《和王七玉门关听吹笛 / 塞上闻笛》

原文展示

胡人吹笛戍楼间，
楼上萧条海月闲。
借问落梅凡几曲，
从风一夜满关山。

白话文翻译

在戍楼之间，胡人吹着笛子，
楼上的景象显得萧条，月光照耀下显得宁静。
我想问问，落梅的曲子有多少？
一夜之间，风吹满了整个关山。

注释

字词注释

1. 胡人：指北方的少数民族，通常与中原汉人对立。
2. 戍楼：指边防的哨楼，用于观察和警戒。
3. 萧条：形容环境冷清或凋零的样子。
4. 海月：指明亮的月光，形容月色如水，清澈冷静。
5. 借问：用来提问的客气表达。
6. 落梅：指梅花凋落，可以理解为一种伤感的象征。

典故解析

本诗没有明显的典故，但“落梅”常常象征着悲伤和离别，反映出诗人内心的孤寂与思乡之情。

诗词背景

作者介绍

高适（约702年－765年），字达夫，唐代著名边塞诗人，生于河北，曾任官职，因其诗作多描写边塞风光和士兵生活而著称。其作品充满豪放的气概与对国事的关切，风格上兼具雄浑与细腻。

创作背景

此诗创作于高适的边塞生涯，描绘了战士在戍楼上夜晚听笛的情景，表达了对边疆生活的感受和思乡之情，反映了当时社会动荡与士兵心境的复杂。

诗歌鉴赏

《塞上闻笛》是一首充满情感的边塞诗，诗中以“胡人吹笛”开篇，生动地描绘了戍楼的场景，笛声在寂静的夜晚回荡，给人一种孤独而又深远的感觉。诗人通过笛声引发了对落梅的思考，象征着时间的流逝与生命的脆弱。落梅不仅是一种自然景象，更是诗人内心情感的寄托，暗喻着离别与思念。整首诗的意境深远，情感真挚，令人感受到边塞边防生活的苦闷与思乡的情怀。

诗词解析

逐句解析

1. 胡人吹笛戍楼间：描绘了胡人在边防哨楼间演奏笛子，体现出边疆的异域风情。
2. 楼上萧条海月闲：通过“萧条”与“闲”，表现出孤寂的情境，月光下的戍楼显得更加冷清。
3. 借问落梅凡几曲：诗人借问落梅的曲子，暗含着对过去的思念与怀念。
4. 从风一夜满关山：风吹过一夜，满山的落梅象征着时间的流逝和伤感。

修辞手法

• 对仗：如“胡人吹笛”和“楼上萧条”形成鲜明对比，增强了诗的节奏感。
• 拟人：落梅被赋予情感，象征着诗人内心的孤独与惆怅。

主题思想

全诗通过描绘边塞夜晚的笛声，表达了士兵的孤独与思乡之情，反映了那个时代人们对战争与生活的深思。

意象分析

意象词汇

1. 笛声：象征着孤独和思念，连接着人与人之间的情感。
2. 月光：代表宁静与冷清，映衬出诗人的内心情绪。
3. 落梅：暗含离别与凋零的哀伤，象征着诗人的伤感与无奈。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“胡人”指的是哪个民族？

   • A. 汉人
   • B. 胡人
   • C. 蒙古人
   • D. 满族人

2. 诗的主题主要表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 孤独与思乡
   • C. 英勇与豪放
   • D. 自豪

3. “落梅”在诗中象征什么？

   • A. 生机
   • B. 离别与伤感
   • C. 欢快
   • D. 和谐

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 王之涣《登鹳雀楼》
2. 岑参《白雪歌送武判官归京》

诗词对比

王之涣的《登鹳雀楼》同样描绘了边塞的壮丽景色，但其情感更为豪放，强调了对未来的展望。而高适的《塞上闻笛》则更显细腻与忧伤，表现出对家乡的思念和士兵的孤独。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《高适诗集》
• 《唐代诗词研究》