《题杨毅肃十马图》

时间: 2025-02-04 16:08:42

平生仰闻毅肃公,南征北伐开骏功。

所乘十马有图画,今观逸气犹追风。

法时血战冒飞矢,一中钩膺一贯耳。

功名富贵岂偶然,请看将军出万死。

绍兴壬戍之仲冬,李严城头霜月空。

夜深无寐开素轴,感时抚事三叹息。

意思解释

原文展示:

题杨毅肃十马图
冯时行 〔宋代〕
平生仰闻毅肃公,
南征北伐开骏功。
所乘十马有图画,
今观逸气犹追风。
法时血战冒飞矢,
一中钩膺一贯耳。
功名富贵岂偶然,
请看将军出万死。
绍兴壬戍之仲冬,
李严城头霜月空。
夜深无寐开素轴,
感时抚事三叹息。

白话文翻译:

我一生仰慕杨毅肃公,
他南征北伐,建下了伟大的功勋。
他所骑的十匹战马有图画,
如今看这些马的逸气仿佛仍在追逐风。
在战争中他冒着飞矢奋力拼搏,
一箭射中他的胸膛,一箭穿透了耳朵。
功名与富贵岂是偶然获得,
请看将军为此经历了万死千伤。
在绍兴壬戍年冬季的仲冬,
李严城头的霜月显得格外空旷。
夜深人静我无法入睡,打开素轴,
感慨时事,轻抚画作不禁叹息三声。

注释:

  • 毅肃公:指杨毅肃,南宋名将,以勇猛著称。
  • 十马:指杨毅肃所骑的十匹战马,象征其威武。
  • 逸气:指奔放、雄壮的气势。
  • 法时:指在特定的时间。
  • 血战:形容激烈的战斗。
  • 飞矢:指箭矢,象征战争的危险。
  • 钩膺:射中胸膛。
  • 贯耳:穿透耳朵。
  • 万死:形容经历了无数次的生死考验。
  • 绍兴壬戍:指南宋绍兴年间。
  • 李严城头:指李严所守的城池。
  • 霜月:形容冬月的寒冷与凄凉。

诗词背景:

作者介绍:冯时行,字子固,号云溪,南宋时期的诗人和文学家,擅长诗词,作品多表现对历史人物的钦佩及对社会动荡的感慨。

创作背景:此诗创作于绍兴年间,历史背景是南宋时局动荡,边境战事频繁,作者以此诗向杨毅肃表达敬仰之情,同时也感慨英雄的功名与其背后的艰辛。

诗歌鉴赏:

冯时行的《题杨毅肃十马图》是对历史英雄的讴歌,诗中通过描绘杨毅肃的骏马和他在战场上的英勇,展现了其非凡的军事才能和过人的勇气。首句“平生仰闻毅肃公”,开篇即以崇高的敬意描绘了作者对杨毅肃的仰慕之情,接着以“南征北伐开骏功”强调了杨毅肃在南宋时期的军事成就,显示其为国捐躯的精神。

诗中的“所乘十马有图画”,不仅描写了杨毅肃的战马,更象征着其统领的部队气势如虹,意象生动,令人印象深刻。后续的“法时血战冒飞矢”,则通过细致的战斗描写,展示了战争的残酷与将士们的无畏。诗人以“功名富贵岂偶然”来表明,英雄的成就并非偶然,而是经历了无数的磨难与牺牲。

整首诗语言凝练,情感深厚,既有对历史的反思,又有对英雄的钦佩,表现了诗人对国家和民族的关注与热爱。最后几句“夜深无寐开素轴,感时抚事三叹息”更是将个人情感与历史事件紧密相连,令人感受到一份深沉的历史感和责任感。

诗词解析:

逐句解析

  1. 平生仰闻毅肃公:表达了作者对杨毅肃的深深敬仰。
  2. 南征北伐开骏功:提到其南北征战的英勇事迹。
  3. 所乘十马有图画:描绘出杨毅肃的战马,象征其威武。
  4. 今观逸气犹追风:马的逸气仿佛还在追逐风,表现出其骏马的英姿。
  5. 法时血战冒飞矢:描述战斗的激烈,表达了杨毅肃的勇气。
  6. 一中钩膺一贯耳:具体描绘了其在战斗中遭受的伤害。
  7. 功名富贵岂偶然:强调成功背后的艰辛。
  8. 请看将军出万死:用万死形容将军为国尽忠的决心。
  9. 绍兴壬戍之仲冬:表明时间和背景。
  10. 李严城头霜月空:描绘出冬季的凄凉。
  11. 夜深无寐开素轴:表现了作者的思虑和情感。
  12. 感时抚事三叹息:最后的感慨,表明了对历史和人物的深刻思考。

修辞手法

  • 对仗:如“南征北伐”、“血战冒飞矢”等,增强了诗的节奏感。
  • 比喻:用“十马”形象化表现杨毅肃的威武。
  • 排比:通过多次的“请看”强调了英雄的伟大。

主题思想:整首诗主题在于对历史英雄的追忆与钦佩,展现了战争的艰辛与英雄的伟大,反映了时代的动荡和人们对英雄人物的崇敬。

意象分析:

意象词汇

  • 骏马:象征力量与速度,代表英雄的英姿。
  • 飞矢:象征战争的残酷与危险。
  • 霜月:寓意凄凉与孤寂,反映出历史的沉重感。

互动学习:

诗词测试

  1. 冯时行是哪个朝代的诗人?
    A. 唐代
    B. 宋代
    C. 明代
    D. 清代

  2. “所乘十马”中的“十马”象征什么?
    A. 财富
    B. 威武
    C. 忍耐
    D. 失败

  3. 诗中提到的“万死”指代什么?
    A. 英雄的牺牲
    B. 战争的胜利
    C. 个人的财富
    D. 历史的遗忘

答案

  1. B
  2. B
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫的《春望》
  • 李白的《将进酒》

诗词对比

  • 冯时行《题杨毅肃十马图》与杜甫《春望》:两者同为对历史的感慨,其中冯时行更多侧重于英雄的颂扬,而杜甫则着重描写国破家亡之痛,表现出不同的情感基调。

参考资料:

  • 《宋代诗词选》
  • 《中国古代诗歌鉴赏》
  • 《冯时行传》