《子肃以古风见还诗轴颇述归田之乐次韵答之》
时间: 2025-01-11 10:14:13意思解释
原文展示
春风忽满目,感叹离群居。郊行竟何之,野蔓徒侵裾。仰看岭头云,片段随卷舒。悠然若有得,似我心地初。乃愧学道晚,何时悟真如。自兹稍鞭策,齿发及未疎。有儿幸成丁,可以亲犁鉏。要同商州民,穷功治山畲。王租及时了,优游伴樵渔。时乘少游马,或卧渊明舆。所过辄就醉,其他焉取余。此计傥遂心,谁能更淫书。公诗胡为哉,指南实前车。事贵在勇决,駸駸岁将除。
白话文翻译
春风忽然充满了视野,我感叹自己离开了人群独自居住。在郊外行走,不知该去往何方,野生的藤蔓徒然地侵扰着我的衣襟。抬头看向山岭上的云,它们片段般地随风卷舒。我悠然自得,仿佛找到了内心的平静,就像我最初的心境。我感到惭愧,因为我学道太晚,不知何时才能领悟真理。从此我要稍微鞭策自己,趁着牙齿和头发还未稀疏。幸好我的儿子已经成年,可以亲自去耕作。我要与商州的百姓一起,努力治理山地。及时缴纳王租,悠闲地与樵夫渔夫为伴。有时骑着小马出游,有时躺在像陶渊明那样的车里。所到之处总是醉醺醺的,其他的还有什么可追求的呢?如果这个计划能实现,谁还会去沉迷于那些无益的书籍呢?你的诗是为了什么呢?它实际上是指引我前进的前车之鉴。事情贵在勇敢果断,岁月匆匆即将过去。
注释
- 离群居:指离开人群独自居住。
- 野蔓徒侵裾:野生的藤蔓徒然地侵扰着衣襟。
- 岭头云:山岭上的云。
- 悠然若有得:悠然自得,仿佛有所领悟。
- 学道晚:学道太晚。
- 齿发及未疎:趁着牙齿和头发还未稀疏。
- 成丁:成年。
- 犁鉏:耕作。
- 商州民:商州的百姓。
- 山畲:山地。
- 王租:王家的租税。
- 优游伴樵渔:悠闲地与樵夫渔夫为伴。
- 少游马:小马。
- 渊明舆:像陶渊明那样的车。
- 辄就醉:总是醉醺醺的。
- 淫书:无益的书籍。
- 指南实前车:指引我前进的前车之鉴。
- 事贵在勇决:事情贵在勇敢果断。
- 駸駸岁将除:岁月匆匆即将过去。
诗词背景
作者介绍: 赵蕃(1143—1229),字昌父,号章泉,原籍郑州。宋代诗人。赵蕃是南宋中期著名诗人,他与当时居住在上饶的韩淲 (号涧泉) 齐名,号称“上饶二泉”,同为江西诗派的殿军人物。
创作背景: 这首诗是赵蕃在感叹自己离群索居的生活状态,同时表达了对学道晚的愧疚和对未来生活的规划。诗中透露出对田园生活的向往和对简朴生活的满足。
诗歌鉴赏
这首诗以春风满目为开篇,表达了诗人对自然美景的感慨和对离群索居生活的反思。诗中“仰看岭头云,片段随卷舒”描绘了诗人对自然景物的观察和内心的宁静。诗人通过对自然景物的描绘,表达了对简朴生活的向往和对学道晚的愧疚。诗的后半部分,诗人表达了对未来生活的规划,希望能够与商州民一起耕作,过上悠闲的生活。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对简朴生活的向往和对学道晚的愧疚,同时也展现了对未来生活的积极规划。
诗词解析
逐句解析:
- 春风忽满目:春风忽然充满了视野,表达了诗人对自然美景的感慨。
- 感叹离群居:感叹自己离开了人群独自居住,表达了对离群索居生活的反思。
- 郊行竟何之:在郊外行走,不知该去往何方,表达了诗人对未来的迷茫。
- 野蔓徒侵裾:野生的藤蔓徒然地侵扰着衣襟,表达了诗人对现状的不满。
- 仰看岭头云:抬头看向山岭上的云,表达了诗人对自然景物的观察。
- 片段随卷舒:云片段般地随风卷舒,表达了诗人内心的宁静。
- 悠然若有得:悠然自得,仿佛有所领悟,表达了诗人对简朴生活的向往。
- 似我心地初:就像我最初的心境,表达了诗人对初心的怀念。
- 乃愧学道晚:感到惭愧,因为我学道太晚,表达了诗人对学道晚的愧疚。
- 何时悟真如:不知何时才能领悟真理,表达了诗人对真理的追求。
- 自兹稍鞭策:从此我要稍微鞭策自己,表达了诗人对未来的积极规划。
- 齿发及未疎:趁着牙齿和头发还未稀疏,表达了诗人对时间的珍惜。
- 有儿幸成丁:幸好我的儿子已经成年,表达了诗人对家庭的关心。
- 可以亲犁鉏:可以亲自去耕作,表达了诗人对简朴生活的向往。
- 要同商州民:要与商州的百姓一起,表达了诗人对社会的关注。
- 穷功治山畲:努力治理山地,表达了诗人对未来的积极规划。
- 王租及时了:及时缴纳王租,表达了诗人对社会的责任感。
- 优游伴樵渔:悠闲地与樵夫渔夫为伴,表达了诗人对简朴生活的向往。
- 时乘少游马:有时骑着小马出游,表达了诗人对自由的向往。
- 或卧渊明舆:有时躺在像陶渊明那样的车里,表达了诗人对简朴生活的向往。
- 所过辄就醉:所到之处总是醉醺醺的,表达了诗人对生活的满足。
- 其他焉取余:其他的还有什么可追求的呢,表达了诗人对简朴生活的满足。
- 此计傥遂心:如果这个计划能实现,表达了诗人对未来的期待。
- 谁能更淫书:谁还会去沉迷于那些无益的书籍呢,表达了诗人对简朴生活的向往。
- 公诗胡为哉:你的诗是为了什么呢,表达了诗人对诗歌的思考。
- 指南实前车:它实际上是指引我前进的前车之鉴,表达了诗人对诗歌的重视。
- 事贵在勇决:事情贵在勇敢果断,表达了诗人对未来的积极规划。
- 駸駸岁将除:岁月匆匆即将过去,表达了诗人对时间的珍惜。
修辞手法:
- 比喻:如“仰看岭头云,片段随卷舒”中的“片段随卷舒”比喻云的形态。
- 拟人:如“野蔓徒侵裾”中的“野蔓徒侵裾”拟人化地描述了野蔓的行为。
- 对仗:如“春风忽满目,感叹离群居”中的“春风”与“感叹”形成对仗。
主题思想: 整首诗表达了诗人对简朴生活的向往和对学道晚的愧疚,同时也展现了对未来生活的积极规划。诗人通过对自然景物的描绘和对生活的反思,表达了对简朴生活的向往和对学道晚的愧疚,同时也展现了对未来生活的积极规划。
意象分析
意象词汇:
- 春风:象征着自然的美景和生机。
- 野蔓:象征着生活中的困扰和不满。
- 岭头云:象征着内心的宁静和自由。
- 悠然:象征着内心的平静和满足。
- 学道晚:象征着对学道晚的愧疚和对真理的追求。
- 成丁:象征着家庭的关心和对简朴生活的向往。
- 犁鉏:象征着简朴生活和对社会的关注。
- 商州民:象征着对社会的关注和对未来的积极规划。
- 山畲:象征着对未来的积极规划和对简朴生活的向往。
- 王租:象征着对社会的责任感。
- 优游伴樵渔:象征着对简朴生活的向往和对自由的向往。
- 少游马:象征着对自由的向往。
- 渊明舆:象征着对简朴生活的向往。
- 辄就醉:象征着对生活的满足。
- 淫书:象征着对简朴生活的向往和对无益书籍的排斥。
- 指南实前车:象征着对诗歌的重视和对未来的积极规划。
- 事贵在勇决:象征着对未来的积极规划和对时间的珍惜。
- 駸駸岁将除:象征着对时间的珍惜。
互动学习
诗词测试:
- 诗中“春风忽满目”表达了诗人对什么