意思解释
原文展示:
皇皇太上湛恩笃兮,
庶见我王咸思觌兮。
仁爱纷纭德优渥兮,
滂霈群生泽淋漉兮。
惠我无疆承天祉兮,
流衍万昆长无已兮。
白话文翻译:
这首诗表达了对上天和君主恩德的感激之情。诗中写道:上天的恩惠如此深厚,希望能让所有的百姓都能见到我的国君,心中充满思念。仁爱之心普遍而深厚,德行优越而丰厚,像滂沱大雨一样滋润着万物生灵。希望能够得到无尽的福祉,承接上天的恩惠,愿这恩泽如长流不息,滋养着万物生灵。
注释:
- 皇皇:形容光辉灿烂、伟大。
- 太上:指天,或上天,表示尊崇的神灵。
- 湛恩笃:深厚的恩惠。
- 庶见:希望能见到。
- 仁爱:仁慈与爱心。
- 纷纭:形容多而杂。
- 德优渥:品德高尚而丰厚。
- 滂霈:形容雨水丰沛。
- 泽淋漉:滋润万物。
- 惠我无疆:恩惠无尽。
- 承天祉:承接上天的福祉。
- 流衍万昆:流淌不息,滋养万物。
诗词背景:
作者介绍:
崔骃,字子云,汉代人,因其作品风格多表现对国家与民众的关怀而受到后世赞赏。崔骃的诗作常以深厚的情感和对社会的思考为主题。
创作背景:
《歌》创作于汉代,彼时社会动荡,民众生活困苦,诗人通过表达对上天和君主的期望,反映了对国家安定和百姓幸福的渴望。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对上天恩泽的赞美,描绘了一个理想化的社会图景。诗人首先以“皇皇太上湛恩笃兮”开篇,表达了对上天深厚恩惠的感激,接着用“庶见我王咸思觌兮”引出对国君的渴望,显示出对国家的期许和对领导者的信任。诗中“仁爱纷纭德优渥”不仅反映了君主的仁德,也暗示了社会需要更多的仁爱精神来滋润万物。
“滂霈群生泽淋漉兮”,通过生动的比喻,展现了大雨滋润万物的景象,这里不仅是自然现象的描绘,更象征着仁德对国家和人民的滋养。最后两句“惠我无疆承天祉兮,流衍万昆长无已兮”则是对上天恩惠的祈求,表达了希望这种恩泽能够永续流传,惠及每一个生命的美好愿望。
整首诗情感真挚,意境深远,体现了古代诗人对国家和人民的关怀,呼唤着一种仁爱与和谐的理想社会。
诗词解析:
逐句解析:
- 皇皇太上湛恩笃兮:上天的恩惠光辉灿烂、深厚无比。
- 庶见我王咸思觌兮:希望能够让所有的百姓都见到我的国君,心中充满思念。
- 仁爱纷纭德优渥兮:仁爱之心普遍而深厚,君主的德行优越而丰厚。
- 滂霈群生泽淋漉兮:像滂沱大雨一样滋润着万物生灵。
- 惠我无疆承天祉兮:希望能够得到无尽的福祉,承接上天的恩惠。
- 流衍万昆长无已兮:愿这恩泽如长流不息,滋养着万物生灵。
修辞手法:
- 比喻:用“滂霈”比喻君主的仁德滋润万物。
- 对仗:整首诗句式工整,构成了对称美。
- 夸张:通过“无疆”表达恩惠的无限广阔。
主题思想:
整首诗表达了对上天和君主恩德的感激与期望,希望社会能够充满仁爱、德行,最终实现百姓的幸福和国家的安定。
意象分析:
意象词汇:
- 太上:象征着至高无上的权威和恩惠。
- 仁爱:代表着人性中的善良与关怀。
- 泽:象征着恩泽和滋养的力量。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“皇皇太上”指的是: A. 诗人自己
B. 上天
C. 国君
D. 百姓 -
“滂霈群生泽淋漉兮”中的“滂霈”意指: A. 细雨
B. 大雨
C. 晴天
D. 风 -
诗的主题思想是: A. 个人情感
B. 对国家与人民的关怀
C. 对自然的赞美
D. 对历史的回顾
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 司马相如的《子虚赋》
- 陶渊明的《归园田居》
诗词对比:
- 崔骃的《歌》与王维的《送元二使安西》都表达了对社会的关怀,但前者更侧重于对统治者仁德的期待,而后者则更多地表现了个人情感与自然的和谐关系。
参考资料:
- 《汉诗选》
- 《中国古代诗歌史》
- 《崔骃诗集解析》