意思解释
原文展示:
梅花 张道洽 〔宋代〕
和靖风流百世长,吟魂依旧化幽芳。 已枯半树风烟古,才放一花天地香。 不肯面随春冷暖,只将影共月行藏。 悬知骨法清如计,传得仙人服玉方。
白话文翻译:
全诗翻译: 这首诗赞美了梅花的坚韧和高洁。首联提到和靖先生的风流事迹流传百世,他的吟咏精神化作幽香。颔联描绘梅花虽半树枯萎,但仍有一花绽放,散发出天地间的香气。颈联说梅花不随春天气候的变化而改变,只在月光下留下影子。尾联认为梅花的骨格清奇,仿佛传自仙人服用的玉方。
注释: 字词注释:
- 和靖:指宋代诗人林逋,号和靖先生,以咏梅著称。
- 吟魂:指诗人的精神或诗作的灵魂。
- 幽芳:深远的香气。
- 风烟古:指古老的风貌。
- 面随春冷暖:随春天的气候变化而变化。
- 影共月行藏:与月亮一起出现和隐没。
- 悬知:预知。
- 骨法:指梅花的形态和气质。
- 清如计:清高如同计算得来。
- 服玉方:服用仙药。
典故解析:
- 和靖风流:指林逋的诗作和人格魅力。
- 吟魂化幽芳:比喻诗人的精神通过诗作流传后世,如同幽香。
诗词背景: 作者介绍: 张道洽,宋代诗人,生平不详,但其诗作多表现自然之美和人生哲理。 创作背景: 这首诗可能是在冬末春初,诗人见到梅花在寒冷中绽放,感叹其坚韧不拔和高洁品质时所作。
诗歌鉴赏: 这首诗通过对梅花的描绘,展现了其不畏严寒、独立自强的精神。诗中“已枯半树风烟古,才放一花天地香”一句,既表现了梅花的生命力,也暗示了即使在困境中,仍有希望和美好。梅花不随春天气候的变化而改变,只在月光下留下影子,这种超然物外的态度,体现了梅花的高洁和诗人的理想追求。整首诗语言凝练,意境深远,通过对梅花的赞美,传达了诗人对高洁品格的向往和对生命坚韧的颂扬。
诗词解析: 逐句解析:
- 首联:通过和靖先生的典故,引出梅花的幽香和诗人的精神。
- 颔联:具体描绘梅花的景象,半树枯萎但仍有一花绽放,象征生命的顽强。
- 颈联:表现梅花不随外界变化而改变的特质,只在月光下留下影子,增添神秘感。
- 尾联:赞美梅花的清高气质,仿佛传自仙人,寓意高洁不可侵犯。
修辞手法:
- 比喻:如“吟魂依旧化幽芳”将诗人的精神比作幽香。
- 拟人:如“不肯面随春冷暖”赋予梅花人的情感和选择。
- 对仗:如“已枯半树风烟古,才放一花天地香”形成对仗,增强语言美感。
主题思想: 诗歌通过梅花的形象,表达了诗人对高洁品格和坚韧精神的赞美,同时也反映了诗人对自然和生命的深刻理解。
意象分析: 意象词汇:
- 梅花:象征坚韧和高洁。
- 幽芳:深远的香气,象征诗人的精神。
- 风烟古:古老的风貌,增添历史感。
- 月行藏:与月亮一起出现和隐没,增添神秘感。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中提到的“和靖”是指哪位诗人? A. 李白 B. 杜甫 C. 林逋 D. 苏轼
-
“已枯半树风烟古”这句诗描绘了什么景象? A. 梅花全盛 B. 梅花半枯 C. 梅花全枯 D. 梅花凋零
-
诗中“不肯面随春冷暖”表达了梅花的什么特质? A. 随和 B. 高洁 C. 柔弱 D. 多变
答案:1. C 2. B 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 林逋《山园小梅》:同样赞美梅花的诗作,展现了梅花的幽雅和诗人的情怀。
诗词对比:
- 与王安石的《梅花》对比,王诗更注重梅花的孤独和坚韧,而张道洽的诗则更强调梅花的清高和神秘。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了张道洽的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国梅花诗选》:收录了多首梅花诗,可以进行比较阅读。