《渔家傲·雪里已知春信至》

时间: 2025-01-10 22:06:54

雪里已知春信至,寒梅点缀琼枝腻。

香脸半开娇旖旎,当庭际,玉人浴出新妆洗。

造化可能偏有意,故教明月玲珑地。

共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比。

意思解释

原文展示:

渔家傲·雪里已知春信至
作者:李清照 〔宋代〕

雪里已知春信至,
寒梅点缀琼枝腻。
香脸半开娇旖旎,
当庭际,
玉人浴出新妆洗。

造化可能偏有意,
故教明月玲珑地。
共赏金尊沈绿蚁,
莫辞醉,此花不与群花比。


白话文翻译:

在雪中已经知道春天的消息即将到来,
寒梅在洁白的枝头上点缀得格外娇嫩。
她那香艳的脸庞微微绽放,显得娇柔妩媚,
在院子里,
如同美人刚刚洗完澡,出浴而妆。

造物主或许是有意安排,
故意让明月在这幽静的地方显得更加玲珑。
我们共同欣赏这金色的酒杯和沉淀的绿蚁,
不要推辞醉酒,这花朵与其他花朵无可比拟。


注释:

字词注释:

  • 春信:春天的消息。
  • 寒梅:指在寒冬中开放的梅花。
  • 琼枝腻:洁白如玉的枝条。
  • 香脸:指美人的脸庞。
  • 玉人:指美丽的女子。
  • 沈绿蚁:指沉淀在酒中的绿色泡沫。

典故解析:
这首词中提及的梅花,常被用作象征坚韧与高洁的品格,尤其是在寒冬中依然盛开,代表着春天的希望。


诗词背景:

作者介绍:
李清照,字易安,号漱玉,宋代著名女词人,以其词风婉约、细腻著称。她的作品多关注个人情感,尤其是离愁别绪,展现了女性特有的敏感与细腻。

创作背景:
这首词的创作背景可能与李清照的个人生活及当时的社会环境有关。在南宋时期,李清照经历了国破家亡的痛苦,个人情感的波动在她的作品中有所体现,而这首词则表达了对春天到来的期待与美好生活的向往。


诗歌鉴赏:

李清照的《渔家傲·雪里已知春信至》以春天的气息为主题,巧妙地将自然景象与人情交融。开篇一句“雪里已知春信至”,让人感受到冬天的寒冷与春天的希望之间的强烈对比。寒梅的盛开象征着春天的到来,展现了生命的韧性与美好。

“香脸半开娇旖旎”生动描绘了女子的美丽,仿佛在春日的阳光下,女子的面容如花般绽放,传达了春的生机与活力。接下来的“玉人浴出新妆洗”,则将美人与自然景色相结合,仿佛美人也是春天的一部分,体现了人与自然和谐共处的美好愿景。

整首词流露出一种淡淡的醉意与欢愉,尤其是最后两句“共赏金尊沈绿蚁,莫辞醉,此花不与群花比”,表达了对当下美好时光的珍惜与享受。李清照通过细腻的描写与生动的意象,展示了她对生活的热爱与对美好事物的向往。


诗词解析:

逐句解析:

  • 雪里已知春信至:在雪中已经感受到春天的消息。
  • 寒梅点缀琼枝腻:寒梅在洁白的枝头上点缀得格外娇嫩。
  • 香脸半开娇旖旎:美人的脸庞微微绽放,显得娇柔妩媚。
  • 当庭际,玉人浴出新妆洗:在院子里,像美人刚刚洗完澡,出浴而妆。
  • 造化可能偏有意:造物主或许是有意安排。
  • 故教明月玲珑地:故意让明月在这幽静的地方显得更加玲珑。
  • 共赏金尊沈绿蚁:我们共同欣赏这金色的酒杯和沉淀的绿蚁。
  • 莫辞醉,此花不与群花比:不要推辞醉酒,这花朵与其他花朵无可比拟。

修辞手法:

  • 比喻:将女子比作春天的象征,增添了情感的丰富性。
  • 拟人:将自然景象赋予人性,增强了生动感。
  • 对仗:词中运用对仗工整的句式,提高了语言的美感。

主题思想:
这首词表达了对春天的期待和对美好生活的向往,展现了李清照对自然和人情的细腻观察与深刻理解。


意象分析:

意象词汇:

  • :象征寒冷与宁静。
  • 寒梅:象征坚韧与高洁。
  • 玉人:象征美丽与温柔。
  • 明月:象征清明与纯洁。
  • 金尊:象征欢庆与享受。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“寒梅”象征什么?
    A. 春天的到来
    B. 坚韧与高洁
    C. 冬天的寒冷
    D. 美丽的女子

  2. 诗中“莫辞醉,此花不与群花比”意在表达什么?
    A. 不要推辞美酒,享受当下的美好
    B. 不要与他人比较
    C. 不要喝酒
    D. 要与群花竞争

答案:

  1. B
  2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 苏轼《定风波·莫听穿林打叶声》
  • 杜甫《春望》

诗词对比:
李清照的《渔家傲》与苏轼的《定风波》都表达了对春天的向往与人生的思考,但李清照更侧重于细腻的情感与自然的融合,而苏轼则在更广的视野中探讨人生哲理。


参考资料:

推荐书目:

  • 《李清照词集》
  • 《宋代词人研究》
  • 《古典诗词鉴赏辞典》