《过苏岩》

过苏岩

作者: 杨万里 〔宋代〕

原文展示: 仰望苍岩高更深，
岩中佳处著禅林。
琼泉万仞峰头落，
一滴泉声一醒心。

白话文翻译：

仰望那苍翠的高岩，更显得深邃无比，
岩中美好的地方有寺庙林立。
从万仞高峰上飞流直下的琼泉，
一滴泉水的声音可以唤醒我的心灵。

注释

字词注释:

• 苍岩：苍翠的山岩，形容山的颜色和形态。
• 佳处：美好的地方，这里指的是寺庙所在的环境。
• 琼泉：指清澈的泉水，琼是美玉的意思，形容水的美丽。
• 万仞：形容山的高度，仞是古代长度单位，指非常高的地方。
• 醒心：唤醒心灵，指泉水声的清脆使人感到清新、醒悟。

典故解析: 本诗并没有直接引用特定的历史典故，但“禅林”可以联系到佛教文化，在中国古代，许多诗人喜爱描绘与自然和佛教相关的景象，以表现心灵的宁静和升华。

诗词背景

作者介绍: 杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期的著名诗人，与陆游、范成大齐名。他以山水田园诗闻名，善于描绘自然景色和表达个人情感，风格清新自然，颇具个性。

创作背景: 《过苏岩》创作于杨万里游历苏岩时，正值他对自然的热爱与对禅宗哲学的思考交织之际。诗中对高山与泉水的描写反映出他对自然景观的赞美及内心的宁静，表现出一种修身养性的愿望。

诗歌鉴赏

《过苏岩》展现了杨万里高远的视野与内心深处的宁静，诗中以“仰望苍岩”开篇，立即引人入胜。诗人用“苍岩”描绘出高耸入云的山体，表现出自然的雄伟与深邃，似乎不仅仅在看山，更在探索心灵的深处。

接着“岩中佳处著禅林”，诗人借用“佳处”一词，带出禅宗文化的影子，意在表现修行的环境自然与人文的结合。这样的描写不仅让人感受到环境的优美，更引发读者对心灵修养的思考。

“琼泉万仞峰头落”，描绘了飞流直下的清泉，字里行间流露出一种动态之美。而“滴泉声一醒心”则把自然的声音与心灵的感悟结合在一起，显示出水声的清脆使人心灵觉醒，体现出诗人的情感共鸣。

整首诗语言简练，意境深远，透过自然的描绘，表达了诗人对生命的思考与对内心宁静的追求，体现了宋代文人对自然的崇尚和对禅宗思想的吸收。

诗词解析

逐句解析:

1. 仰望苍岩高更深：描绘了高耸的山岩，表现出作者对高山的敬畏与赞美，同时也暗示着对深邃内涵的追求。
2. 岩中佳处著禅林：通过“佳处”引入禅宗文化，强调山岩中的寺庙与自然的和谐共存，隐含着对修行的向往。
3. 琼泉万仞峰头落：形象地描绘了从高峰流下的泉水，象征着纯洁与灵动，给人以视觉和听觉的双重享受。
4. 一滴泉声一醒心：将泉水声与心灵的觉醒结合，表现出自然的声音对心灵的启迪，传达出一种宁静与觉悟的哲思。

修辞手法:

• 比喻：如“琼泉”将泉水比作美玉，增强了诗句的美感。
• 对仗：如“仰望苍岩高更深”与“琼泉万仞峰头落”，形成了和谐的音韵美。
• 拟人：泉水声仿佛在与心灵对话，生动形象。

主题思想: 整首诗通过对自然山水的描绘，表达了对心灵宁静的向往与追求，体现出人与自然的和谐关系以及对禅宗思想的理解，传达出一种超然物外的哲理。

意象分析

意象词汇:

• 苍岩：象征着永恒与高远，代表着大自然的伟力。
• 禅林：象征着内心的宁静与修行的环境。
• 琼泉：象征着纯净与灵动，代表着心灵的清澈与觉醒。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“苍岩”主要指什么？

   • A. 低矮的山
   • B. 高耸的山岩
   • C. 河流
   • D. 草地

2. “一滴泉声一醒心”中，泉声的作用是什么？

   • A. 使人烦恼
   • B. 唤醒心灵
   • C. 令人生气
   • D. 让人睡觉

3. 诗中提到的“禅林”主要与哪个文化相关？

   • A. 道教
   • B. 佛教
   • C. 儒教
   • D. 民间信仰

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫的《望岳》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比: 比较《过苏岩》和王维的《山居秋暝》，两者都描绘了自然之美，但王维更强调人与自然的和谐，而杨万里则更注重心灵的觉醒与内心的宁静。王维的诗中带有更多的哲理思考，而杨万里的诗则表现出一种轻松的情感流露。两者在风格上虽有不同，但都体现了宋代诗人对自然美的热爱与对人生哲理的思考。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《唐诗宋词选》
• 《中国诗歌史》