《雪明?鹊夜慢/雪明?鹊夜》

雪明?鹊夜慢 / 雪明?鹊夜

原文展示

望五云多处春深，开阆苑别就蓬岛。正梅雪韵清，桂月光皎。凤帐龙帘萦嫩风，御座深翠金问绕。半天中香泛千花，灯挂百宝。圣时观风重腊，有箫鼓沸空，锦绣匝道。竞呼卢气贯调欢笑。暗里金钱掷下，来待燕歌太平睿藻。愿年年此际，迎春不老。

白话文翻译

在五云飘浮的地方，春意已深，阆苑的花香与蓬岛的景色交相辉映。梅花在雪中的清韵，桂花在明月下的皎洁，都显得格外动人。绣帷轻拂，龙幕轻摇，清风徐来，令人神往。宫殿深处，香气弥漫，花开似锦，灯火辉煌，富贵非凡。在这个重阳佳节，观赏风景，乐声如箫鼓般热烈，华丽的道路上人们欢声笑语。暗中投下金钱，盼望着燕子歌唱，迎来太平和祥和的年华。愿每年此时，春天永驻，不再衰老。

注释

• 阆苑：传说中的仙境，象征美好的境地。
• 蓬岛：指蓬莱岛，传说中的仙岛，象征着长生不老。
• 梅雪韵清：梅花在雪中绽放，清新而幽雅。
• 凤帐龙帘：形容豪华的帐幔，凤和龙是古代帝王的象征。
• 锦绣匝道：华丽的道路，指节日的喜庆气氛。

诗词背景

作者介绍

万俟咏（约960—1020），字子真，宋代诗人，以词作著称。其作品多描绘自然景色与人情美，风格清新脱俗，常融入道教思想。

创作背景

本诗创作于春季，正值重阳节，象征着对春天的期待与对美好生活的向往。诗中描绘了盛大的节日场景，表现了人们的欢乐与祝福。

诗歌鉴赏

这首词表现了作者对春天的热切期盼，以及对美好生活的向往。诗中通过描绘绚丽的春景和热闹的节日场面，营造出一种欢快而祥和的气氛。开篇“望五云多处春深”，便以“云”和“春”两大意象引入，给人以轻盈、开阔的印象。接着，描述了阆苑、蓬岛的芬芳与美丽，表达了作者对理想世界的憧憬。

而诗中的细节描写，如“凤帐龙帘萦嫩风”，则展现了节日的华丽与欢快。随着“香泛千花，灯挂百宝”的描写，场景更加生动，仿佛能感受到空气中弥漫的花香与节日的喜庆。后半部分，诗人借箫鼓声的描绘，传达了人们的欢笑与愉悦，表现出对和平与繁荣的期许。

整首词在结构上层次分明，情感上由春天的盼望到节日的欢庆，再到对未来的美好祝愿，流畅而自然，充满了对生活的热爱与对美好的向往。

诗词解析

逐句解析

• 望五云多处春深：望着五彩斑斓的云，春天已经悄然深入。
• 开阆苑别就蓬岛：在阆苑中与蓬岛的美景相聚。
• 正梅雪韵清，桂月光皎：梅花在雪中散发清香，桂花在月下显得明亮。
• 凤帐龙帘萦嫩风：华美的帐幔轻轻摇曳，清风徐来。
• 御座深翠金问绕：御座周围翠绿环绕，金色的光辉闪烁。
• 半天中香泛千花：半空中香气弥漫，百花齐放。
• 灯挂百宝：灯笼高挂，装饰着美好的宝物。
• 圣时观风重腊：在这个重要的节日，观赏风景与韵味。
• 有箫鼓沸空，锦绣匝道：乐声如箫鼓般热烈，华丽的道路上人们欢笑。
• 竞呼卢气贯调欢笑：大家齐声欢呼，气氛热烈欢快。
• 暗里金钱掷下，来待燕歌太平睿藻：暗中投下金钱，期待燕子歌唱，迎来太平盛世。
• 愿年年此际，迎春不老：愿每年此时，春天永驻。

修辞手法

• 比喻：如“凤帐龙帘”比喻华贵与高雅。
• 拟人：如“香泛千花”赋予香气以动感。
• 对仗：整首词对仗工整，增强了韵律感。

主题思想

整首诗表达了对春天的期待、对美好生活的向往，以及对未来和平繁荣的祝愿，情感真挚而深厚。

意象分析

意象词汇

• 春天：象征生机与希望。
• 梅花：象征坚韧与清雅。
• 桂花：象征团圆与美好。
• 阆苑：象征理想与美好境界。
• 金钱：象征富贵与繁荣。

互动学习

诗词测试

1. 诗中描绘的节日是哪一个？
   A. 春节
   B. 重阳节
   C. 中秋节
   D. 端午节

2. “凤帐龙帘”中的“凤”和“龙”象征什么？
   A. 诗人的性格
   B. 帝王与高贵
   C. 自然景物
   D. 友谊

3. 诗中“愿年年此际，迎春不老”表达了怎样的情感？
   A. 对时间的无奈
   B. 对美好生活的向往
   C. 对春天的厌倦
   D. 对未来的迷茫

答案：1.B 2.B 3.B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 苏轼《水调歌头》
• 陆游《秋夜将晓出篱门迎凉有感》

诗词对比

• 李清照《如梦令》：同样表达对美好生活的向往，但更多描绘个人情感与思念。
• 苏轼《水调歌头》：以更深沉的哲理思考和人生态度，表现出自然与人心的联系。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》