意思解释
原文展示:
旅舍早起 章碣 〔唐代〕
迹暗心多感,神疲梦不游。 惊舟同厌夜,独树对悲秋。 晚角和人战,残星入汉流。 门前早行子,敲镫唱离忧。
白话文翻译:
在旅舍中早起,心中多感,精神疲惫,梦境不再。 像惊恐的舟中人厌恶夜晚,孤独的树对着悲伤的秋天。 晚上的号角像与人战斗,残星随着银河流动。 门前早行的旅人,敲打着马镫唱着离别的忧愁。
注释:
- 迹暗:指心情暗淡,忧郁。
- 神疲:精神疲惫。
- 惊舟:比喻心境不宁,如同舟中人受惊。
- 厌夜:厌恶夜晚,可能因为夜晚让人感到孤独和不安。
- 独树:孤独的树,象征孤独。
- 悲秋:秋天常被视为悲伤的季节。
- 晚角:晚上的号角声。
- 残星:天空中残留的星星。
- 汉流:银河的流动。
- 早行子:早起赶路的旅人。
- 敲镫:敲打马镫,古代旅人常以此为节奏唱歌。
- 离忧:离别的忧愁。
诗词背景:
作者介绍: 章碣是唐代诗人,生平不详,但其诗作流传至今,显示出一定的文学才华。他的诗歌多表现个人情感和社会现实,风格偏向于沉郁和感慨。
创作背景: 这首诗可能是在诗人旅途中,早起时对周围环境和自身心境的感慨。诗中透露出诗人对孤独、疲惫和离别的深刻体验。
诗歌鉴赏:
这首诗通过描绘旅舍早起的场景,表达了诗人内心的孤独和疲惫。诗中“迹暗心多感,神疲梦不游”直接抒发了诗人的心理状态,而“惊舟同厌夜,独树对悲秋”则通过自然景象的比喻,加深了这种情感的表达。晚角和残星的描绘,增添了诗中的战斗和流动的意象,使得诗歌的情感层次更加丰富。最后,门前早行子的形象,以其敲镫唱离忧的动作,将诗人的孤独和离愁推向高潮,使得整首诗充满了深沉的情感和哲理的思考。
诗词解析:
逐句解析:
- “迹暗心多感”:诗人心情暗淡,多感伤。
- “神疲梦不游”:精神疲惫,连梦境都不再出现。
- “惊舟同厌夜”:心境不宁,如同舟中人厌恶夜晚。
- “独树对悲秋”:孤独的树对着悲伤的秋天,象征孤独和悲伤。
- “晚角和人战”:晚上的号角声像是在与人战斗,增添了紧张感。
- “残星入汉流”:残星随着银河流动,描绘了夜晚的宁静与流动。
- “门前早行子”:早起赶路的旅人,象征着离别和旅途的艰辛。
- “敲镫唱离忧”:旅人敲打马镫唱歌,表达离别的忧愁。
修辞手法:
- 比喻:如“惊舟同厌夜”和“独树对悲秋”,通过比喻增强了情感的表达。
- 拟人:如“晚角和人战”,赋予号角声以人的行为,增加了诗的生动性。
- 对仗:如“迹暗心多感,神疲梦不游”,对仗工整,增强了语言的节奏感。
主题思想: 这首诗的主题是孤独、疲惫和离别。诗人通过描绘旅舍早起的场景,表达了自己内心的孤独感和对离别的忧愁,同时也反映了旅途中人的普遍情感。
意象分析:
意象词汇:
- 惊舟:比喻心境不宁。
- 独树:象征孤独。
- 悲秋:象征悲伤的季节。
- 晚角:象征紧张和战斗。
- 残星:象征夜晚的宁静和流动。
- 早行子:象征离别和旅途的艰辛。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“惊舟同厌夜”比喻了什么? A. 心境不宁 B. 夜晚的美丽 C. 旅途的愉快 答案:A
-
“独树对悲秋”中的“独树”象征什么? A. 孤独 B. 坚强 C. 希望 答案:A
-
诗中“敲镫唱离忧”表达了什么情感? A. 喜悦 B. 离愁 C. 平静 答案:B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《旅夜书怀》:同样表达了旅途中的孤独和忧愁。
- 王维的《送别》:描绘了离别的场景,与本诗的离愁主题相近。
诗词对比:
- 杜甫的《旅夜书怀》与章碣的《旅舍早起》:两者都表达了旅途中的孤独和忧愁,但杜甫的诗更加深沉和悲壮。
- 王维的《送别》与章碣的《旅舍早起》:两者都涉及离别的主题,但王维的诗更加含蓄和优美。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了章碣的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《中国古代文学史》:了解唐代诗歌的背景和发展。
- 《唐诗鉴赏辞典》:提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和分析。