意思解释
原文展示:
关中
高蟾〔唐代〕
风雨去愁晚,关河归思凉。
西游无紫气,一夕九回肠。
白话文翻译:
风雨过后的傍晚,愁绪渐渐消散,关中河流的归思让人感到一阵凉意。西行的旅途没有紫气东来的祥瑞,夜晚的思念让人肠断心疼,仿佛经历了九次的纠结。
注释:
- 关河:指关中地区的河流,代表着故乡的思念。
- 紫气:指祥瑞的气象,常用于形容吉祥的征兆。
- 九回肠:形容思念的痛苦,心情复杂,如同肠子扭结。
诗词背景:
- 作者介绍:高蟾,唐代诗人,生平不详,主要以诗歌见长,作品多描绘自然景色与人情。
- 创作背景:此诗创作于唐代,诗人可能在外游历,思念故乡,表达对故土的眷恋。
诗歌鉴赏:
《关中》一诗在风雨飘摇的背景下,展现了诗人内心的情感。开篇以“风雨去愁晚”引出诗人因天气变化而来的心绪,仿佛在诉说着一种经历风雨后的清新。接着“关河归思凉”一语,将思乡之情与自然景色相结合,营造出一种清冷而悠远的意境。诗中提到“西游无紫气”,则是对西行旅途的感慨,暗示着缺乏好运与吉兆,给人一种无奈与失落的感觉。而最后一句“一夕九回肠”,则以极具表现力的比喻,形象地表达了思乡情绪的复杂与痛苦,给整首诗增添了一份深邃的情感。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “风雨去愁晚”:经历了风雨,愁绪似乎在傍晚时分渐渐散去。
- “关河归思凉”:关中河流带来的思乡情愈发让人感到凉意,暗示着孤寂与思念。
- “西游无紫气”:西行的旅途中,缺乏吉祥的预兆,暗示着旅途的艰辛。
- “一夕九回肠”:一夜之间,心中思念如同扭结的肠子般痛苦,反复缠绕。
-
修辞手法:
- 比喻:使用“九回肠”作为思念的比喻,生动形象地描绘出思乡的痛苦。
- 对仗:诗句之间的对仗工整,增强了诗的韵律感。
-
主题思想:整首诗传递了对故乡的思念与对艰难旅途的感慨,表现了诗人内心的孤独与惆怅。
意象分析:
- 风雨:象征着生活的困境与挑战。
- 关河:象征着故乡,承载着思乡之情。
- 紫气:象征着吉祥与希望,缺乏紫气则暗示着失落。
- 九回肠:象征着复杂的思念,带有痛苦的情感。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“紫气”象征什么?
A. 吉祥的气象
B. 风雨的来临
C. 乡愁的苦涩
D. 自然的宁静 -
“一夕九回肠”主要表达了怎样的情感?
A. 高兴
B. 失落
C. 思乡的痛苦
D. 对未来的期待
答案:
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《送元二使安西》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比:
- 比如高蟾的《关中》与王维的《送元二使安西》,两者都表现了对故乡的思念,但高蟾更侧重于情感的复杂与痛苦,而王维则更多地表现了对远行友人的祝福与期盼。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国诗词大辞典》
- 《唐诗鉴赏辞典》