《题道林寺》

原文展示:

题道林寺
杜荀鹤 〔唐代〕

身未立间终日苦，
身当立后几年荣。
万般不及僧无事，
共水将山过一生。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对人生的思考与对僧人生活的向往。诗人说自己在未成就之前，整日劳苦，若未来能有所成就，也不过是几年光荣。而与这相比，僧人无所事事，随水流山、安然度过一生，才是真正的自在。

注释:

• 身未立：指的是人在未成就之前的状态。
• 终日苦：形容日复一日的辛苦。
• 身当立后：指的是未来如果有成就。
• 万般不及：无论如何都不如。
• 僧无事：指僧人无所事事，生活简单。
• 共水将山：与水共流，与山同行，意指随遇而安。

典故解析：

此诗涉及到道教和佛教的思想，强调了清净和超脱的生活态度，反映了诗人对物质追求与精神追求的思考。

诗词背景:

• 作者介绍：杜荀鹤，唐代诗人，以五言古诗闻名，作品多涉及山水、田园和人生哲理，风格清新脱俗。
• 创作背景：本诗创作于唐代，社会动荡与安定交替，诗人通过描写僧人的生活对比，表达对简单生活的向往。

诗歌鉴赏：

《题道林寺》展现了诗人对人生价值的深刻思考，诗中“身未立间终日苦，身当立后几年荣”两句，直指人们在追求事业与成功过程中的辛劳与磨难。在现代社会，许多人为工作和名利所累，与诗中描绘的状态不无相似。而“万般不及僧无事”，则揭示了一种理想的人生态度，强调了内心的宁静和自由。诗人通过与僧人生活的对比，表达了对简朴、无忧无虑生活的向往。这样的思想在当今社会依然具有现实意义，提醒人们在追逐物质的同时，不要忘记内心的平和与满足。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “身未立间终日苦”：表达在未取得成就前的辛劳。
  • “身当立后几年荣”：成就之后的短暂荣光。
  • “万般不及僧无事”：即使有所成就，也比不上僧人那种无忧无虑的生活。
  • “共水将山过一生”：描绘了一种随和自在的生活状态。

• 修辞手法：

  • 使用了对比手法，通过与僧人的无所事事对比，突显世俗生活的辛苦与追求的短暂。
  • 诗中“水”和“山”的意象象征着自然与生活的和谐，展现出一种恬淡的哲学思考。

• 主题思想：

  • 本诗探讨了人生的价值与意义，强调内心的宁静和对简单生活的追求，反映了对成就与生活状态的深刻思考。

意象分析:

• 水：象征着流动与变迁，代表生活的无常。
• 山：象征着稳固与永恒，代表一种持久的内心状态。
• 僧：象征着超脱与自由，体现出一种理想的生活状态。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗人认为在未成就之前的生活是怎样的？

   • A. 轻松自在
   • B. 辛苦劳累
   • C. 无所事事

2. 诗中“万般不及僧无事”表达了什么样的生活态度？

   • A. 追求名利
   • B. 向往清净
   • C. 忧愁重重

3. 诗中“共水将山过一生”意指什么？

   • A. 随遇而安
   • B. 追求高峰
   • C. 远离尘世

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《终南山》
• 孟浩然《过故人庄》

诗词对比：

• 比较杜荀鹤与王维的山水诗，杜荀鹤更强调人生哲理与内心的宁静，而王维则更多体现自然的美与孤独的情感。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代诗词研究》