意思解释
原文展示:
水车谢神龙,下竭固无奈。旱则我为用,尔龙尚何谓。
白话文翻译:
水车感谢神龙,但水已用尽实在无奈。在干旱时我被使用,你这神龙还有什么可说的呢?
注释:
- 水车:古代用于灌溉的机械,通过人力或畜力转动,将水从低处提升到高处。
- 谢:感谢。
- 神龙:古代神话中的龙,常被视为水神,掌管雨水。
- 下竭:指水已用尽。
- 旱:干旱。
- 尔龙:你这神龙。
诗词背景:
作者介绍: 王令(1032-1059),字景仁,北宋诗人,与王安石、苏轼等同时代,其诗风格清新,多抒发个人情感和社会现实。此诗可能是在干旱时期,水车被频繁使用,诗人借此表达对神龙的感谢与无奈之情。
创作背景: 此诗可能是在干旱时期,水车成为灌溉的重要工具,诗人通过水车的视角,表达了对神龙的感谢,同时也透露出对干旱的无奈和对神龙的期待。
诗歌鉴赏:
这首诗通过水车的视角,简洁而深刻地表达了在干旱时期,水车的重要作用和对神龙的复杂情感。诗中“水车谢神龙”一句,直接表达了水车对神龙的感谢,但紧接着的“下竭固无奈”则透露出水车在干旱时期的无奈和困境。最后两句“旱则我为用,尔龙尚何谓”则进一步强化了水车的作用,同时也对神龙提出了疑问,暗示了神龙在干旱时期的无力感。整首诗语言简练,意象鲜明,情感真挚,反映了诗人对自然和社会现实的深刻观察和思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “水车谢神龙”:水车感谢神龙,因为神龙掌管雨水,水车需要水来灌溉。
- “下竭固无奈”:水已用尽,水车对此感到无奈。
- “旱则我为用”:在干旱时,水车成为重要的灌溉工具。
- “尔龙尚何谓”:你这神龙还有什么可说的呢?暗示神龙在干旱时期的无力感。
修辞手法:
- 拟人:将水车赋予人的情感,使其能够感谢和无奈。
- 反问:通过“尔龙尚何谓”这一反问,强化了神龙的无力感。
主题思想: 这首诗通过水车的视角,表达了在干旱时期,水车的重要作用和对神龙的复杂情感,反映了诗人对自然和社会现实的深刻观察和思考。
意象分析:
- 水车:象征着人类在自然面前的努力和无奈。
- 神龙:象征着自然的力量和人类的期待。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“水车”是指什么? A. 古代用于灌溉的机械 B. 神龙的别称 C. 一种交通工具 D. 一种乐器 答案:A
-
诗中的“尔龙尚何谓”表达了什么情感? A. 对神龙的崇拜 B. 对神龙的失望 C. 对神龙的感谢 D. 对神龙的恐惧 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王安石的《泊船瓜洲》:表达了诗人对自然和社会现实的深刻思考。
- 苏轼的《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:通过梦境表达了对自然和社会现实的感慨。
诗词对比:
- 王令的《答问诗十二篇寄呈满子权其九水车谢龙》与王安石的《泊船瓜洲》:两者都表达了诗人对自然和社会现实的深刻思考,但王令的诗更侧重于对神龙的情感表达,而王安石的诗则更侧重于对自然景物的描绘。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》:收录了王令的诗作,并提供了详细的注释和解析。
- 《王令诗集》:收录了王令的全部诗作,是研究王令诗歌的重要资料。