《宋次道家摘宝相花归清平里》

诗词名称

宋次道家摘宝相花归清平里

作者

梅尧臣 〔宋代〕

类型

古诗词

原文展示

往岁见此花开迟，手撷群芳因醉嗅。
今来须约烂熳看，及过风雨又已後。
主人为我特殷勤，架底深深掇孤秀。
密枝阴蔓不争开，薄红细叶尖相斗。
先时已落已扫除，最晚堪怜子所厚。
呼童归遗不可缓，金盘付与急奔骤。
暮还已见映雪髻，初拈尚觉香在袖。
官桥夜市正沽酒，沽酒共赏莫待昼。

白话文翻译

往年我见这花开得很迟，手摘众芳因而醉心于芬芳。
今次来应当约定好在盛放时观赏，经过风雨之后又已过去。
主人对我特别热情，深深架下掇取孤独的花卉。
密密的枝叶不争着开放，薄薄的红叶尖端相互争斗。
先前的花已落下扫除，最晚的花儿最让人怜惜。
呼唤小童快点回来，不可迟缓，金盘赶紧递给我。
傍晚时分依然能见映照雪白发髻，初次拈花仍觉香气在袖中。
官桥夜市正在贩卖酒，买酒共赏不要等到白天。

注释

• 宝相花：一种花卉，象征着美丽和珍贵。
• 烂熳：繁盛美丽的样子。
• 孤秀：独特而美丽的花。
• 薄红细叶：形容花的颜色和叶子的细腻。
• 映雪髻：形容人的发髻如雪般洁白。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1002年－1060年），字子丰，号香山，南宋著名诗人、词人，精通诗歌、散文、词曲，擅长描绘自然景色与人情，作品多具清新淡雅的风格。

创作背景

此诗作于梅尧臣与友人游玩赏花之际，表达了对花开之美的赞美以及对友谊的珍视。

诗歌鉴赏

梅尧臣的《宋次道家摘宝相花归清平里》描绘了一个春日的赏花场景，诗中通过细腻的描写展现了花的美丽与诗人内心的愉悦。诗的开头以往年见花开迟为引，表达了对时间流逝的感慨，随后转入对当前盛放时刻的期待，展现出一种对生命美好瞬间的珍视。主人殷勤招待，深深架下的孤秀花，暗示了友人之间的深厚情谊。

整首诗构建了一个温馨而富有诗意的场景，细腻的花瓣与浓厚的香气交织在一起，诗人不仅在品味花香，更是在品味生活的美好。诗中提到的“官桥夜市”的热闹场景，突显了人们在夜晚聚集共赏的欢乐，增强了诗的生活气息。

诗词解析

逐句解析

• 往岁见此花开迟：回忆往年这花开得晚。
• 手撷群芳因醉嗅：手中采摘花朵，因香气陶醉。
• 今来须约烂熳看：如今来应约定好赏花。
• 及过风雨又已後：经历了风雨后更显美丽。
• 主人为我特殷勤：主人对我尤为热情周到。
• 架底深深掇孤秀：在架下细心采摘美丽花朵。
• 密枝阴蔓不争开：繁密的枝叶并不争着开放。
• 薄红细叶尖相斗：薄红的细叶尖端互相争斗。
• 先时已落已扫除：早先的花瓣已落，已清扫。
• 最晚堪怜子所厚：最晚的花儿最令人怜惜。
• 呼童归遗不可缓：呼唤小童赶快送来。
• 金盘付与急奔骤：急忙将金盘递给他。
• 暮还已见映雪髻：黄昏时依然能见映照的白发。
• 初拈尚觉香在袖：初次采花仍觉香气在手袖。
• 官桥夜市正沽酒：官桥夜市正贩卖酒。
• 沽酒共赏莫待昼：买酒共同欣赏，不要等到白天。

修辞手法

• 比喻：用“孤秀”比喻花的独特美丽。
• 拟人：将花的开放比作争斗，赋予花更生动的形象。
• 对仗：如“薄红细叶尖相斗”，形成和谐美感。

主题思想

诗的中心思想在于对自然美的赞美，表现人与自然之间的和谐，以及友谊的珍贵。

意象分析

意象词汇

• 宝相花：美丽、珍贵的象征。
• 孤秀：独特的美，代表独立与珍稀。
• 酒：象征欢聚和友谊。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“往岁见此花开迟”，表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 愉悦
   • C. 怀念
   • D. 忧伤

2. 诗中的“官桥夜市正沽酒”展示了什么场景？

   • A. 安静的夜晚
   • B. 热闹的集市
   • C. 荒凉的街道
   • D. 清晨的市场

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 杜甫《春望》
2. 李白《月下独酌》

诗词对比

梅尧臣的《宋次道家摘宝相花归清平里》与李白的《月下独酌》均展现了对自然的热爱和对生活的感悟，但梅尧臣更强调人际之间的温情，而李白则更多是对孤独的反思与自我对话。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《梅尧臣全集》