《赠春游侣》

时间: 2025-01-11 23:42:55

密林多暗香,轻吹送馀芳。

啼鸟愁春尽,游人喜日长。

浮云横暮色,新雨洗韶光。

欲散垂□恨,应须入醉乡。

意思解释

原文展示: 赠春游侣 李昌符 〔唐代〕 密林多暗香,轻吹送馀芳。 啼鸟愁春尽,游人喜日长。 浮云横暮色,新雨洗韶光。 欲散垂恨,应须入醉乡。

白话文翻译: 在茂密的林中,暗香浮动,微风轻轻吹送着残留的花香。 鸟儿啼叫,似乎在哀愁春天的结束,而游人们则欣喜于白昼的延长。 浮云横亘在暮色中,新雨洗净了春日的光辉。 想要散去心中的遗憾,或许应该沉醉在酒乡之中。

注释:

  • 密林:茂密的树林。
  • 暗香:隐约的香气。
  • 馀芳:残留的香气。
  • 啼鸟:啼叫的鸟儿。
  • 愁春尽:哀愁春天的结束。
  • 游人:出游的人。
  • 喜日长:欣喜于白昼的延长。
  • 浮云:飘动的云。
  • 暮色:傍晚的天色。
  • 新雨:刚下的雨。
  • 韶光:美好的时光。
  • 垂恨:心中的遗憾。
  • 醉乡:沉醉的状态。

诗词背景: 李昌符是唐代诗人,生平不详。他的诗作多以自然景色和人情世态为题材,风格清新自然。这首《赠春游侣》描绘了春末时节的自然景色和人们的情感反应,通过对春光的留恋和对日长的喜悦,表达了诗人对美好时光的珍惜和对生活情感的抒发。

诗歌鉴赏: 这首诗以春末的自然景色为背景,通过对密林、啼鸟、浮云、新雨等意象的描绘,营造出一种既忧郁又欣喜的复杂情感氛围。诗中“密林多暗香”和“轻吹送馀芳”描绘了春末花香的残留,暗示了春天的即将结束。而“啼鸟愁春尽”和“游人喜日长”则通过对比,展现了自然界和人类对同一季节变化的不同反应。最后两句“欲散垂恨,应须入醉乡”则表达了诗人想要通过沉醉来忘却春去秋来的遗憾,体现了对美好时光流逝的无奈和对生活的深刻感悟。

诗词解析:

  • 首句“密林多暗香”,通过“密林”和“暗香”两个意象,描绘了春末林中的幽静和花香。
  • 次句“轻吹送馀芳”,以“轻吹”形容风的柔和,“馀芳”则指残留的花香,整体营造了一种淡淡的哀愁。
  • 第三句“啼鸟愁春尽”,用“啼鸟”的哀鸣象征春天的结束,表达了自然界对季节变化的敏感。
  • 第四句“游人喜日长”,通过“游人”的喜悦,反映了人类对白昼延长的期待和喜悦。
  • 第五句“浮云横暮色”,以“浮云”和“暮色”描绘了傍晚的天空,增添了一丝忧郁的色彩。
  • 第六句“新雨洗韶光”,用“新雨”洗净“韶光”,象征着春天的清新和美好。
  • 最后两句“欲散垂恨,应须入醉乡”,表达了诗人想要通过沉醉来忘却春去秋来的遗憾,体现了对美好时光流逝的无奈和对生活的深刻感悟。

修辞手法:

  • 比喻:如“密林多暗香”中的“暗香”比喻残留的花香。
  • 拟人:如“啼鸟愁春尽”中的“愁”赋予了鸟儿人的情感。
  • 对仗:如“啼鸟愁春尽,游人喜日长”中的对仗,增强了诗歌的节奏感。

主题思想: 这首诗通过对春末自然景色的描绘,表达了诗人对美好时光流逝的无奈和对生活的深刻感悟。诗中既有对春天的留恋,也有对日长的喜悦,体现了诗人对自然变化的敏感和对生活的热爱。

意象分析:

  • 密林:象征着幽静和深邃。
  • 暗香:代表着残留的美好。
  • 啼鸟:象征着自然界对季节变化的敏感。
  • 游人:反映了人类对生活变化的期待和喜悦。
  • 浮云:增添了忧郁的色彩。
  • 新雨:象征着清新和美好。
  • 醉乡:代表着逃避现实的方式。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中“密林多暗香”中的“暗香”指的是什么? A. 明显的香气 B. 隐约的香气 C. 强烈的花香 D. 残留的香气
  2. 诗中“啼鸟愁春尽”表达了什么情感? A. 喜悦 B. 忧愁 C. 平静 D. 愤怒
  3. 诗中“游人喜日长”中的“日长”指的是什么? A. 白天的时间变短 B. 白天的时间变长 C. 夜晚的时间变长 D. 夜晚的时间变短
  4. 诗中“欲散垂恨,应须入醉乡”表达了诗人想要做什么? A. 忘记遗憾 B. 面对遗憾 C. 增加遗憾 D. 分享遗憾

答案:

  1. B
  2. B
  3. B
  4. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

  • 杜甫的《春望》:同样描绘了春天的景色,但更多地表达了对国家命运的忧虑。
  • 王维的《鸟鸣涧》:以鸟鸣和涧水为背景,表达了诗人对自然的热爱和宁静的心境。

诗词对比:

  • 李昌符的《赠春游侣》与杜甫的《春望》:两者都描绘了春天的景色,但情感基调和主题思想有所不同。李昌符的诗更多地表达了对美好时光的珍惜和对生活的感悟,而杜甫的诗则更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

  • 《全唐诗》:收录了李昌符的全部诗作,是研究唐代诗歌的重要资料。
  • 《中国古典诗歌鉴赏》:提供了对古典诗歌的详细鉴赏和分析,有助于深入理解诗歌的内涵。