《戏赠张五弟諲三首》

时间: 2025-01-26 00:57:28

吾弟东山时。

心尚一何远。

日高犹自卧。

钟动始能饭。

领上发未梳。

床头书不卷。

清川兴悠悠。

空林对偃蹇。

青苔石上净。

细草松下软。

窗外鸟声闲。

阶前虎心善。

徒然万象多。

澹尔太虚缅。

一知与物平。

自顾为人浅。

对君忽自得。

浮念不烦遣。

张弟五车书。

读书仍隐居。

染翰过草圣。

赋诗轻子虚。

闭门二室下。

隐居十年余。

宛是野人野(一作也)。

时从渔父渔(一作鱼)。

秋风自(一作日)萧索。

五柳高且疏。

望此去人世。

渡水向吾庐。

岁晏同携手。

只应君与予。

设[四↑且↓]守[繁体“才”去“纟”]兔。

垂钓伺游鳞。

此是安口腹。

非关慕隐沦。

吾生好清净(一作静)。

蔬食去情尘。

今子方豪荡。

思为鼎食人。

我家南山下。

动息自遗身。

入鸟不相乱。

见兽皆相亲。

云霞成伴侣。

虚白侍衣巾。

何事须夫子。

邀予谷口真。

意思解释

原文展示:

《戏赠张五弟諲三首》
作者:王维

吾弟东山时。心尚一何远。
日高犹自卧。钟动始能饭。
领上发未梳。床头书不卷。
清川兴悠悠。空林对偃蹇。

青苔石上净。细草松下软。
窗外鸟声闲。阶前虎心善。
徒然万象多。澹尔太虚缅。
一知与物平。自顾为人浅。

对君忽自得。浮念不烦遣。
张弟五车书。读书仍隐居。
染翰过草圣。赋诗轻子虚。
闭门二室下。隐居十年余。

宛是野人野一作也。时从渔父渔一作鱼。
秋风自一作日萧索。五柳高且疏。
望此去人世。渡水向吾庐。
岁晏同携手。只应君与予。

设四且守繁体才去纟兔。
垂钓伺游鳞。此是安口腹。
非关慕隐沦。吾生好清净一作静。
蔬食去情尘。今子方豪荡。

思为鼎食人。我家南山下。
动息自遗身。入鸟不相乱。
见兽皆相亲。云霞成伴侣。
虚白侍衣巾。何事须夫子。

邀予谷口真。

白话文翻译:

这首诗通过对弟弟张五的戏谑和赠诗,表达了王维对于隐居生活的向往和对世俗的淡然。诗中描绘了弟弟在东山的生活状态,虽然日高却依然懒散,生活悠然自得。王维借此描绘出一种洒脱自在的生活态度,强调了隐居之乐与自然的和谐。

注释:

  1. 东山:指东山,隐居之地,王维的弟弟在此隐居。
  2. 偃蹇:指懒散的样子。
  3. 细草松下软:形容松树下的草地柔软可坐。
  4. 万象多:指世间事物繁多。
  5. 谷口:指隐士生活的地方。

诗词背景:

作者介绍:

王维(701-761),字摩诘,号阮籍,唐代著名诗人、画家。他以山水田园诗著称,诗风清新、情韵悠远,常体现出一种隐逸的生活理想。

创作背景:

本诗创作于王维隐居的时期,表达了他对隐逸生活的向往及对世俗繁华的超然态度。王维的生活理念和诗歌中常常体现出对自然的热爱与对内心宁静的追求。

诗歌鉴赏:

《戏赠张五弟諲三首》展现了王维独特的生活哲学及对自然的深刻理解。诗中以轻松的口吻描绘了弟弟在东山的闲适生活,王维通过生动的描写让读者感受到自然与人的和谐。诗的开头即以“吾弟东山时”引入,设定了场景,接着描绘了弟弟的懒散和悠闲,暗示一种对世俗生活的逃避。

在后面的描写中,王维通过细腻的意象,如“青苔石上净”、“细草松下软”,展现了自然之美。这种细腻的描写不仅让人感受到自然的宁静,也传达出一种心灵的安宁。诗的结尾通过对隐居生活的思考,强调了追求内心平静的重要性,展现出对物质世界的超然态度。

整首诗意境深远,情感真挚,展现了王维作为诗人对生活的独到理解和对隐逸生活的向往,体现出其文人情怀和哲学思考。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 吾弟东山时:引入弟弟的隐居生活。
  2. 心尚一何远:表达内心的远离世俗的感受。
  3. 日高犹自卧:描绘弟弟的懒散状态。
  4. 钟动始能饭:暗示生活的悠闲自在。
  5. 领上发未梳:展现出对生活琐事的忽略。
  6. 床头书不卷:体现出对书本的无所谓。
  7. 清川兴悠悠:描绘自然的宁静与悠然。
  8. 空林对偃蹇:表达与自然的和谐。

修辞手法:

  • 比喻:如“清川兴悠悠”,比喻心情的宁静。
  • 拟人:如“窗外鸟声闲”,赋予自然以生命。

主题思想:

整首诗的核心思想是对隐居生活的向往与对世俗繁华的超然,体现出王维对自然的热爱与对内心宁静的追求。

意象分析:

意象词汇:

  • 青苔:象征着自然的宁静与清新。
  • 细草:代表生活的柔软与舒适。
  • 云霞:象征着美好的伴侣与心灵的寄托。

互动学习:

诗词测试:

  1. 王维的弟弟隐居在哪里?

    • A. 西山
    • B. 东山
    • C. 南山
    • D. 北山
  2. 诗中提到的“青苔”象征着什么?

    • A. 生活的繁忙
    • B. 自然的宁静
    • C. 人情的冷漠
    • D. 书卷的繁杂
  3. 王维在诗中表达了对何种生活的向往?

    • A. 仕途生活
    • B. 隐居生活
    • C. 商业生活
    • D. 旅行生活

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《山中问答》——王维
  • 《竹里馆》——王维

诗词对比:

  • 王维的《山中问答》与李白的《月下独酌》均表达了对自然的热爱,但王维更强调内心的宁静,而李白则更显豪放与洒脱。

参考资料:

  • 《王维诗集》
  • 《唐诗三百首》
  • 《王维生平与作品研究》