意思解释
原文展示:
晓出东郊信马蹄,
青梅墙角两三枝。
竹鸡啼罢雨来急,
杜宇声乾月落迟。
山店煮烟缫丝日,
野田锄水插秧时。
农桑劝课非无力,
为报新安太守知。
白话文翻译:
清晨,我骑马出东郊,马蹄声踏出悠然的步伐;
墙角的青梅树上开了两三朵花。
竹鸡叫过之后,雨水急匆匆地降下;
杜鹃的叫声在干燥的夜晚显得特别悠长。
山间的小店冒着炊烟,阳光洒在丝绸上;
田间正在锄草,浇水,插秧的时节到了。
农桑的事情劝勉农民们勤劳并不是没有道理,
这是为了报答新安的太守对我们辛苦的关心。
注释:
- 晓出:清晨出门。
- 信马蹄:马随意走动,形容骑马的自由。
- 青梅:青色的梅子,通常指梅树的花。
- 竹鸡:一种鸟,叫声清脆。
- 杜宇:杜鹃,春天常鸣叫的鸟。
- 煮烟:小店里冒出的烟,形象地描绘了生活气息。
- 劝课:劝导劳作、学习农桑技艺。
- 新安太守:指地方官员,关心民生。
典故解析:
“杜宇声乾月落迟”中的杜宇指的是杜鹃鸟,古代诗词中常常用它作为春天的象征。而“新安太守”则可看作是对地方治理者的褒扬,体现了对官员关心民生的感激之情。
诗词背景:
作者介绍:
曾布,宋代诗人,字子华,号梅溪,生于南宋时期。他以诗歌和散文闻名,风格清新自然,富有生活气息。
创作背景:
本诗写于春天,描绘了东郊的田园风光,表达了对农耕生活的热爱,以及对地方官员的感激之情,反映了当时对农业生产和民生的关注。
诗歌鉴赏:
这首诗通过清晨的描写,展现了农村的自然景色和劳动场景,表现了诗人对乡村生活的热爱与向往。开篇“晓出东郊信马蹄”,简洁而生动,读者仿佛能感受到清晨的宁静与马蹄的轻快。接下来的描写,青梅的花朵、竹鸡的啼鸣、杜鹃的哀鸣,都渗透着春天的气息,生动地呈现了一个生机勃勃的农村图景。
诗中“山店煮烟缫丝日,野田锄水插秧时”描绘了田间农忙的情景,生活的气息扑面而来,体现了农民的辛勤和对生活的热爱。最后一句“农桑劝课非无力,为报新安太守知”,则表达了对地方官员的感激与敬意,显示了诗人对社会的责任感和积极向上的人生态度。
全诗结构紧凑、意象丰富,成功地将自然与人文融为一体,传达了一种和谐美好的乡村生活情景。
诗词解析:
逐句解析:
- 晓出东郊信马蹄:清晨骑马出东郊,马蹄声轻快,表现了悠闲自在的心情。
- 青梅墙角两三枝:墙角的青梅树开了几枝花,展现春天的生机。
- 竹鸡啼罢雨来急:竹鸡叫声刚停,雨水就急匆匆地降下,描绘了天气变化。
- 杜宇声乾月落迟:杜鹃的叫声在干燥的夜晚显得特别悠长,传达了一种孤独和思念。
- 山店煮烟缫丝日:山间小店里冒着炊烟,阳光洒在丝绸上,描绘了田园的宁静与温暖。
- 野田锄水插秧时:田间正在忙于锄草和插秧,展示了农忙的情景。
- 农桑劝课非无力:勤劳的劝导并不是没有道理,强调了农耕的重要性。
- 为报新安太守知:这是为了回报新安的太守对我们的关心,表现了对官员关怀的感激。
修辞手法:
- 比喻:如“竹鸡啼罢”,使用生动的比喻手法。
- 拟人:如“雨来急”,赋予自然现象以人的情感。
- 对仗:整首诗多处使用对仗,使得语言更加工整优美。
主题思想:
整首诗表达了对农耕生活的热爱与对地方官员的感激之情,传达了对美好生活的向往和对社会责任的担当。
意象分析:
意象词汇:
- 青梅:象征春天与希望。
- 竹鸡:传达宁静的田园生活。
- 杜鹃:引发思乡之情。
- 山店:代表乡村的温馨与朴素。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“晓出东郊信马蹄”表达了怎样的情感? A. 悠闲自在
B. 忧伤
C. 忙碌 -
“青梅墙角两三枝”中,“青梅”象征着什么? A. 秋天
B. 春天
C. 冬天 -
诗中提到的“新安太守”是对谁的称呼? A. 农民
B. 地方官员
C. 商人
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》by 孟浩然
- 《田园乐》by 陶渊明
诗词对比:
- 《春晓》:同样描写春天的自然与生活,但更加注重春天的美好气息。
- 《田园乐》:侧重于田园的宁静与和谐,和曾布的作品有相似之处。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代文学史》