《答魏衍黄预勉余作诗》

原文展示

答魏衍黄预勉余作诗
作者：陈师道

我诗浅短子贡墙，众目俯视无留藏。
句中有眼黄别驾，洗涤烦热生清凉。
人言我语胜黄语，扶竖夜燎齐朝光。
三年不见万里外，安得奋身置汝傍。
迩来诸子复秀发，曾未几见加端章。
剩欲摧藏让头角，岂是有意群儿伤。
於人无怨我何憾，爱者尚众犹吾乡。
平生不自解嘲诮，祸来亦复非周防。
我衰气索不自振，正赖好语能恢张。
诗家小魏新有声，旧传秀句西里黄。
後生学行阙师友，临路不进空回遑。
看君事业青云上，听渠螟蟘生膏肓。

白话文翻译

我这首诗字数少，水平浅薄，像子贡的墙一样，众人俯视，却无意留下任何痕迹。
诗句中有眼光明亮的黄别驾，洗净了烦热，带来了清凉。
有人说我的语言胜过黄别驾的诗，扶竖夜里燃起的火光映照了清晨的阳光。
三年未见你，隔着万里，怎能振作精神把你放在身旁？
最近许多年轻人新近涌现，但我很少见到他们的端章之作。
我想打破隐蔽之处，让出自己的才华，岂是故意去伤害那些年轻人。
对他人无怨无恨，我有什么遗憾，爱我的人依旧众多，犹如我的故乡。
我平生并不喜欢自嘲，自我讽刺，祸患也并非来自周防。
我气衰，无法自振，正好依赖良好的语言来恢复生机。
诗人小魏新近崭露头角，旧时传颂的佳句仍在西里。
年轻人学习做事却缺少师友，走在路上不进步，空自徘徊。
看你事业如青云般高升，听说你如虫生于膏肓。

注释

• 子贡：春秋时期的著名商人和政治家，孔子的学生，代表智者。
• 黄别驾：指黄庭坚，宋代著名诗人，以其独特的风格著称。
• 扶竖：指火把，象征光明和温暖。
• 青云：比喻高升的事业。
• 膏肓：指病重的部位，形容困境或难以解脱的状态。

诗词背景

作者介绍

陈师道（约1040年—约1100年），字仲明，号石林，宋代诗人，擅长诗词和文学评论，追求清新自然的风格，反对过于雕琢的工艺。

创作背景

此诗作于作者与魏衍、黄预的交往中，表达了作者对后辈诗人的欣赏，同时也流露出对自身境遇的无奈与自省。通过对比，反映了诗坛的变迁及个人的创作态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过对自身创作的反思与对年轻诗人发展的关注，展现了陈师道的深厚文学修养和对诗歌的执着追求。诗中以“我诗浅短”开篇，谦逊地承认自己的诗才不足，然而紧接着的“句中有眼黄别驾，洗涤烦热生清凉”则显示出他对诗歌艺术的独到理解与追求，强调诗作应能给人清凉与安慰。诗中多次提到对后辈诗人的关注，尤其是“诗家小魏新有声”，体现了他对新一代文学的期待与鼓励。

整首诗流露出一种淡淡的忧伤与自省，既有对自身不足的坦诚，也有对后辈的鼓励与期望。陈师道以清新的语言和生动的意象，传递出一种诗人对过往记忆的珍惜与对未来希望的寄托。

诗词解析

逐句解析

• 我诗浅短子贡墙：自谦自己的诗作短小、浅显，子贡的墙比喻平常之物。
• 众目俯视无留藏：众人都在看我，却没有什么值得珍藏的东西。
• 句中有眼黄别驾：诗句中有清晰的意象，如同黄别驾的诗句一样。
• 洗涤烦热生清凉：诗作能带来舒缓与清凉，洗去烦躁之感。

修辞手法

• 比喻：以“子贡墙”比喻自己诗作的平凡，以“黄别驾”比喻诗句的清晰。
• 对仗：如“扶竖夜燎齐朝光”，上下句对仗工整，增强了诗句的韵律感。

主题思想

整首诗表现了诗人对自身创作的反思与对后辈的欣赏，传达了对诗歌艺术的追求与对年轻一代的期待，展现了诗人谦逊而又积极向上的人生态度。

意象分析

意象词汇

• 子贡：智慧的象征，代表传统文化的积淀。
• 黄别驾：象征优秀的艺术造诣。
• 青云：象征高远的志向与追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“黄别驾”是指哪位诗人？ A. 李白
   B. 黄庭坚
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. “我诗浅短子贡墙”中“子贡墙”是用来比喻什么？ A. 诗作的精致
   B. 诗作的平凡
   C. 诗作的深奥
   D. 诗作的流行

3. 整首诗表达了作者对什么的期待？ A. 对个人功名
   B. 对后辈诗人的发展
   C. 对自然的赞美
   D. 对历史的反思

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春江花月夜》（张若虚）：同样展现了诗人与自然的关系，表达了对人生的思考。
• 《静夜思》（李白）：通过简洁的语言表达对故乡的思念，情感真挚。

诗词对比

• 陈师道 vs. 黄庭坚：两位诗人都重视诗歌的情感表达与艺术追求，但黄庭坚的诗更加强调个性和独特的风格。

参考资料

• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《陈师道诗词选集》