的路。
• 溪升钓浦船：溪水上升，钓船也随之升起。
• 鳌头擎恐没：鳌头（指山峰）高耸，恐怕会沉没。
• 地轴压应旋：地轴（指大地）承受压力，应该会旋转。
• 蠲疾寒甘露：祛除疾病的寒冷甘露。
• 藏珍起瑞烟：藏有珍宝，升起瑞烟。
• 画工飞梦寐：画工在梦中飞翔。
• 诗客寄林泉：诗人在林泉间寄情。
• 掘地多云母：挖掘地面多见云母。
• 缘霜欠木绵：因为霜冻缺少木绵。
• 井通鳅吐脉：井水通向鳅鱼吐出的脉络。
• 僧隔虎栖禅：僧人隔着虎穴栖禅。
• 危磴千寻拔：危险的石阶高耸千寻。
• 奇花四季鲜：奇花四季常鲜。
• 鹤归悬圃少：鹤归悬圃（仙境）的少。
• 凤下碧梧偏：凤凰落在碧梧树上偏僻处。
• 桃易炎凉熟：桃子容易在炎凉中成熟。
• 茶推醉醒煎：茶能推助醉醒煎熬。
• 村家蒙枣栗：村家被枣栗覆盖。
• 俗骨爽猿蝉：俗骨（指人）清爽如猿蝉。
• 谷语升乔鸟：谷中鸟语升起。
• 陂开共蒂莲：池塘开放共蒂莲。
• 落枫丹叶舞：落下的枫叶如丹舞动。
• 新蕨紫芽拳：新蕨的紫芽如拳。
• 翠竹雕羌笛：翠竹雕刻成羌笛。
• 悬藤煮蜀笺：悬挂的藤条煮成蜀笺。
• 白云长掩映：白云长久掩映。
• 流水别潺湲：流水别有潺湲之声。
• 作赋前儒阙：作赋前缺少儒者。
• 冲虚南国先：冲虚（指道家）在南国先。
• 省郎求牧看：省郎（官名）求牧（放牧）看。
• 野老葺斋眠：野老修葺斋室而眠。
• 寺立兴衰创：寺庙建立兴衰创造。
• 碑须一二镌：碑文需要一一镌刻。
• 清吟思却隐：清吟思考却隐退。
• 簪绂奈萦牵：簪绂（指官职）无奈萦牵。

诗词背景

作者介绍

黄滔，唐代诗人，字文江，莆田（今福建莆田）人。他是晚唐五代时期的著名文学家，与罗隐、杜荀鹤等齐名。黄滔的诗作多以山水田园为题材，风格清新自然，善于描绘景物，表达情感。他的作品在当时颇受欢迎，对后世也有一定影响。

创作背景

《壶公山》这首诗描绘了壶公山的秀丽景色和传说中的古仙，表达了诗人对自然美景的赞美和对仙境的向往。壶公山因传说中的古仙陈壶公在此成道而得名，诗人通过描绘山中的自然景观和传说故事，展现了对仙境的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏

这首诗以壶公山为背景，通过丰富的意象和生动的描绘，展现了山中的自然美景和传说故事。诗中“八面峰峦秀，孤高可偶然”描绘了山峰的秀丽和孤高，给人以壮美的感受。“数人游顶上，沧海见东边”则进一步以游人的视角，展现了山顶的广阔视野和东边的大海。

诗中多次提到传说中的古仙和灵异的洞穴，如“不信无灵洞，相传有古仙”和“橘如珠夏在，池象月垂穿”，这些描绘增添了山中的神秘色彩，表达了诗人对仙境的向往。同时，诗中还描绘了山中的自然景观，如“山寒彻三伏，松偃出千年”和“樵牧时迷所，仓箱岁叠川”，这些描绘展现了山中的自然环境和人文景观，给人以身临其境的感受。

整首诗语言优美，意境深远，通过对自然景观和传说故事的描绘，表达了诗人对自然美景的赞美和对仙境的向往，展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。

诗词解析

逐句解析

1. 八面峰峦秀，孤高可偶然：描绘山峰四面八方都很秀丽，孤高的山峰偶尔可见。
2. 数人游顶上，沧海见东边：几人游于山顶，东边可以看到大海。
3. 不信无灵洞，相传有古仙：不相信没有灵异的洞穴，传说中有古代仙人。
4. 橘如珠夏在，池象月垂穿：橘子像珍珠一样在夏天存在，池水像月亮一样垂挂。
5. 仿佛尝闻乐，岧峣半插天：仿佛曾经听到过音乐，山峰高耸入云。
6. 山寒彻三伏，松偃出千年：山中寒冷透彻三伏天，松树古老已有千年。
7. 樵牧时迷所，仓箱岁叠川：樵夫和牧童时常迷失方向，仓库年年堆积如山。
8. 严祠风雨管，怪木薜萝缠：严肃的祠堂管理风雨，奇怪的树木被薜萝缠绕。
9. 青草方中药，苍苔石里钱：青草如同中药，苍苔如同石头里的钱币。
10. 琼津流乳窦，春色驻芝田：琼津（美玉般的泉水）流淌如乳窦，春色停留在芝田（仙草田）。
11. 乌兔中时近，龙蛇蛰处膻：乌兔（指日月）接近中天，龙蛇蛰伏的地方有膻味。
12. 嘉名光列土，秀气产群贤：美好的名声光照土地，秀美的气息孕育出众多贤人。
13. 瀑锁瑶台路，溪升钓浦船：瀑布锁住了通往瑶台的路，溪水上升，钓船也随之升起。
14. 鳌头擎恐没，地轴压应旋：鳌头（指山峰）高耸，恐怕会沉没，地轴（指大地）承受压力，应该会旋转。
15. 蠲疾寒甘露，藏珍起瑞烟：祛除疾病的寒冷甘露，藏有珍宝，升起瑞烟。
16. 画工飞梦寐，诗客寄林泉：画工在梦中飞翔，诗人在林泉间寄情。
17. 掘地多见云母，缘霜欠木绵：挖掘地面多见云母，因为霜冻缺少木绵。
18. 井通鳅吐脉，僧隔虎栖禅：井水通向鳅鱼吐出的脉络，僧人隔着虎穴栖禅。
19. 危磴千寻拔，奇花四季鲜：危险的石阶高耸千寻，奇花四季常鲜。
20. 鹤归悬圃少，凤下碧梧偏：鹤归悬圃（仙境）的少，凤凰落在碧梧树上偏僻处。
21. 桃易炎凉熟，茶推醉醒煎：桃子容易在炎凉中成熟，茶能推助醉醒煎熬。
22. 村家蒙枣栗，俗骨爽猿蝉：村家被枣栗覆盖，俗骨（指人）清爽如猿蝉。
23. 谷语升乔鸟，陂开共蒂莲：谷中鸟语升起，池塘开放共蒂莲。
24. 落枫丹叶舞，新蕨紫芽拳：落下的枫叶如丹舞动，新蕨的紫芽如拳。
25. 翠竹雕羌笛，悬藤煮蜀笺：翠竹雕刻成羌笛，悬挂的藤条煮成蜀笺。
26. 白云长掩映，流水别潺湲：白云长久掩映，流水别有潺湲之声。
27. 作赋前儒阙，冲虚南国先：作赋前缺少儒者，冲虚（指道家）在南国先。
28. 省郎求牧看，野老葺斋眠：省郎（官名）求牧（放牧）看，野老修葺斋室而眠。
29. 寺立兴衰创，碑须一二镌：寺庙建立兴衰创造，碑文需要一一镌刻。
30. 清吟思却隐，簪绂奈萦牵：清吟思考却隐退，簪绂（指官职）无奈萦牵。

修辞手法

• 比喻：如“橘如珠夏在”将橘子比作珍珠，“池象月垂穿”将池水比作月亮。
• 拟人：如“山寒彻三伏”将山拟人化，形容山中寒冷透彻三伏天。
• 对仗：如“八面峰峦秀，孤高可偶然”和“数人游顶上，沧海见东边”等句，通过对仗增强了诗歌的节奏感和韵律美。

主题思想

整首诗通过对壶公山的自然景观和传说故事的描绘，表达了诗人对自然美景的赞美和对仙境的向往。诗中丰富的意象和生动的描绘，展现了山中的自然美景和人文景观，给人以身临其境的感受。同时，诗中也透露出诗人对人生的思考和对隐逸生活的向往，展现了诗人对自然的热爱和对人生的深刻感悟。

意象分析

意象词汇

• 八面峰峦：形容山峰四面八方都很秀丽。
• 沧海：东边可以看到的大海。
• 古仙：传说中的古代仙人。
• 橘如珠：橘子像珍珠一样在夏天存在。
• 池象月：池水像月亮一样垂挂。
• 山寒：山中寒冷透彻三伏天。
• 松偃：松树古老已有千年。
• 樵牧：樵夫和牧童。
• 仓箱：仓库年年堆积如山。
• 严祠：严肃的祠堂。
• 怪木：奇怪的树木。
• 青草：青草如同中药。
• 苍苔：苍苔如同石头里的钱币。
• 琼津：美玉般的泉水。
• 春色：春色停留在芝田（仙草田）。
• 乌兔：指日月。
• 龙蛇：龙蛇蛰伏的地方有膻味。
• 嘉名：美好的名声。
• 秀气：秀美的气息。
• 瀑锁：瀑布锁住了通往瑶台的路。
• 溪升：溪水上升，钓船也随之升起。
• 鳌头：指山峰。
• 地轴：指大地。
• 蠲疾：祛除疾病的寒冷甘露。
• 藏珍：藏有珍宝。
• 画工：画工在