意思解释
原文展示:
远水萧萧荻苇风,月明云外叫孤鸿。丹枫拥被疏蓬底,梦断山深野寺锺。
白话文翻译:
远处的水面上,芦苇在风中轻轻摇曳,月光明亮,云外传来孤雁的哀鸣。丹红的枫叶覆盖在稀疏的蓬草上,我的梦在深山的寺庙钟声中断裂。
注释:
- 远水:远处的水面。
- 萧萧:形容风声或景象的凄凉。
- 荻苇:芦苇,一种水边植物。
- 月明:月光明亮。
- 孤鸿:孤雁,指孤单的鸿雁,象征孤独。
- 丹枫:红色的枫树,象征秋天。
- 拥被:覆盖,像被子一样包裹。
- 疏蓬:稀疏的蓬草。
- 梦断:梦境中断。
- 山深:深山。
- 野寺锺:山中寺庙的钟声。
典故解析:
- 孤鸿:在古诗中,鸿雁常象征秋天和孤独,表达离愁别绪。
- 丹枫:枫树在中国文化中常与秋天和思乡之情相关联。
诗词背景:
作者介绍:
熊禾,宋代诗人,生平不详,主要以诗词见长,其作品多表现自然景色与个人情感。
创作背景:
此诗创作于诗人夜晚舟中,面对远处的水面和孤雁,表达了他对孤独与思乡的感慨。
诗歌鉴赏:
《平江舟中不寐》是一首充满秋意的诗,诗人在夜晚的舟中,听着水面上的风声和孤雁的叫声,心中涌起了浓厚的孤独感。开头两句“远水萧萧荻苇风,月明云外叫孤鸿”通过描绘静谧的夜景,展现了诗人微弱的孤独。水面上的风与芦苇相伴,月光洒落,构筑出一个清冷、清晰的意境。
接下来的“丹枫拥被疏蓬底”,则将视线转向秋天的元素,红枫被稀疏的蓬草包裹,象征着秋天的凋零与生命的无常。而最后一句“梦断山深野寺锺”,则是全诗的情感高潮,钟声虽远却无情地将梦境撕裂,表达出一种无奈的失落与深深的孤独感。
整首诗调子清冷,意象优美,融自然与人文情感于一体,令人回味无穷。
诗词解析:
逐句解析:
- 远水萧萧荻苇风:描绘水边芦苇在风中轻轻摇曳,营造出一种凄凉的气氛。
- 月明云外叫孤鸿:月光照耀下,孤雁的哀鸣传来,进一步强化孤独的感受。
- 丹枫拥被疏蓬底:鲜红的枫叶覆盖在稀疏的蓬草上,象征着秋天的到来和生命的衰落。
- 梦断山深野寺锺:梦境在深山寺庙的钟声中被打断,表现出人与自然的隔阂和失落感。
修辞手法:
- 比喻:将孤雁比作孤独的象征。
- 拟人:风声与孤雁的叫声赋予了自然以情感。
- 对仗:如“远水萧萧”与“月明云外”的对称,增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗揭示了孤独与思乡的主题,通过自然景物的描绘,表达了诗人内心的孤寂与对故乡的思念。
意象分析:
意象词汇:
- 水:象征流逝、孤独。
- 月:象征清冷、思念。
- 丹枫:象征生命的无常与秋天的凋零。
- 孤鸿:象征离愁别绪。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“孤鸿”象征什么? A) 友谊
B) 孤独
C) 快乐 -
诗人在舟中面临的主要情感是什么? A) 兴奋
B) 忧伤
C) 疲惫 -
“梦断山深野寺锺”中“梦断”表达了什么? A) 梦想实现
B) 梦境的破裂
C) 美好的回忆
答案:
- B) 孤独
- B) 忧伤
- B) 梦境的破裂
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》:同样涉及孤独与思念,但更侧重于亲情。
- 李白的《静夜思》:表现了对故乡的思念,情感更加浓烈。
参考资料:
- 《宋代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》