《西山桐十咏·桐乳》

时间: 2026-09-03 16:07:06

吾有西山桐,厥实状如乳。

含房隐绿叶,致巢来翠羽。

外滑自为穗,中虚不可数。

轻渐曝秋阳,重即濡绵雨。

霜后威气裂,随风到烟坞。

虽非松柏子,受命亦知土。

谁能好琴瑟,种之向春圃。

始知非凡材,诸木岂予伍。

意思解释

原文展示

吾有西山桐,厥实状如乳。含房隐绿叶,致巢来翠羽。外滑自为穗,中虚不可数。轻渐曝秋阳,重即濡绵雨。霜后威气裂,随风到烟坞。虽非松柏子,受命亦知土。谁能好琴瑟,种之向春圃。始知非凡材,诸木岂予伍。

白话文翻译

我有一棵西山的桐树,它的果实形状像乳头。果实藏在绿叶中,吸引翠鸟来筑巢。外表光滑自然成穗,内部空虚不可计数。轻的逐渐曝晒在秋阳下,重的则被绵绵细雨滋润。霜后威气使其裂开,随风飘到烟雾缭绕的村庄。虽然不是松柏的果实,但它也知道如何适应土地。谁能喜欢琴瑟之音,就在春天的园圃中种植它。这才明白它不是普通的材料,其他树木怎能与它相比。

注释

  • 厥实状如乳:厥,其;实,果实;状如乳,形状像乳头。
  • 含房隐绿叶:含房,指果实藏在叶子中。
  • 致巢来翠羽:致巢,吸引鸟儿来筑巢;翠羽,指翠鸟。
  • 外滑自为穗:外滑,外表光滑;自为穗,自然成穗状。
  • 中虚不可数:中虚,内部空虚;不可数,不可计数。
  • 轻渐曝秋阳:轻的果实逐渐曝晒在秋阳下。
  • 重即濡绵雨:重的果实则被绵绵细雨滋润。
  • 霜后威气裂:霜后,霜降之后;威气,指果实的力量;裂,裂开。
  • 随风到烟坞:随风,随着风;烟坞,烟雾缭绕的村庄。
  • 虽非松柏子:虽然不是松柏的果实。
  • 受命亦知土:受命,指适应;亦知土,也知道如何适应土地。
  • 谁能好琴瑟:谁能喜欢琴瑟之音。
  • 种之向春圃:在春天的园圃中种植它。
  • 始知非凡材:这才明白它不是普通的材料。
  • 诸木岂予伍:其他树木怎能与它相比。

诗词背景

作者介绍: 陈翥(生卒年不详),宋代诗人,其诗作多描写自然景物,风格清新自然,善于通过细腻的观察和生动的描绘展现自然之美。

创作背景: 这首诗描绘了西山桐树的果实,通过对其形态、特性的描写,表达了诗人对这种树木的喜爱和赞美。诗中通过对桐树果实的细腻描绘,展现了其独特的美感和生命力。

诗歌鉴赏

这首诗通过对西山桐树果实的描绘,展现了其独特的美感和生命力。诗中“厥实状如乳”、“含房隐绿叶”等句,生动地描绘了桐树果实的形态,而“外滑自为穗”、“中虚不可数”则进一步展现了其内在的特性。诗中通过对桐树果实在不同自然环境下的表现,如“轻渐曝秋阳”、“重即濡绵雨”、“霜后威气裂”等,展现了其顽强的生命力和适应能力。最后,诗人通过对桐树果实的赞美,表达了对这种树木的喜爱和对其非凡品质的认可。

诗词解析

逐句解析:

  1. 吾有西山桐,厥实状如乳:诗人拥有一棵西山的桐树,其果实形状像乳头,形象生动。
  2. 含房隐绿叶,致巢来翠羽:果实藏在绿叶中,吸引翠鸟来筑巢,展现了桐树果实的自然之美。
  3. 外滑自为穗,中虚不可数:外表光滑自然成穗,内部空虚不可计数,描绘了桐树果实的内外特性。
  4. 轻渐曝秋阳,重即濡绵雨:轻的果实逐渐曝晒在秋阳下,重的则被绵绵细雨滋润,展现了果实在不同环境下的适应能力。
  5. 霜后威气裂,随风到烟坞:霜后威气使其裂开,随风飘到烟雾缭绕的村庄,展现了果实的顽强生命力。
  6. 虽非松柏子,受命亦知土:虽然不是松柏的果实,但它也知道如何适应土地,表达了对桐树果实的赞美。
  7. 谁能好琴瑟,种之向春圃:谁能喜欢琴瑟之音,就在春天的园圃中种植它,表达了对桐树的喜爱。
  8. 始知非凡材,诸木岂予伍:这才明白它不是普通的材料,其他树木怎能与它相比,表达了对桐树非凡品质的认可。

修辞手法:

  • 比喻:如“厥实状如乳”,将桐树果实比作乳头,形象生动。
  • 拟人:如“受命亦知土”,赋予桐树果实以人的特性,表达了对桐树果实的赞美。
  • 对仗:如“轻渐曝秋阳,重即濡绵雨”,通过对仗展现了果实在不同环境下的适应能力。

主题思想: 这首诗通过对西山桐树果实的描绘,展现了其独特的美感和生命力,表达了对这种树木的喜爱和对其非凡品质的认可。

意象分析

意象词汇:

  • 桐树果实:形状像乳头,藏在绿叶中,外表光滑自然成穗,内部空虚不可计数。
  • 秋阳:轻的果实逐渐曝晒在秋阳下。
  • 绵雨:重的果实则被绵绵细雨滋润。
  • 霜后:霜降之后,果实的力量使其裂开。
  • 烟坞:烟雾缭绕的村庄,果实随风飘到此处。

互动学习

诗词测试:

  1. 诗中“厥实状如乳”中的“厥实”指的是什么? A. 桐树的叶子 B. 桐树的果实 C. 桐树的树干 D. 桐树的树根

  2. 诗中“含房隐绿叶”中的“含房”指的是什么? A. 桐树的果实藏在叶子中 B. 桐树的叶子藏在果实中 C. 桐树的果实藏在树干中 D. 桐树的叶子藏在树干中

  3. 诗中“轻渐曝秋阳,重即濡绵雨”描述了什么? A. 桐树果实在不同环境下的适应能力 B. 桐树果实在同一环境下的不同表现 C. 桐树果实在不同季节下的适应能力 D. 桐树果实在同一季节下的不同表现

答案:

  1. B
  2. A
  3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

  • 王维《相思》:通过描绘红豆,表达了对远方亲人的思念之情。
  • 杜甫《江畔独步寻花》:通过描绘春花,表达了对自然之美的赞美。

诗词对比:

  • 陈翥《西山桐十咏·桐乳》与王维《相思》:两者都通过描绘自然景物,表达了对自然之美的赞美,但陈翥的诗更注重对桐树果实的细腻描绘,而王维的诗则更注重对红豆的象征意义。

参考资料

推荐书目:

  • 《宋诗选注》:收录了陈翥的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
  • 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了对古代诗歌的详细解析和鉴赏,有助于深入理解陈翥的诗作。