意思解释
原文展示:
葅寒知园秋，饭白问米贱。
妇孙劝甘旨，霜兔颇宜面。
黄花不举酒，佳句余嫪恋。
经行宴坐堂，鼠迹书几砚。
白话文翻译：
在寒冷的秋季，菜园里的蔬菜已经变得苍白，我问米饭的价格为何如此便宜。家里的妇女和孙子劝我享用美味的食物，霜冻的兔子肉很适合做成面食。黄花酒没有人举杯，留下的诗句让我仍然留恋。宴席上走动，桌上留下了鼠子的痕迹，几本砚台上也沾染了墨迹。
注释:
- 葅寒：葅（zǎn），指的是一种野菜，这里形容寒冷的秋季，菜园里的蔬菜变得苍白。
- 饭白：饭的颜色白，指米饭。
- 米贱：米的价格低廉。
- 甘旨：美味的食物。
- 霜兔：经过霜冻的兔子，肉质鲜美。
- 黄花：指的是黄花酒，通常是秋天饮用的酒。
- 佳句：优秀的诗句。
- 嫪恋：留恋、依恋。
- 鼠迹：鼠类的痕迹，暗指环境的杂乱。
诗词背景:
作者介绍:
黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道士，宋代著名诗人、书法家，苏轼的好友。他的诗风受苏轼影响，兼具豪放与细腻，表现出深厚的文学素养和独特的个性。
创作背景:
此诗作于黄庭坚晚年时期，可能是在他身体欠佳的情况下，借诗抒发对生活的感受和对美好事物的怀念。通过描写日常生活中的细节，反映出对人生的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗以平淡的生活场景为背景，通过细腻的描写，展现了作者在秋季时节对生活的感慨。诗的开头描绘了秋天的寒冷，菜园中的野菜苍白，隐喻着生命的衰退与无奈。接着提到米饭的贱价，暗示了经济的困窘和生活的压力。随后，家人劝他享受美味，可以看出家庭的温暖和关怀，尽管生活艰辛，但依然有人关心他。
诗中“黄花不举酒，佳句余嫪恋”一句，蕴含了对美好时光的留恋。黄花酒本是丰收季节的饮品，而此时却无人举杯，反映出一种孤独感。最后一句提到的“鼠迹”，则使整首诗有了些许无奈与无情的感觉，象征着生活的琐碎和对美好事物的失落。
整首诗兼具生活的细节和深刻的情感，透过平淡的日常，表现了诗人对生命的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 葅寒知园秋：描写秋季的寒意，表现出对自然变化的敏感。
- 饭白问米贱：通过询问米的价格，体现生活的困窘。
- 妇孙劝甘旨：家人的关怀体现了生活中的温暖。
- 霜兔颇宜面：引入食物的描写，增添生活的气息。
- 黄花不举酒：对美好时光的怀念，暗含一种孤独感。
- 佳句余嫪恋：诗人的留恋之情，表达对过往的依恋。
- 经行宴坐堂：描绘宴席的场景，展现生活的琐碎。
- 鼠迹书几砚：生活的杂乱无章，隐喻诗人心境的复杂。
修辞手法:
- 比喻：使用“霜兔”来比喻生活的美味和艰辛。
- 对仗：整首诗的对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想:
这首诗通过细腻的生活描绘，表现了诗人对生活的感悟与思考，兼具温暖与孤独的情感，揭示了人们在生活中的无奈与对美好时光的怀念。
意象分析:
意象词汇:
- 葅寒：象征着生命的脆弱与凋零。
- 米贱：代表生活的困境。
- 黄花酒：象征着美好时光的流逝。
- 鼠迹：反映生活的琐碎与无奈。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“葅寒知园秋”表达了什么样的季节感受？
- A. 春天的温暖
- B. 秋天的寒冷
- C. 夏天的炎热
-
诗中提到的“黄花”指的是什么？
- A. 一种花
- B. 黄花酒
- C. 秋天的果实
-
“佳句余嫪恋”表达了什么情感？
- A. 对美好事物的留恋
- B. 对生活的无奈
- C. 对财富的渴望
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 苏轼的《水调歌头》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比:
与黄庭坚的诗相比，苏轼的《水调歌头》同样展现了对生活的感悟与思考，但更强调个体情感的抒发，而黄庭坚则更加注重细腻的生活描写和对家庭的关怀。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《黄庭坚全集》
- 《中国古典诗歌鉴赏》