意思解释
原文展示:
赠仙子
施肩吾 〔唐代〕
欲令雪貌带红芳，更取金瓶泻玉浆。
凤管鹤声来未足，懒眠秋月忆萧郎。
白话文翻译：
这首诗的意思是：我希望你的白雪般的容貌带上红色的花香，更想用金瓶倾倒出玉般的美酒。即使是凤管和鹤声的美妙乐音也不能让我满足，夜里懒懒地躺在月光下，思念着我的爱郎。
注释:
- 雪貌：形容女子像雪一样白净的容颜。
- 红芳：用红色的花香来形容女子的美丽。
- 金瓶：象征着华贵、珍贵的酒器。
- 玉浆：比喻美酒，形容酒的纯净和美好。
- 凤管鹤声：形容乐曲的美妙声响，凤管指一种乐器，鹤声指鹤的鸣叫，象征高雅的音乐。
- 懒眠：表示不愿意入睡，形容心中思念的情绪。
- 秋月：秋天的月亮，常常用来营造思念的氛围。
- 萧郎：指诗人所思念的男子，可能是作者的爱人或朋友。
诗词背景:
作者介绍:
施肩吾是唐代著名的诗人，其诗作以清新脱俗、风格独特而闻名。他的作品往往蕴含着深厚的情感，细腻的描写以及对自然的赞美。
创作背景:
《赠仙子》可能是在施肩吾与其爱人或友人之间的一种情感表达，反映了他对美好事物的追求及对爱情的向往。诗中融入了对音乐和美酒的描述，体现出当时人们对生活品质的重视，以及对美好情感的渴求。
诗歌鉴赏:
《赠仙子》是一首抒情诗，诗人通过对美的描绘表达了对心上人的深切思念。首句“欲令雪貌带红芳”以雪的白与花的红形成鲜明的对比，生动展现了女子的美丽，显示出诗人对爱情的渴望。接着，“更取金瓶泻玉浆”不仅表达了对美酒的喜爱，更是将女子的美丽与美酒相提并论，体现了对生活的追求。紧接着的“凤管鹤声来未足”则表达了即使美妙的音乐也无法填补内心的孤独与空虚，表现出思念的深度与强烈。最后一句“懒眠秋月忆萧郎”将情感推向高潮，懒惰的姿态与秋月的宁静相结合，表现出心中的思念如潮水般涌动，令人感受到一种浓浓的忧伤和期待。
整首诗通过精致的意象和细腻的情感展现了施肩吾对美的赞美，对爱情的向往，以及对孤独思念的深刻体验，充分体现了唐代诗歌的优雅和内涵。
诗词解析:
逐句解析:
- 欲令雪貌带红芳：希望你的容貌如雪般洁白，同时带上红色的花香——对美的理想化描绘。
- 更取金瓶泻玉浆：用金瓶倒出美酒，象征着珍贵与奢华，表达对美好生活的追求。
- 凤管鹤声来未足：即使音乐再美也无法满足我的心情，强调了思念的情感。
- 懒眠秋月忆萧郎：夜晚在月光下懒懒地躺着，思念着心爱的人，表现出孤独与渴望。
修辞手法:
- 比喻：将女子的美与雪、花相提并论，形象生动。
- 对仗：诗句间的对称及意象的对应（如“凤管鹤声”），增强了诗的韵律感。
- 象征：金瓶、玉浆象征着生活的奢华和美好，提升了诗的层次感。
主题思想:
诗歌的中心思想在于对美的追求和对爱情的渴望，通过细腻的描绘传达了深刻的情感体验，表现了个体在面对爱情时的孤独感与思念情怀。
意象分析:
意象词汇:
- 雪貌：象征纯洁与美丽，体现了对女性美的赞美。
- 红芳：鲜艳的花香，代表生命的活力与热情。
- 金瓶：象征华贵，暗示对生活品质的向往。
- 玉浆：美酒的象征，代表着生活的享受与愉悦。
- 凤管鹤声：高雅音乐的象征，表现了对美好事物的欣赏。
- 秋月：象征思念与孤独的情感，营造出悠远的氛围。
- 萧郎：意象中的男子，代表了诗人心中的爱恋与向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘了什么样的女性形象？ A. 像雪一样洁白
B. 像火一样热烈
C. 像海一样深邃
D. 像风一样自由 -
诗中提到的“金瓶”象征着什么？ A. 贫穷
B. 华贵与珍贵的生活
C. 普通的器皿
D. 破旧的酒器 -
“凤管鹤声来未足”意思是： A. 音乐多么动听
B. 音乐无法填补思念的空虚
C. 音乐使人快乐
D. 音乐很吵 -
诗中提到的“秋月”主要表达了： A. 秋天的景色
B. 对大自然的赞美
C. 思念与孤独的情感
D. 月亮的明亮
答案：
- A
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 白居易《琵琶行》
诗词对比:
- 《赠仙子》与李白的《月下独酌》都有对月亮和夜晚的描写，但施肩吾更侧重于情感的细腻表达，而李白则更强调孤独与饮酒的洒脱。
- 在情感表达上，《赠仙子》更为温柔细腻，而杜甫的《月夜忆舍弟》则包含了更多的忧虑与思念，展现出不同的情感基调。