《登石伞峰》

原文展示:

登石伞峰
作者: 陈谏 (唐代)

贤相昔未遇，耶溪藏卧龙。
宛然东山居，已韵西林钟。
仲氏亦遐旷，尔来习高踪。
杨公偶闲暇，中贵同游从。
曲渚拥驺驭，回潭转艨艟。
既登寅缘岸，遂践岧峣峰。
径侧萦巨石，磴危攀茂松。
伞开自罗列，笥闭谁箴封？
迥立霄汉表，俯看严嶂重。
远村暮杳杳，秋海晴溶溶。
染翰纪胜绝，飞觞畅心胸。
仍闻待新月，归棹何从容。

白话文翻译：

曾经贤良的相国未曾遇到，耶溪之畔埋藏着卧龙。
恍若东山之人居住，已能听到西林的钟声。
仲氏一族悠远旷达，自古以来便习惯高远的踪迹。
杨公偶尔闲暇时，便与中贵一起游玩。
曲折的水边拥挤着车马，回旋的潭水转动着船舶。
我们已经攀登了寅的岸边，继续踏上岧峣的高峰。
小径两旁环绕着巨石，石阶陡峭攀爬着茂盛的松树。
伞形的景致自然而开阔，谁能阻挡这自由的风景？
高高矗立在云汉之上，俯瞰着严峻的山峦重叠。
远处村庄在暮色中朦胧，秋海在晴空下溶融。
我用笔墨记录下这绝美的胜景，举杯畅饮诉说心胸。
仍然听见等待新月的声音，归舟何从才显得从容？

注释:

• 贤相：指贤良的相国或大臣。
• 耶溪：指耶溪，古代的一个地名。
• 卧龙：传说中的卧龙指诸葛亮。
• 宛然：恍如，仿佛的意思。
• 仲氏：仲氏，指仲家，可能代指某个高士。
• 杨公：可能指杨炯，唐代文人。
• 曲渚：弯曲的沙洲。
• 驺驭：马车，古代的交通工具。
• 岧峣：高耸的山峰。
• 霄汉：高空，天空。
• 杳杳：形容远而不见，朦胧的样子。
• 飞觞：指举杯畅饮。
• 归棹：归舟，指划船返回。

诗词背景:

作者介绍：陈谏，唐代诗人，生平不详，作品散见于各类诗集。他的诗多描绘自然与人文景观，风格清新脱俗。

创作背景：此诗创作于陈谏登上石伞峰时，诗中流露出对自然景色的赞美与对人生哲理的思考，反映了士人的情怀与追求。

诗歌鉴赏：

《登石伞峰》不仅是对美丽自然景观的描绘，更是诗人内心深处的情感寄托。通过对“贤相”的回忆，诗人带出了一种对历史人物的追思，同时也表现了对当下生活的感悟，反映了唐代士人对理想与现实的思考。

诗中描写的景色层次分明，先是对山水的勾勒，再是对友人游玩的描写，最后回归到自我情感的抒发。尤其是“伞开自罗列，笥闭谁箴封？”这一句，既展现了自然的开放和自由，又暗含了对生活选择的思考。

整首诗在用词上讲究，风格清新，意境深远。诗中展现的自然景观与人文情怀交融，使得读者不仅能感受到自然的壮美，更能体会到诗人心中的豪情与惆怅。

诗词解析：

逐句解析：

• 贤相昔未遇：感慨自己未能遇到贤明的相国，暗示对理想政治的向往。
• 耶溪藏卧龙：耶溪的卧龙指代历史英雄，寓意潜在的才华与机会未被发现。
• 宛然东山居：形容在此地如同东山隐士般的生活状态。
• 已韵西林钟：听到西林的钟声，营造出一种宁静而悠远的氛围。
• 仲氏亦遐旷：提到仲氏，表示高士的交往，暗示追求理想生活。
• 尔来习高踪：表达对高远志向的追求。
• 杨公偶闲暇：杨公与友人间的游玩，体现了诗人对友情的珍视。
• 曲渚拥驺驭：描绘自然景观与游玩场景的融合。
• 既登寅缘岸，遂践岧峣峰：登高的过程，表现出攀登的艰辛与乐趣。
• 径侧萦巨石，磴危攀茂松：描绘险峻的山路，展现挑战与毅力。
• 伞开自罗列：自然景观的美好与开放。
• 迥立霄汉表，俯看严嶂重：高处俯瞰的壮观景象，象征着成就感与远见。
• 远村暮杳杳：描绘远方村庄的朦胧，营造出一种宁静的氛围。
• 秋海晴溶溶：秋天的海面在阳光下波光粼粼，展现自然的美丽。
• 染翰纪胜绝，飞觞畅心胸：用笔记录美好，与友人畅饮，表现出诗人的豪情。
• 仍闻待新月，归棹何从容：归舟时的从容，象征着对未来的期待与淡定。

修辞手法：

• 比喻：如“卧龙”比喻有才之士，增强了意象的丰富性。
• 拟人：如“伞开自罗列”，“伞”被赋予了人的行为，增加了画面的动感。
• 对仗：整首诗中对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想：诗歌通过描绘自然景色和友人游玩的场景，表达了诗人对理想人生的追求、对友情的珍视和对自然美的赞美。

意象分析：

意象词汇：

• 卧龙：象征着未被发掘的才能与理想。
• 东山：代表隐士生活与自然和谐的理想。
• 曲渚、驺驭：象征着自然的灵动与生活的繁忙。
• 岧峣峰：象征着高远的目标与追求。
• 霄汉：寓意高远的理想与抱负。

互动学习：

诗词测试：

1. 《登石伞峰》的作者是？
   A) 李白
   B) 杜甫
   C) 陈谏
   D) 王维

2. 诗中“卧龙”指的是哪位历史人物？
   A) 张良
   B) 诸葛亮
   C) 刘备
   D) 吕布

3. 诗中提到的“仲氏”指的是？
   A) 仲景
   B) 仲尼
   C) 仲家
   D) 仲叔

答案：

1. C) 陈谏
2. B) 诸葛亮
3. C) 仲家

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《终南山》：同样描绘自然与隐逸生活。
• 李白的《庐山谣》：也有对自然的赞美和人生哲理的思考。

诗词对比：

• 《登石伞峰》与《终南山》：两者都表现了对山水的热爱，前者更注重友谊与游玩，后者则更为沉静内敛。
• 《登石伞峰》与《庐山谣》：两者都在描绘自然美的同时，反映了诗人对人生的思考，前者更显豪情，后者则更为哲理。

参考资料：

• 《唐诗三百首》：包含多位唐代诗人的经典诗作。
• 《诗经》：了解古代诗歌的基础与风格。
• 《中国古典诗词鉴赏辞典》：提供对古典诗词的详细解析与鉴赏。